Thé vert ou thé noir : transformation, théine, goût
Le thé vert et le thé noir viennent de la même plante, Camellia sinensis. La différence commence dans les premières heures après la cueillette : le thé vert est chauffé aussitôt, le thé noir oxydé 2 à 4 heures. D'où les écarts de couleur, de goût et de théine.
| Thé vert | Thé noir | |
|---|---|---|
| Plante | Camellia sinensis | Camellia sinensis, aussi Camellia assamica |
| Transformation | Fixation par la chaleur (vapeur ~100 °C ou poêle 300–350 °C), roulage, séchage | Flétrissage, roulage ou coupe, oxydation, séchage |
| Oxydation | Aucune : la chaleur coupe les enzymes | Complète, 2 à 4 heures à 24–29 °C |
| Couleur de la liqueur | Jaune pâle ou verdâtre | Orange-rouge à brun-rouge |
| Caféine pour 100 ml (USDA) | 12 mg | 20 mg |
| Température de l'eau | Environ 80 °C (UKTIA) ; 70 °C pour un sencha de première qualité | 90–98 °C (UKTIA) |
| Temps d'infusion | Sencha 1,5–2,5 min ; gunpowder 3–4 min | 3–4 min ; Lapsang Souchong 4–5 min |
| Production mondiale (FAO) | 2,31 millions de t par an (moyenne 2020–2022), Chine 2,06 millions de t | 3,58 millions de t en 2022, environ 53 % du thé mondial |
Lequel choisir
Choisissez selon le goût et la théine : le thé vert est plus léger, avec de l'umami et 12 mg de caféine pour 100 ml, le thé noir plus corsé, brun-rouge, avec 20 mg. Le thé vert veut une eau vers 80 °C, le noir presque bouillante. Le lait ne convient qu'au thé noir.
Questions fréquentes
Le thé vert et le thé noir viennent-ils de la même plante ?
Oui. Les deux sont faits de feuilles de Camellia sinensis ; seule la transformation diffère.
Quel thé contient le plus de théine, le vert ou le noir ?
Le thé noir : 20 mg de caféine pour 100 g contre 12 mg pour le vert, selon l'USDA. Le café infusé en a 40 mg.
Quel thé est le plus produit ?
Le noir : 3,58 millions de tonnes en 2022 contre en moyenne 2,31 millions de tonnes de vert par an sur 2020–2022, selon la FAO. Le vert progresse cependant plus vite, de 4,9 % par an contre 2,1 %.
Sources
- FAO, Intergovernmental Group on Tea, CCP:TE/24/2, 2024
- USDA FoodData Central, SR Legacy
- UK Tea & Infusions Association, The Perfect Brew
- MAFF Japan, The proper way to brew Nihoncha
- Discover Food 5:250 (2025), review of tea flavour and colour
- Abudureheman B. et al., Enzymatic Oxidation of Tea Catechins, Molecules 27(3):942, 2022
- EFSA, Caffeine
