🏷️ Vino de la Tierra
Il termine tradizionale spagnolo per i vini a indicazione geografica protetta (IGP), ad esempio «Vino de la Tierra de Castilla».
Vino de la Tierra è il termine tradizionale spagnolo per un vino tutelato da un’indicazione geografica (IGP, in inglese PGI). Secondo la legge spagnola (Ley 6/2015) può figurare solo sui vini coperti da un’IGP, nelle categorie dell’allegato VII, parte II, del regolamento (UE) n. 1308/2013 elencate dalla legge.
Secondo l’articolo 93 di tale regolamento, un vino IGP deve avere una qualità, una reputazione o altre caratteristiche attribuibili alla sua origine geografica; almeno l’85 % delle uve deve provenire esclusivamente dalla zona indicata e il vino deve esservi prodotto. I vitigni e le altre regole sono fissati separatamente per ogni IGP nel suo disciplinare (pliego de condiciones).
In etichetta il nome della zona segue il termine. Ad esempio, i vini della Castiglia-La Mancia con l’IGP Castilla possono chiamarsi «Vino de la Tierra de Castilla» se le uve provengono esclusivamente dalla zona e dai vitigni indicati nel disciplinare. L’equivalente spagnolo per i vini a denominazione di origine protetta (DOP) è «vino de calidad de…».
Come si collega al tema «Vino»
🏷️ Vino de la Tierra ← simile ← 🏷️ Indicazione geografica protetta (vino) → tipo di → 🏷️ Classificazioni del vino → tipo di → 🍷 Vino
Collegamenti
- Fa parte di
- 🏷️ Indicazione geografica protetta (vino)
- Dove si applica
- 🗺️ Vino spagnolo
- Simili e diversi
- 🏷️ Indicazione geografica protetta (vino), 🏷️ Vino de Calidad con Indicación Geográfica
Domande frequenti
Che cos’è Vino de la Tierra?
Il termine tradizionale spagnolo per un vino a indicazione geografica protetta (IGP), seguito dal nome della zona.
Quale parte delle uve deve provenire dalla zona?
Almeno l’85 %, e il vino deve essere prodotto nella zona indicata (regolamento 1308/2013, articolo 93).
Qual è il termine equivalente per i vini DOP?
«Vino de calidad de…», seguito dal nome della zona.
Cosa leggere dopo
- 🗺️ Vino spagnolo — Il paese del vino e della vinificazione: regioni, vitigni e denominazioni.
- 🏷️ Vino de Calidad con Indicación Geográfica — Livello spagnolo tra il Vino de la Tierra e la DO.
Simili
🏷️ Vinho Regional · 🏷️ OFJ (Ungheria) · 🏷️ IGP (Grecia) · 🏷️ Regioni IGP moldave · 🏷️ Vin de pays / IGP · 🏷️ IGT
⚠️ Il vino contiene alcol: solo per adulti, con moderazione. Di solito contiene solfiti; per la chiarifica a volte si usano albume o proteine del latte: importante per allergici e vegani.
Fonti
- Ley 6/2015, de 12 de mayo, de Denominaciones de Origen e Indicaciones Geográficas Protegidas (BOE), disposición adicional tercera
- Regulation (EU) No 1308/2013, Article 93 (definitions of designation of origin and geographical indication)
- Documento único IGP Castilla, «Vino de la Tierra de Castilla» (eAmbrosia, PGI-ES-A0059)
- Wikidata
