📜 Долина Бо-де-Прованс (масло)
Защищённое наименование ЕС для оливкового масла из 17 общин долины Бо в Провансе: купаж местных сортов в двух стилях — свежем и мягком.
«Долина Бо-де-Прованс» (Vallée des Baux-de-Provence) — оливковое масло с защищённым в ЕС наименованием по происхождению (PDO) из 17 общин массива Альпиль в Провансе на юге Франции. Это всегда купаж как минимум двух местных сортов, моносортового масла здесь не бывает. В реестре ЕС с 2000 года.
Основа — четыре сорта: салоненк, аглянду (местное название берюжет), гроссан и вердаль де Буш-дю-Рон. Вместе они занимают не менее 80 % деревьев, и два из них обязательны. Пишолин допускается до 20 %, другие местные сорта — до 15 %. Есть два стиля. Обычное масло имеет не менее двух ароматов из списка: свежескошенная трава, яблоко, ядро миндаля, сырой артишок, свежий фундук, листья томата; горечь и острота умеренные, кислотность — до 0,8 г на 100 г. Масло с пометкой «olives maturées» бархатистое и мягкое: какао, грибы, трюфель, хлеб на закваске, конфи из оливок; кислотность — до 1,5 г.
Сады лежат на каменистых известняковых почвах у Альпиля на высоте до 400 м; мистраль дует более 100 дней в году, а солнца — более 2800 часов. Сбор открывает директор INAO. Оливки собирают с дерева или на сетки, с земли не берут. На мельницу их везут в течение двух дней, отжим — менее чем за три; для «olives maturées» оливки сначала 3–10 дней добровольно ферментируют. Паста не нагревается выше 27 °C (35 °C для «maturées»), урожай — до 10 т с гектара.
Почему это важно для вас. Ищите на этикетке полное название, слова «appellation d'origine protégée» или AOP и, если есть, «olives maturées»: это другой, более мягкий стиль. Моносортового масла под этим названием нет, поэтому вкус из года в год немного меняется. От масла «Прованс» долину Бо отличает большая доля гроссана и вердаля.
Факты
| Зарегистрировано | PDO (AOP); в реестре ЕС с 2000 года |
|---|---|
| Сорта | Салоненк, аглянду, гроссан, вердаль де Буш-дю-Рон (≥ 80 % деревьев) |
| Кислотность | До 0,8 г на 100 г; с «olives maturées» — до 1,5 г |
| Вкус | Трава, яблоко, миндаль, артишок; «maturées» — какао, грибы, трюфель |
| Регион | Массив Альпиль, 17 общин, Буш-дю-Рон |
| Страна | Франция |
Как связано с темой «Оливки»
📜 Долина Бо-де-Прованс (масло) → вид → 📜 Защищённые наименования оливкового масла и оливок → вид → 🫒 Оливки
Связи
- Входит в
- 📜 Защищённые наименования оливкового масла и оливок
- Похожее и различия
- 📜 Прованс (масло), 📜 Экс-ан-Прованс (масло), 📜 Экс-ан-Прованс (масло), 📜 О-Прованс (масло)
- Где находится
- 📍 Прованс
- В других темах
- 📜 Ле-Бо-де-Прованс
Частые вопросы
Из каких сортов делают масло Долины Бо-де-Прованс?
Из салоненка, аглянду, гроссана и вердаля де Буш-дю-Рон — не менее 80 % деревьев, два из них обязательны. Пишолин — до 20 %.
Какое на вкус масло Долины Бо-де-Прованс?
Обычное — травянистое, с яблоком, миндалём, артишоком и умеренной горечью; с пометкой «olives maturées» — мягкое, бархатистое, с какао, грибами и трюфелем.
Что значит «olives maturées» на этикетке?
Оливки перед отжимом 3–10 дней добровольно ферментировали: масло получается мягче, с горечью не выше 1 и кислотностью до 1,5 г на 100 г.
Правда ли, что это моносортовое масло?
Нет. Моносортового масла под этим названием не бывает: это купаж как минимум двух сортов.
Откуда родом масло Долины Бо-де-Прованс?
Из 17 общин массива Альпиль в департаменте Буш-дю-Рон; всё — от сада до отжима — происходит в этой зоне.
Что прочитать дальше
- 📜 Прованс (масло) — Защищённое наименование ЕС (с 2020 года) для оливкового масла Прованса: купаж, где аглянду — от 20 %; свежее или мягкое «olives maturées».
- 📜 Экс-ан-Прованс (масло) — Защищённое наименование ЕС для оливкового масла из 73 коммун вокруг Экс-ан-Прованса: бархатистое, с травой, сырым артишоком и орехами; купаж трёх сортов.
- 📜 Ле-Бо-де-Прованс — Апелласьон у скалистых гор Альпий, где многие хозяйства работают органически.
- 📜 О-Прованс (масло) — Защищённое наименование ЕС для оливкового масла с террас долины Дюранс; сорт аглянду — от 80 %, аромат сырого артишока, яблока и банана.
Похожие
📜 Ницца (масло) · 📜 Прованс (масло) · 📜 О-Прованс (масло) · 📜 Экс-ан-Прованс (масло) · 📜 Азейте ди Трас-уш-Монтеш (масло) · 📜 Ла-Риоха (масло)
Источники
- Cahier des charges «Huile d'olive de la vallée des Baux-de-Provence» (arrêté du 19.06.2017), Ministère de l'agriculture
- Official Journal C 279, 19.8.2019: approval request for a non-minor amendment, with single document (PDO-FR-0050-AM01)
- Official Journal L 4, 8.1.2020: approval of the amendment
- eAmbrosia — EU geographical indications register: Vallée des Baux-de-Provence (PDO-FR-0050)
