towardia Звідки що береться.
Українськаuk

🥬 Орекьєте з чіме ді рапа (orecchiette alle cime di rapa)

Страва/напій ✔ Перевірено: 10.2026 · джерел: 2 Оновлено:

Інші назви: Орекьєте з бадиллям ріпи, Орекьєте з рапіні, Orecchiette con le cime di rapa, Orecchiette con cime di rape, Орекьєте з чіме ді рапа, Орекьєте з рапіні й анчоусами

Страва-символ Барі в Апулії: паста орекьєте, зварена разом із ніжними верхівками ріпи (чіме ді рапа) й заправлена оливковою олією з часником, гострим перцем і анчоусами.

Орекьєте з чіме ді рапа (orecchiette alle cime di rapa) — найвідоміша страва Апулії: паста орекьєте, зварена разом із чіме ді рапа — ніжними верхівками й суцвіттями листової ріпи — і заправлена оливковою олією з часником, гострим перцем та анчоусами. Італійська академія кухні (Accademia Italiana della Cucina) називає її стравою-символом міста Барі.

Орекьєте, пише Академія, — традиційна свіжа паста Апулії з семоли твердої пшениці або з борошна типу 0; нині в моді й орекьєте з часткою борошна «грано арсо» — пшениці, обпаленої разом зі стернею після жнив, темної й з легким димним присмаком. Їх подають з гострою овечою рикотою (ricotta forte), дикою руколою, сиром качорикота або з рагу з рулетиків «брашоле», посипаним тертим пекорино, але найкласичніша заправка — чіме ді рапа з анчоусами, розтопленими в оливковій олії екстра вірджин.

Рецепт Академії на чотирьох осіб: 400 г домашніх орекьєте, 1,5 кг чіме ді рапа, 4 філе солоних анчоусів, 2 зубчики часнику, гострий перець, оливкова олія та сіль. Від ріпи беруть лише ніжні верхівки й ретельно миють у холодній воді. У каструлі доводять до кипіння п'ять літрів води, кидають зелень, а за кілька хвилин — орекьєте, і відкидають усе дуже al dente. Тим часом на сковороді прогрівають олію з часником і перцем, додають анчоуси, очищені від кісток і розтерті в пасту, а потім орекьєте із зеленню; добре перемішують і подають одразу, за потреби доливши олії.

Академія радить зважати на ніжність зелені: якщо вона дуже молода, краще спершу закласти орекьєте, а ріпу — згодом, інакше вона розвариться раніше, ніж паста буде готова.

Факти

СировинаОрекьєте (семола твердої пшениці або борошно типу 0), чіме ді рапа, анчоуси, часник, гострий перець, оливкова олія, сіль 12
РегіонБарі, Апулія (Італія) 2
ПризначенняПерша страва; страва-символ Барі 2
йде вОрекьєте (orecchi…видСоуси й страви з …пов'язане🫒Оливкова олія🥬towardia.com
Головні зв’язки. Натисніть на поняття, щоб перейти до нього.

Як пов’язано з темою «Паста»

🥬 Орекьєте з чіме ді рапа (orecchiette alle cime di rapa) → пов'язане → 🫒 Оливкова олія ← пов'язане ← 🍝 Паста

Що використовують
Орекьєте (orecchiette)
Входить до
Соуси й страви з пастою
У інших темах
🫒 Оливкова олія

Часті запитання

Що таке чіме ді рапа українською?

Ніжні верхівки й суцвіття ріпи, їх ще називають бадиллям ріпи або рапіні; це не те саме, що броколі.

Чи правда, що орекьєте з рапіні готують лише з анчоусами?

Не зовсім. Анчоуси, розплавлені в оливковій олії, Accademia називає найкласичнішою заправкою, але є й інші варіанти.

Чи варять орекьєте в одній каструлі із зеленню?

Так: спершу зелень, за кілька хвилин орекьєте; якщо зелень дуже молода, порядок міняють, щоб вона не розвалилась.

Що таке «грано арсо» в орекьєте?

Борошно з пшениці, колись випаленої зі стернею після жнив; воно темне й трохи димне.

Чому орекьєте з рапіні називають стравою Барі?

Accademia називає її символічною стравою міста Барі.

Рецепти

Схожі

🧅 Біголі ін сальса (bigoli in salsa) · 🐟 Паста кон ле сарде (pasta con le sarde) · 🐚 Спагеті алле вонголе (spaghetti alle vongole) · 🫘 Паста е фаджолі (pasta e fagioli) · 🧄 Пічі з альйоне (pici all'aglione) · 🍅 Маллореддус алла кампіданезе (malloreddus alla campidanese)

Джерела

Усі поняття