towardia Звідки що береться.
Українськаuk

🌳 Гетсиманський сад

Культура і мова ✔ Перевірено: 10.2026 · джерел: 4 Оновлено:

Інші назви: Гетсиманія, Сад Гетсиманія, Гетсиманський оливковий сад

Сад зі старими оливами біля підніжжя Оливної гори в Єрусалимі, де, за Євангеліями, молився й був заарештований Ісус.

Гетсиманський сад — оливковий гай біля підніжжя Оливної (Єлеонської) гори в Єрусалимі. За Євангеліями від Матвія (26:36) і Марка (14:32), сюди, у «місце, що зветься Гетсиманія», Ісус прийшов з учнями молитися перед арештом. Євангеліє від Івана (18:1) називає це місце садом за потоком Кедрон.

Назву пояснюють з арамейської: «гат шмане» — «олійний прес». У гроті Гетсиманії поруч із садом є сліди господарського використання, можливо, саме олійного преса. З XVII століття сад належить францисканцям Кустодії Святої Землі. Один із братів доглядає вісім найстаріших олив, а під час збору врожаю й обрізки йому допомагають інші. Поруч ростуть і оливи, посаджені в минулому столітті.

Скільки років вісьмом оливам? У 2010 році з них узяли зразки, а 2012-го італійські науковці з Національної дослідницької ради (CNR) оголосили результати. Датувати вдалося лише три дерева з восьми: стовбури порожнисті, і найдавнішої деревини в них немає. Усі три належать до XII століття. Аналіз ДНК показав, що всі вісім мають один генотип: їх розмножили живцями від однієї рослини.

Біля саду стоїть базиліка Агонії, відома як церква Всіх Націй. Її заклали 1919 року й освятили 1924-го за проєктом архітектора Антоніо Барлуцці. Вона стоїть на місці візантійської церкви IV століття й церкви хрестоносців XII століття.

Чому це важливо для вас. Часто кажуть, що гетсиманським оливам дві тисячі років. Наука обережніша: найдавніша деревина трьох датованих дерев — XII століття, а вік решти не встановлено. Це не применшує значення місця, а допомагає відрізнити переказ від перевіреного факту.

образ🌳Олива європейськаобраз🏭Олійняобраз🕊️Оливкова гілкавид🏛️Олива в культурі …схоже🌳Оливи-сестри Ноя🌳towardia.com
Головні зв’язки. Натисніть на поняття, щоб перейти до нього.

Як пов’язано з темою «Оливки»

🌳 Гетсиманський сад → образ → 🌳 Олива європейська → дає → 🫒 Оливки

Пов’язано з
🌳 Олива європейська (8 давніх олив; 3 датовані — XII століття (Bernabei 2015)), 🏭 Олійня (назва з арамейської «гат шмане» — «олійний прес»), 🕊️ Оливкова гілка
Входить до
🏛️ Олива в культурі й історії
Схоже й відмінності
🌳 Оливи-сестри Ноя (старі оливи з радіовуглецевим датуванням: тут — XII ст., у Бшеале — ≈ 1160 років)

Часті запитання

Чи правда, що оливам Гетсиманського саду дві тисячі років?

Датовано лише три з восьми дерев, і їхня найстаріша деревина — з XII століття. Вік решти невідомий.

Що означає назва «Гетсиманія»?

Її пояснюють із арамейського «ґат шмане» — «олійний прес».

Хто доглядає сад?

Францисканці Кустодії Святої Землі; сад належить їм з XVII століття.

Звідки в Євангеліях згадка про цей сад?

Матвій (26:36) і Марк (14:32) називають «місце, зване Гетсиманія», а Іван (18:1) — сад за потоком Кедрон.

Яка церква стоїть поруч?

Базиліка Агонії, або Церква всіх націй, збудована 1919–1924 років за проєктом Антоніо Барлуцці.

Що далі прочитати

  • 🌳 Олива європейська — Вічнозелене дерево, з плодів якого роблять оливкову олію та столові оливки.
  • 🏭 Олійня — Підприємство, де з олив віджимають олію.
  • 🕊️ Оливкова гілка — Гілка оливи — давній символ миру; з 1947 року дві оливкові гілки обрамлюють емблему на прапорі ООН.
  • 🌳 Оливи-сестри Ноя — Гай дуже старих олив у ліванському селі Бшеале (округ Батрун); найстаріше дерево, за радіовуглецевим датуванням, має близько 1160 років.

Схожі

🕊️ Оливкова гілка · 🏅 Котинос · 🏛️ Афіна й олива

Джерела

Усі поняття