towardia D’où viennent les choses.
Françaisfr

🏛️ Athéna et l'olivier

Culture et langue ✔ Vérifié: 10.2026 · sources: 4 Mis à jour:

Autres noms: Athéna et l'olivier mythe, Querelle d'Athéna et de Poséidon, L'olivier d'Athéna

Mythe : dans sa querelle avec Poséidon pour l'Attique, Athéna offrit un olivier à la cité, et douze dieux juges lui donnèrent la victoire.

« Athéna et l'olivier » est un mythe grec antique : la querelle d'Athéna et de Poséidon pour l'Attique. D'un coup de trident, Poséidon fit jaillir sur l'Acropole une source salée ; Athéna planta un olivier. Les dieux juges lui donnèrent le pays, et la ville prit, dit-on, le nom d'Athènes. On montrait encore l'arbre sacré dans l'Antiquité.

La version la plus complète du mythe se trouve dans la Bibliothèque d'Apollodore. Sous le premier roi, Cécrops, les dieux décidèrent de se choisir des cités. Poséidon arriva le premier en Attique et, d'un coup de trident au milieu de l'Acropole, fit jaillir une « mer » – une source d'eau salée. Puis vint Athéna : prenant Cécrops à témoin, elle planta un olivier qu'on montrait encore, selon Apollodore, de son temps dans le Pandroseion. Pour trancher la querelle, Zeus désigna douze dieux comme juges. Cécrops attesta qu'Athéna avait planté l'arbre la première, et le pays lui fut attribué. La déesse donna son nom à la ville, et Poséidon, furieux, inonda la plaine de Thria.

L'olivier sacré était encore montré sur l'Acropole dans l'Antiquité. Hérodote écrit que l'Érechthéion abritait un olivier et une source salée – les « signes » des deux dieux. Lorsque les Perses prirent Athènes et incendièrent le sanctuaire avec l'arbre, dès le lendemain les Athéniens virent sur la souche une nouvelle pousse longue d'une coudée. Pausanias, quelques siècles plus tard, raconte que l'olivier avait repoussé de deux coudées le jour même.

L'olivier d'Athéna avait aussi une importance très concrète. Selon la Constitution d'Athènes d'Aristote, on recueillait sur chaque tronc des oliviers sacrés de l'huile pour l'État. Elle était conservée sur l'Acropole, puis remise lors des Panathénées aux vainqueurs des concours gymniques et des courses de chevaux. Endommager un arbre sacré fut jadis un crime : l'Aréopage jugeait les coupables et les punissait de mort.

image🌳Olivierimage🫒Olivestradition🧑‍🤝‍🧑Grecssorte de🏛️L'olivier dans la…🏛️towardia.com
Principaux liens. Cliquez sur un sujet pour l’ouvrir.

Lien avec le thème « Olives »

🏛️ Athéna et l'olivier → image → 🫒 Olives

Questions fréquentes

Est-il vrai que Poséidon a offert aux Athéniens un olivier ?

Non. D'un coup de trident, il fit jaillir sur l'Acropole une source d'eau salée, une « mer » ; l'olivier est le présent d'Athéna.

Que dit Hérodote du sanctuaire d'Érechthée ?

Qu'il abritait un olivier et une source salée, les « signes » des deux dieux.

Qui a témoigné en faveur d'Athéna ?

Cécrops : il attesta qu'elle avait planté l'arbre la première, et le pays lui fut attribué.

Où Apollodore situe-t-il l'olivier ?

Dans le Pandrosion, où on le montrait encore à son époque.

Comment les Athéniens utilisaient-ils les oliviers sacrés ?

L'huile de chaque tronc était collectée pour l'État et remise aux vainqueurs des Panathénées.

À lire ensuite

  • 🫒 Olives — Fruits de l'olivier, pressés pour l'huile ou préparés et mangés comme olives de table.
  • 🧑‍🤝‍🧑 Grecs — Peuple de la Grèce, au sud des Balkans et sur les îles de la Méditerranée ; olivier cultivé depuis plus de 4000 ans, cuisine à l'huile, à la feta et au vin.

Similaires

🕊️ Rameau d'olivier · 🏅 Kotinos · 🌳 Jardin de Gethsémani · 🍷 Symposion

Sources

Tous les sujets