towardia Where things come from.
Englishen

🌭 Kiełbasa myśliwska staropolska

Protected meat product name ✔ Checked: 11.2026 · sources: 3 Updated:

Also known as: Old Polish hunter's sausage, hunter's sausage, kielbasa mysliwska, myśliwska, Polish hunter sausage

Kiełbasa myśliwska staropolska is a Polish TSG hunter's sausage: short pork sausages in crescent pairs about 15 cm long, with pepper, juniper and fresh garlic, hot-smoked, baked and dried 5–7 days.

Kiełbasa myśliwska staropolska (Old Polish hunter's sausage, kiełbasa myśliwska) is a short pork sausage with TSG status, hot-smoked, baked and dried for 5–7 days. It is sold in unseparated pairs: two dark-brown crescents of about 15 cm each in natural pig casing. Pepper, juniper and fresh garlic carry the flavour.

For every 100 kg of mix, 3 litres of a “tenderising blend” go in: a litre of 10 % table vinegar, a litre of water and a litre of rapeseed or sunflower oil. It is worked into the leaner meat, which is why such a dry-looking stick bites tender.

The name tells you who carried it, not what is in it. Hunters once took these sausages as dry rations; today it is hikers and travellers. There is no game in the recipe: per 100 kg, 30 kg is class I pork, half the batch (50 kg) is class IIA and the last 20 kg is class III; beef may stand in for up to 50 % of those two lower grades. Spices per 100 kg: 0.15 kg pepper, 0.10 kg each of juniper and garlic, and 0.20 kg of sugar.

The meat is dry-cured for roughly 48 hours and ground with ice; the vinegar blend and spices are mixed in, and the casing, over 32 mm wide, is twisted into 15 cm lengths. Two hours of settling, about 135 minutes in hot smoke while the core reaches 70 °C, chilling below 10 °C, then 5–7 days in a drying room held at 14–18 °C and 70–80 % humidity until the yield drops below 68 % of the starting weight.

The cut shows dark-red cubes of the leanest meat among paler pieces; the surface is smooth, dry and wrinkled.

Think of it as Poland's answer to a meat stick or jerky for the trail, except that this is a real cured and baked sausage with garlic. Juniper sausage from the same family comes in big garlands; dry Krakow sausage is a thick stick for slicing.

The name most likely appeared between the two world wars, and in 1953 the sausage joined the official list of smoked products. EU registration followed in 2011, with “staropolska” added to the name in 2017. In the shop, the giveaway is the crescent pair next to the EU's traditional-speciality logo.

Why this matters to you: a pair carrying that logo is pork, not venison, baked and dried into a sturdy snack that keeps well in a backpack.

Facts

AnimalPig (beef up to 50 % of grades IIA/III); no game
Raw materialPer 100 kg: 30 kg class I pork, 50 kg IIA, 20 kg III; pepper, juniper, fresh garlic, sugar, vinegar-water-oil blend
CasingNatural pig casing > 32 mm; crescent pairs ~15 cm
CuringDry cure ~48 h, hot smoke ~135 min and bake to ≥ 70 °C core
Minimum maturationDried 5–7 days at 14–18 °C and 70–80 % humidity to < 68 % yield
NutritionProtein ≥ 17 %, water ≤ 55 %, fat ≤ 45 %, salt ≤ 4.5 % (specification)
RegisteredTSG, Regulation (EU) No 382/2011; “staropolska” name by Regulation (EU) 2017/1898
thenSmoking of meatmade from🐖pigtraditionPoleskind ofLong-keeping smok…kind ofProtected cured m…similar🌭Kabanosy🌭towardia.com
Main links. Click a topic to open it.

How it connects to Cured meats & charcuterie

🌭 Kiełbasa myśliwska staropolska → kind of → Long-keeping smoked sausages → kind of → 🥓 Cured meats & charcuterie

Frequently asked questions

Is Kiełbasa myśliwska made from game?

No. The name tells you who carried it, not what is in it: hunters once took it as dry rations. The recipe is pork, with beef allowed in the lower grades.

Is Old Polish hunter's sausage like beef jerky?

It plays the same role as trail food, but it is a real cured and baked pork sausage with garlic, not strips of dried meat.

What does TSG on the pack mean?

Traditional Speciality Guaranteed protects the recipe and method, not a place. The giveaway on the shelf is the crescent pair next to the EU's traditional-speciality logo.

How much beef may replace pork?

Beef may stand in for up to 50 % of the two lower pork grades, class IIA and class III. Class I pork, 30 kg per 100 kg, stays pork.

When did the name “staropolska” appear?

The sausage was registered in 2011, with “staropolska” added to the name in 2017. The name myśliwska most likely appeared between the two world wars.

What to read next

  • 🐖 Pig — A domestic animal that feeds piglets with milk but does not provide it to humans.
  • Smoking of meat — Smoking of meat is treating meat with smoke from smouldering wood, either cold at 15–18 °C over several days or hot at 60–80 °C for up to an hour, for flavour, colour and partial preservation.
  • Poles — Poles are a West Slavic people, the main population of Poland; on this site: Kabanosy TSG and dry staropolska sausages, smoked oscypek from the Tatras, honeydew honey, mead and Polska Wódka.
  • 🌭 Kabanosy — Kabanosy are thin Polish sticks of dry pork sausage, hot-smoked, baked to 70 °C at the core and dried; the name is registered in the EU as a Traditional Speciality Guaranteed.

Similar

Kiełbasa krakowska sucha staropolska · Kiełbasa jałowcowa staropolska · 🌭 Kabanosy · 🌭 Alheira de Mirandela · Kranjska klobasa · Jambon d'Ardenne

ℹ️ The International Agency for Research on Cancer (WHO) classifies processed meat as a Group 1 carcinogen: according to WHO, every 50 g eaten daily raises the risk of colorectal cancer by about 18%.

Sources

All topics