Pancetta ou bacon : la différence
La pancetta et le bacon sont tous deux de la poitrine de porc salée, mais la pancetta est italienne, non fumée et affinée des semaines ou des mois, tandis que le bacon se vend cru et se cuit avant d'être mangé.
| Pancetta | Bacon | |
|---|---|---|
| Morceau | Poitrine ; Piacentina est la couverture grasse centrale, Calabria les côtes plates avec couenne | Surtout la poitrine (aux États-Unis seulement elle) ; dans l'UE les « pièces de bacon » incluent aussi longe, épaule, cuisse |
| Salage | Piacentina : salage à sec à la main, poivre et clou de girofle, saumure interdite | Saumure, injection (Wiltshire) ou salage à sec ; avec ou sans nitrite |
| Fumage | La Piacentina n'est pas fumée | Facultatif ; en Espagne le bacon est de la pancetta fumée |
| Affinage | Piacentina au moins 4 mois depuis le salage ; Calabria au moins 30 jours | En saumure : 4–5 jours, maturation 24–40 h, stockage 3–6 semaines ; à sec dès 4 jours |
| Forme | Piacentina : rouleau de 4–8 kg ; Calabria : plate, 3–5 cm | Tranches (rashers) |
| Protection et règles | AOP : Piacentina règl. (CE) 1263/96, Calabria AOP | Pas de nom protégé unique ; règles américaines, de l'UE et espagnoles différentes |
| Usage | Tranchée fin ou en dés pour cuisiner ; couenne retirée juste avant de trancher | Vendu cru : poêler, griller ou rôtir |
Lequel choisir
La pancetta est un produit affiné aux règles claires : Piacentina et Calabria sont des AOP, sans fumée. Le bacon est une pièce crue toujours cuite, et le mot change de sens selon le pays. Pour une carbonara ou une sauce, prenez de la pancetta, pour le petit-déjeuner du bacon ; sur l'emballage, lisez le nom AOP ou « with added water ».
Questions fréquentes
La pancetta, est-ce du bacon italien ?
Non. La Pancetta Piacentina est salée à sec seulement, non fumée, affinée au moins 4 mois ; l'UE la classe simplement dans le même groupe de nitrites que le bacon à sec.
Le bacon est-il toujours fumé ?
Non. Selon les lignes directrices de la Commission, le fumage est facultatif pour le bacon en saumure et le bacon à sec n'exige que du sel et 4 jours ; en Espagne, le bacon est par définition de la pancetta fumée.
Quelle quantité de nitrite est permise dans le bacon ou la pancetta ?
Dans l'UE depuis le 9 octobre 2025, au plus 105 mg/kg de nitrite résiduel dans le bacon Wiltshire et à sec, 150 mg/kg de nitrate.
Sources
- Consorzio Salumi Tipici Piacentini, disciplinare Pancetta Piacentina DOP
- Regolamento (CE) 1263/96 (copia del testo EUR-Lex)
- Official Journal of the EU C 78/2015: amendment and single document «Pancetta di Calabria» PDO
- eCFR, 9 CFR 319.107 Bacon
- Real Decreto 474/2014, norma de calidad de derivados cárnicos (BOE-A-2014-6435)
- European Commission, Guidance on Annex II to Regulation (EC) 1333/2008, section 8.3
