Guanciale ou pancetta: diferenças
O guanciale e a pancetta são ambos porco curado italiano, mas de cortes diferentes: o guanciale é a bochecha, a pancetta a barriga. Daí mudam a gordura, a forma, a proteção do nome e a escolha para um molho.
| Guanciale | Pancetta | |
|---|---|---|
| Corte | Bochecha, triângulo de cerca de 1–1,5 kg, mais gordura que magro | Barriga; a Piacentina é a cobertura gorda central, a Calabria as costelas laterais com pele |
| Sal e especiarias | Sal, pimenta, muitas vezes alho ou malagueta, funcho silvestre ou vinho | Piacentina: salga a seco à mão com pimenta e cravinho, salmoura proibida |
| Forma | Triângulo com pele de um lado e crosta de pimenta ou malagueta | Piacentina: rolo de 4–8 kg; Calabria: plana, 3–5 cm |
| Cura | 30–45 dias, até 120 (Lácio); 45–50 dias (Amatriciano) | Piacentina pelo menos 4 meses; Calabria pelo menos 30 dias |
| Fumagem | Alguns produtores fumam 10–12 horas com zimbro | A Piacentina não é fumada |
| Proteção | Nem DOP nem IGP; lista PAT do Lácio; obrigatório na ETG Amatriciana Tradizionale | Ambos os nomes são DOP (Piacentina e Calabria) |
| Uso | Frito em tiras para massa (Gricia, Amatriciana) | Fatiada fina ou em cubos para cozinhar |
Qual escolher
Para a amatriciana e a gricia, guanciale: a receita da UE exclui a barriga, por isso a pancetta não serve. A pancetta é a escolha mais ampla para cubos e fatias finas, e Piacentina e Calabria têm DOP. No rótulo: o guanciale não tem proteção, na pancetta procure a DOP.
Perguntas frequentes
Posso usar bacon ou pancetta em vez de guanciale?
Para a amatriciana tradicional, não: a receita da UE exclui a barriga de porco. O guanciale é a bochecha, com mais gordura que magro; a pancetta é a barriga.
O guanciale tem DOP ou IGP?
Não. Só a lista PAT regional do Lácio, que é um inventário e não uma marca de rótulo. A Pancetta Piacentina e a Calabria têm DOP.
Quanto cura o guanciale em comparação com a pancetta?
Guanciale do Lácio 30–45 dias, até 120; Amatriciano 45–50 dias. Piacentina pelo menos 4 meses, Calabria 30 dias.
Fontes
- ARSIAL Lazio, scheda PAT Guanciale
- ARSIAL Lazio, scheda PAT Guanciale amatriciano
- Commission Implementing Regulation (EU) 2020/395 entering «Amatriciana Tradizionale» (TSG) in the register
- Consorzio Salumi Tipici Piacentini, disciplinare Pancetta Piacentina DOP
- Regolamento (CE) 1263/96 (copia del testo EUR-Lex)
- Official Journal of the EU C 78/2015: amendment and single document «Pancetta di Calabria» PDO
