towardia Skąd biorą się rzeczy.
Polskipl

🥬 Orecchiette alle cime di rapa

Danie/napój ✔ Sprawdzono: 10.2026 · źródeł: 2 Zaktualizowano:

Inne nazwy: Orecchiette z rzepą liściową, Orecchiette z rapini, Orecchiette con le cime di rapa, Orecchiette con cime di rape, Orecchiette z brokułem rzepowym i anchois

Danie-symbol Bari w Apulii: makaron orecchiette gotowany razem z młodymi pędami rzepy (cime di rapa) i zaprawiony oliwą, czosnkiem, papryczką chili i anchois.

Orecchiette alle cime di rapa to najbardziej znane danie Apulii: makaron orecchiette gotowany razem z cime di rapa – młodymi pędami i kwiatostanami rzepy (rapini) – i zaprawiony oliwą, czosnkiem, papryczką chili oraz anchois. Accademia Italiana della Cucina nazywa je daniem-symbolem miasta Bari.

Orecchiette, jak pisze Accademia, to tradycyjny świeży makaron Apulii z semoliny z pszenicy durum lub z mąki typu 0; modne są dziś także orecchiette z dodatkiem mąki „grano arso” – pszenicy dawniej wypalanej razem ze ścierniskiem po żniwach, ciemnej i lekko wędzonej w smaku. Podaje się je z ostrą owczą ricottą forte, dziką rukolą, serem cacioricotta albo z ragù z roladek „brasciole” posypanym tartym pecorino, lecz najbardziej klasycznym sosem są pędy rzepy z anchois rozpuszczonymi w oliwie extra virgin.

Przepis Accademii na cztery osoby: 400 g domowych orecchiette, 1,5 kg cime di rapa, 4 filety solonych anchois, 2 ząbki czosnku, chili, oliwa z oliwek extra virgin i sól. Z rzepy bierze się tylko delikatne wierzchołki, dokładnie płukane w zimnej wodzie. W garnku zagotowuje się pięć litrów wody, wrzuca zieleninę, a po kilku minutach orecchiette i odcedza wszystko bardzo al dente. W tym czasie na patelni rozgrzewa się oliwę z czosnkiem i chili, dodaje anchois bez ości rozgniecione na pastę, a potem makaron z warzywami; całość dobrze się miesza i od razu podaje, w razie potrzeby dolewając oliwy.

Accademia radzi zwracać uwagę na delikatność zieleniny: jeśli jest bardzo młoda, lepiej najpierw wrzucić orecchiette, a rzepę później, inaczej rozgotuje się, zanim makaron będzie gotowy.

Fakty

SurowiecOrecchiette (semolina z pszenicy durum lub mąka typu 0), pędy rzepy, anchois, czosnek, chili, oliwa, sól 12
RegionBari, Apulia (Włochy) 2
PrzeznaczeniePierwsze danie; danie-symbol Bari 2
trafia doOrecchietterodzajSosy i dania z ma…powiązane🫒Oliwa z oliwek🥬towardia.com
Główne powiązania. Kliknij temat, aby go otworzyć.

Jak łączy się z tematem „Makaron”

🥬 Orecchiette alle cime di rapa → powiązane → 🫒 Oliwa z oliwek ← powiązane ← 🍝 Makaron

Czego się używa
Orecchiette
Należy do
Sosy i dania z makaronem
W innych tematach
🫒 Oliwa z oliwek

Najczęstsze pytania

Czy cime di rapa to brokuły?

Nie do końca: to młode liście i kwiatostany rzepy, zwane brokułem rzepowym lub rapini.

Czy to prawda, że orecchiette z rapini zawsze robi się z anchois?

Nie zawsze; anchois roztopione w oliwie to klasyka, ale nie jedyna wersja.

Ile rapini na 400 g orecchiette?

1,5 kg, tylko delikatne wierzchołki.

Co to jest grano arso?

Mąka z pszenicy spalonej razem ze ścierniskiem, ciemna i lekko wędzona.

W jakiej kolejności wrzuca się składniki do garnka?

Najpierw rapini, po kilku minutach orecchiette.

Przepisy

Podobne

🧅 Bigoli in salsa · 🐟 Pasta con le sarde · 🐚 Spaghetti alle vongole · 🫘 Pasta e fagioli · 🧄 Pici all'aglione · 🍅 Malloreddus alla campidanese

Źródła

Wszystkie tematy