towardia De onde vêm as coisas.
Portuguêspt

🧄 Pici all'aglione

Prato/bebida ✔ Verificado: 10.2026 · fontes: 3 Atualizado:

Também conhecido como: Pici com aglione, Pici com molho de tomate e alho, Pici con l'aglione, Pici com alho aglione, Pici toscanos com alho e tomate

Um primeiro prato toscano: pici grossos enrolados à mão num molho de tomate cozinhado lentamente em azeite com muito alho ou com o aglione do Val di Chiana.

Os pici all'aglione são um primeiro prato toscano: pici grossos enrolados à mão, num molho de tomate cozinhado lentamente em azeite com muito alho. A Accademia Italiana della Cucina regista a receita entre os pratos da Toscana, e a Região da Toscana escreve que o aglione é conhecido sobretudo como tempero dos famosos pici toscanos.

O aglione não é o alho comum (Allium sativum), mas uma variedade local de Allium ampeloprasum var. holmense do Val di Chiana, na Toscana e na Úmbria. Segundo a Região, foi salvo por agricultores locais; já consta da lista nacional de produtos agroalimentares tradicionais (PAT) e foi agora inscrito também no repertório regional e no registo nacional da agrobiodiversidade como variedade local em risco de extinção.

A receita da Accademia para quatro é simples: 400 g de pici, 6 dentes de alho, 5 tomates maduros, azeite virgem extra e sal. Os pici cozem em bastante água a ferver com sal, mexendo de vez em quando. Entretanto, numa frigideira larga, aquecem-se 4 colheres de azeite, junta-se o alho descascado e picado e deixa-se em lume brando cerca de cinco minutos, para alourar sem queimar. Juntam-se depois os tomates, que cozinham em lume brando até ficarem prontos; tempera-se com sal e pimenta, salteiam-se os pici no molho e servem-se bem quentes.

A Accademia descreve também os pici: a farinha amassa-se com água até obter uma massa brilhante e compacta, que repousa cerca de 20 minutos, estende-se com 5 mm, corta-se em tiras de um centímetro e rola-se sob a palma da mão até formar cordões compridos e lisos, um pouco mais grossos do que esparguete. Além do aglione, servem-se com molho de tomate ou com «salsa briciolata».

Factos

Matéria-primaPici (farinha, água), alho ou aglione, tomates maduros, azeite, sal, pimenta 123
RegiãoToscana (Itália); aglione do Val di Chiana, na Toscana e na Úmbria 13
UsoPrimeiro prato de pici 12
usado emPicicontémFarinha de trigotipo deMolhos e pratos d…relacionado🫒Azeite🧄towardia.com
Principais conexões. Clique em um tema para abri-lo.

Como se liga ao tema «Massa»

🧄 Pici all'aglione → relacionado → 🫒 Azeite ← relacionado ← 🍝 Massa

O que se usa
Pici
O que contém
Farinha de trigo
Faz parte de
Molhos e pratos de massa
Noutros temas
🫒 Azeite

Perguntas frequentes

O aglione é alho comum?

Não, é uma variedade local do Val di Chiana, Allium ampeloprasum var. holmense.

Quanto alho leva o molho?

Seis dentes para 400 g de pici.

É verdade que os pici levam ovos?

Não: são só farinha e água.

Como se fazem os pici?

Enrolam-se tiras de massa entre as palmas das mãos.

Que outros molhos levam os pici?

Molho de tomate ou salsa briciolata.

Receitas

Semelhantes

🧅 Bigoli in salsa · 🥬 Orecchiette alle cime di rapa · 🐟 Pasta con le sarde · 🐚 Spaghetti alle vongole · 🫘 Pasta e fagioli · 🍅 Malloreddus alla campidanese

Fontes

Todos os temas