towardia Звідки що береться.
Українськаuk

📜 Долина Бо-де-Прованс (олія)

Найменування за походженням ✔ Перевірено: 10.2026 · джерел: 4 Оновлено:

Інші назви: Vallée des Baux-de-Provence, Huile d'olive de la Vallée des Baux-de-Provence, Олія долини Бо

Захищене найменування ЄС для оливкової олії з 17 громад долини Бо в Провансі: купаж місцевих сортів у двох стилях — свіжому й м'якому.

«Долина Бо-де-Прованс» (Huile d'olive de la Vallée des Baux-de-Provence) — оливкова олія із захищеним у ЄС найменуванням за походженням (AOP) з 17 громад масиву Альпіль у Провансі на півдні Франції. Це завжди купаж щонайменше двох місцевих сортів, моносортової олії тут не буває. Найменування внесли до реєстру ЄС 2000 року.

Основа — чотири сорти: салоненк, аґляндо (місцева назва берюґет), ґроссан і вердаль де Буш-дю-Рон. Разом вони займають щонайменше 80 % дерев, і два з них мусять бути обов'язково. Пішоліна може бути до 20 %, інших місцевих сортів — до 15 %. Існують два стилі. Звичайна олія має щонайменше два з ароматів: свіжоскошена трава, яблуко, ядро мигдалю, сирий артишок, свіжа ліщина, томатне листя; гіркота й гострота помірні, кислотність — до 0,8 г на 100 г. Олія з позначкою «olives maturées» оксамитова й м'яка: какао, гриби, трюфель, квасний хліб, олива конфі; кислотність — до 1,5 г.

Сади лежать на кам'янистих вапнякових ґрунтах біля Альпіль заввишки до 400 м; містраль віє понад 100 днів на рік, а сонця — понад 2800 годин. Збір відкриває директор INAO. Оливи збирають з дерева чи на сітки, з землі — не беруть. До млина їх везуть протягом двох днів, віджим — менш ніж за три; для «olives maturées» оливи спершу 3–10 днів добровільно ферментують. Паста не гріється вище 27 °C (35 °C для «maturées»), урожай — до 10 т з гектара.

Чому це важливо для вас. Шукайте на етикетці повну назву, слова «appellation d'origine protégée» чи AOP і, якщо є, «olives maturées»: це інший, м'якший стиль. Моносортової олії під цією назвою немає, тож смак від року до року трохи змінюється. Від олії «Прованс» долину Бо вирізняє більша частка ґроссану й вердалю.

На карті: Франція

Факти

ЗареєстрованоAOP (PDO); у реєстрі ЄС з 2000 року
СортиСалоненк, аґляндо, ґроссан, вердаль де Буш-дю-Рон (≥ 80 % дерев)
КислотністьДо 0,8 г на 100 г; з «olives maturées» — до 1,5 г
СмакТрава, яблуко, мигдаль, артишок; «maturées» — какао, гриби, трюфель
РегіонМасив Альпіль, 17 громад, Буш-дю-Рон
КраїнаФранція
вид📜Захищені найменув…схоже📜Прованс (олія)схоже📜Екс-ан-Прованс (о…схоже📜От-Прованс (олія)у регіоні📍Прованспов'язане📜Ле-Бо-де-Прованс📜towardia.com
Головні зв’язки. Натисніть на поняття, щоб перейти до нього.

Як пов’язано з темою «Оливки»

📜 Долина Бо-де-Прованс (олія) → вид → 📜 Захищені найменування олії й оливок → вид → 🫒 Оливки

Входить до
📜 Захищені найменування олії й оливок
Схоже й відмінності
📜 Прованс (олія) (ширша провансальська олія з власним найменуванням), 📜 Екс-ан-Прованс (олія) (сусідня провансальська олія), 📜 Екс-ан-Прованс (олія) (сусідня провансальська олія), 📜 От-Прованс (олія) (інша провансальська олія з власним найменуванням)
Де розташоване
📍 Прованс (Прованс, масив Альпіль)
У інших темах
📜 Ле-Бо-де-Прованс (вина з того самого краю — Ле-Бо-де-Прованс)

Часті запитання

Із яких сортів роблять олію Долини Бо-де-Прованс?

Із салоненку, аґляндо, ґроссану та вердалю де Буш-дю-Рон — щонайменше 80 % дерев; два з них обов'язкові. Пішолін — до 20 %.

Яка на смак олія Долини Бо-де-Прованс?

Звичайна — трав'яниста, з яблуком, мигдалем, артишоком і помірною гіркотою; з позначкою «olives maturées» — м'яка, оксамитова, з какао, грибами й трюфелем.

Що означає «olives maturées» на етикетці?

Оливи перед віджимом 3–10 днів добровільно ферментували: олія вийшла м'якшою, з гіркотою не вище 1 і кислотністю до 1,5 г на 100 г.

Чи правда, що це моносортова олія?

Ні. Моносортової олії під цією назвою не буває: це купаж щонайменше двох сортів.

Звідки родом олія Долини Бо-де-Прованс?

З 17 громад масиву Альпіль у департаменті Буш-дю-Рон; усе — від саду до віджиму — відбувається в цій зоні.

Що далі прочитати

  • 📜 Прованс (олія) — Захищене найменування ЄС (з 2020 року) для оливкової олії з оливкового басейну Провансу: купаж, де аґляндо — від 20 %; свіжа або м'яка «olives maturées».
  • 📜 Екс-ан-Прованс (олія) — Захищене найменування ЄС для оливкової олії з 73 громад навколо Екс-ан-Прованса: оксамитова, з травою, сирим артишоком і горіхами; купаж трьох сортів.
  • 📜 Ле-Бо-де-Прованс — Апеласьйон біля скелястих гір Альпій, де багато господарств працюють органічно.
  • 📜 От-Прованс (олія) — Захищене найменування ЄС для оливкової олії з терас долини Дюранси; сорт аґляндо — від 80 %, аромат сирого артишока, яблука й банана.

Схожі

📜 Ніцца (олія) · 📜 Прованс (олія) · 📜 От-Прованс (олія) · 📜 Екс-ан-Прованс (олія) · 📜 Азейте де Трас-уж-Монтеш (олія) · 📜 Ла-Ріоха (олія)

Джерела

Усі поняття