towardia Звідки що береться.
Українськаuk

Макароніа тіс Смілас (Makaronia tis Smilas)

Захищена назва пасти ✔ Перевірено: 10.2026 · джерел: 3 Оновлено:

Інші назви: Макароніа ту Склініджу, Makaronia tou Sklinitziou, Μακαρόνια της Σμίλας, Μακαρόνια του Σκλινιτζιού

Суха паста ручної роботи з Кіпру зі захищеним географічним зазначенням ЄС: короткі трубочки 3–6 см, скручені на стеблі ситнигу, з борошна твердої пшениці.

Макароніа тіс Смілас (Makaronia tis Smilas), вони ж Макароніа ту Склініджу (Makaronia tou Sklinitziou), — суха паста ручної роботи з Кіпру із захищеним географічним зазначенням ЄС (ЗГЗ). Кожен шматочок — коротка нерівна трубочка з вузьким отвором уздовж, тонша на кінцях, ніж посередині.

Тісто роблять із борошна твердої пшениці з дрібкою солі й водою та/або з іншого борошна зі семолою, сіллю й водою; можна додати оливкову олію. Сухі макароніа мають довжину 3–6 см і товщину 0,3–0,7 см у найтовщому місці, білуваті, тверді й гладенькі; вологість — менше 12 %, вуглеводів — 70–80 %, солі — менше 1 %.

Назва походить від інструмента. Тісто витримують, ріжуть на дрібні шматочки й кожен скручують на «склініджі» — гладеньке кругле стебло ситнигу (Juncus) завдовжки 30–40 см, а колись і на тонку шпичку «сміла». Досвідчені майстри формують кілька шматочків водночас. Пасту сушать на ситах чи в кошиках так, щоб шматочки не торкалися; готова вона тоді, коли не липне й дзвенить, якщо її струснути. Усі етапи й пакування відбуваються на Кіпрі.

Це страва для неділь, весіль і жнив, а її виготовлення давало сільським жінкам нагоду зібратися разом. Упаковка прозора, щоб було видно ручну форму й отвір; на ній має бути напис «χειροποίητα ζυμαρικά» (паста ручної роботи) і згадка про склініджі.

На карті: Кіпр

Факти

ЗареєстрованоЗахист у ЄС з 05.03.2021 (eAmbrosia); ЗГЗ зареєстровано у 2022 році
РегіонУся територія Республіки Кіпр
СировинаБорошно твердої пшениці та/або інше борошно зі семолою, вода, сіль; можлива оливкова олія
Правова основаВиконавчий регламент Комісії (ЄС), OJ L 195, 22.07.2022
містить🌾Тверда пшениця (T…міститьСемола (semola di…міститьПшеничне борошновидЗахищені назви па…видСуха паста з твер…схожеТерцієллутхкія (T…схожеМакароні-трубочки…towardia.com
Головні зв’язки. Натисніть на поняття, щоб перейти до нього.

Як пов’язано з темою «Паста»

Макароніа тіс Смілас (Makaronia tis Smilas) → вид → Суха паста з твердої пшениці → вид → 🍝 Паста

Часті запитання

Чи правда, що макароніа тіс смілас роблять на машині, як звичайні макарони?

Ні. Це ручна кипрська паста: шматочки тіста накручують на гладкий очеретяний стрижень або тонкий вертел, тому всередині лишається отвір.

Чим вони відрізняються від звичайних рожків і трубочок?

Це короткі нерівні трубочки з отвором уздовж, тонші на кінцях, ніж посередині.

Що написано на упаковці кипрських макароніа?

Слова «χειροποίητα ζυμαρικά» («ручна робота») і згадка про склініці; пакування прозоре.

Звідки назва «смілас»?

Від інструмента: раніше шматочки накручували на тонкий вертел «смілас», пізніше — на очеретяну паличку склініці.

Коли подавали цю пасту на Кіпрі?

У неділю, на весілля й під час жнив.

Що далі прочитати

  • 🌾 Тверда пшениця (Triticum durum) — Вид пшениці з дуже твердим зерном і міцною клейковиною: з неї мелють семолу для сухої пасти й кускусу.
  • Терцієллутхкія (Tertziellouthkia) — Дрібна паста ручної роботи з Кіпру зі захищеним географічним зазначенням ЄС: кільця 1–2 см із джгутиків тіста з борошна твердої пшениці.
  • Макароні-трубочки (maccheroni) — Суха паста з твердої пшениці, що продається під назвою maccheroni; наприклад, Maccheroni N°44 від Barilla — коротка паста з семоли твердої пшениці та води.
  • Семола (semola di grano duro) — Жовтувата зерниста крупа грубого помелу з твердої пшениці: головна сировина сухої пасти.
  • Пшеничне борошно — Тонко змелене зерно м'якої пшениці: з нього в Італії роблять свіжу й яєчну пасту вдома, а в Німеччині — шпецле.

Схожі

Терцієллутхкія (Tertziellouthkia) · Каппеллаччі ді дзукка феррарезі (Cappellacci di zucca ferraresi) · Кулурджоніс д'Ольястра (Culurgionis d'Ogliastra) · Швабські маульташен (Schwäbische Maultaschen) · Піцокері делла Вальтелліна (Pizzoccheri della Valtellina) · Швабські шпецле (Schwäbische Spätzle)

Джерела

Усі поняття