Макарониа тис Смилас (Makaronia tis Smilas)
Другие названия: Макарониа ту Склиниджу, Makaronia tou Sklinitziou, Μακαρόνια της Σμίλας, Μακαρόνια του Σκλινιτζιού
Сухая паста ручной работы с Кипра с защищённым географическим указанием ЕС: короткие трубочки 3–6 см, скрученные на стебле ситника, из муки твёрдой пшеницы.
Макарониа тис Смилас (Makaronia tis Smilas), они же Макарониа ту Склиниджу (Makaronia tou Sklinitziou), — сухая паста ручной работы с Кипра с защищённым географическим указанием ЕС (ЗГУ). Каждый кусочек — короткая неровная трубочка с узким отверстием вдоль, тоньше на концах, чем посередине.
Тесто делают из муки твёрдой пшеницы со щепоткой соли и водой и/или из другой муки с семолой, солью и водой; можно добавить оливковое масло. Сухие макарониа имеют длину 3–6 см и толщину 0,3–0,7 см в самом толстом месте, беловатые, твёрдые и гладкие; влажность — менее 12 %, углеводов — 70–80 %, соли — менее 1 %.
Название происходит от инструмента. Тесту дают отдохнуть, режут на мелкие кусочки и каждый скручивают на «склиниджи» — гладкий круглый стебель ситника (Juncus) длиной 30–40 см, а когда-то и на тонкую спицу «смила». Опытные мастера формуют несколько кусочков сразу. Пасту сушат на ситах или в корзинах так, чтобы кусочки не соприкасались; готова она, когда не липнет и звенит при встряхивании. Все этапы и упаковка проходят на Кипре.
Это блюдо для воскресений, свадеб и жатвы, а его приготовление давало деревенским женщинам повод собраться вместе. Упаковка прозрачная, чтобы были видны ручная форма и отверстие; на ней должна быть надпись «χειροποίητα ζυμαρικά» (паста ручной работы) и упоминание склиниджи.
Факты
| Зарегистрировано | Защита в ЕС с 05.03.2021 (eAmbrosia); ЗГУ зарегистрировано в 2022 году |
|---|---|
| Регион | Вся территория Республики Кипр |
| Сырьё | Мука твёрдой пшеницы и/или другая мука с семолой, вода, соль; возможно оливковое масло |
| Правовая основа | Исполнительный регламент Комиссии (ЕС), OJ L 195, 22.07.2022 |
Как связано с темой «Паста»
Макарониа тис Смилас (Makaronia tis Smilas) → вид → Сухая паста из твёрдой пшеницы → вид → 🍝 Паста
Связи
Частые вопросы
Правда ли, что макарониа тис смилас делают на станке, как обычные макароны?
Нет. Это ручная кипрская паста: кусочки теста накручивают на гладкий тростниковый стебель или тонкую шпажку, поэтому внутри остаётся отверстие.
Чем они отличаются от рожков и трубочек из магазина?
Это короткие неровные трубочки с отверстием вдоль, тоньше на концах, чем посередине.
Что написано на упаковке кипрских макарониа?
Слова «χειροποίητα ζυμαρικά» («ручная работа») и упоминание склиниции; упаковка прозрачная.
Откуда название «смилас»?
От инструмента: раньше кусочки накручивали на тонкую шпажку «смила», позже — на тростниковый стебель склиници.
Когда эту пасту подавали на Кипре?
По воскресеньям, на свадьбы и в пору жатвы.
Что прочитать дальше
- 🌾 Твёрдая пшеница (Triticum durum) — Вид пшеницы с очень твёрдым зерном и прочной клейковиной: из неё мелют семолу для сухой пасты и кускуса.
- Терциеллутхкия (Tertziellouthkia) — Мелкая паста ручной работы с Кипра с защищённым географическим указанием ЕС: колечки 1–2 см из жгутиков теста из муки твёрдой пшеницы.
- Макароны-трубочки (maccheroni) — Сухая паста из твёрдой пшеницы, продаваемая под названием maccheroni; например, Maccheroni N°44 от Barilla — короткая паста из семолы твёрдой пшеницы и воды.
- Семола (semola di grano duro) — Крупно смолотая желтоватая крупка из твёрдой пшеницы: главное сырьё сухой пасты.
- Пшеничная мука — Тонко смолотое зерно мягкой пшеницы: из неё в Италии делают свежую и яичную пасту дома, а в Германии — шпецле.
Похожие
Терциеллутхкия (Tertziellouthkia) · Каппеллаччи ди дзукка феррарези (Cappellacci di zucca ferraresi) · Кулурджонис д'Ольястра (Culurgionis d'Ogliastra) · Швабские маульташен (Schwäbische Maultaschen) · Пиццокери делла Вальтеллина (Pizzoccheri della Valtellina) · Швабские шпецле (Schwäbische Spätzle)
Источники
- eAmbrosia — EU register of geographical indications: Makaronia tis Smilas / Makaronia tou Sklinitziou (EUGI00000017960)
- Single document, Official Journal C 131, 24.03.2022 (EUR-Lex)
- Registration, Official Journal L 195, 22.07.2022 (EUR-Lex)
