towardia Woher die Dinge kommen.
Deutschde

🍷 Satsnakheli

Verpackung ✔ Geprüft: 11.2026 · Quellen: 2 Aktualisiert: — Text erweitert, FAQ und Quellen ergänzt

Auch bekannt als: Satsnakheli, georgischer Presstrog, Traubentrog, Tretbecken aus Holz, georgischer Maischetrog

Das Satsnakheli ist der georgische Trog aus Holz oder Stein, in dem Trauben getreten werden, bevor der Saft in den Qvevri läuft.

Das Satsnakheli ist der georgische Trog zum Zerdrücken der Trauben. Man höhlt ihn aus einem Baumstamm oder aus Stein, die Trauben werden mit den Füßen getreten. Der Saft läuft durch ein Loch an der Seite ab und kommt zum Gären in den Qvevri. Größe und Form hingen vom Ort ab: In Imereti gab es auch steinerne.

Der hölzerne wird aus einem großen Stamm gehöhlt, bis er so viel fasst wie gewünscht. Eine Seite ist geschlossen, oben ist Platz genug, damit ein Mensch hineinsteigen und treten kann. Steintröge aus Imereti sehen ähnlich aus, zwei bis vier Meter lang und 40 bis 60 Zentimeter hoch. Für einen brauchte man zwei bis drei Monate harte Arbeit.

Der Trog hat auch eine soziale Seite. Das Keltern ist in Georgien mit Folklore, Tänzen und Liedern verbunden. Die Familie mit dem größten und schönsten Satsnakheli zählte einst zu den mächtigsten, und in Imereti spricht man von einem Schatz. Hölzerne sind in Familienweingütern noch im Einsatz.

Wie es weitergeht, beschreibt die UNESCO: Saft, Schalen, Kämme und Kerne kommen in einen verschlossenen, vergrabenen Qvevri und gären fünf bis sechs Monate. Nachbarn siehe Tonbehälter für Wein und Karas. Portugal hat mit dem Lagar ein eigenes Tretbecken, das aber aus Granit ist. Die Methode steht unter Traubentreten.

Fakten

LandGeorgien (Imereti und andere Weinregionen) 1
RohstoffHolz (großer Stamm) oder Stein 1
FlaschengrößeSteinerne aus Imereti: 2–4 m lang, 40–60 cm hoch 1
DauerEin steinernes herzustellen dauerte 2–3 Monate 1
VerwendungTraubentreten mit den Füßen; Saft läuft durch ein Loch in den Qvevri 1
Jahr der UNESCO-Eintragung2013 (Qvevri-Weinbereitung) 2
dann🍷QvevriArt von🍷Traubentreten🍷towardia.com
Die wichtigsten Verbindungen. Klicken Sie auf ein Thema, um es zu öffnen.

Wie es mit dem Thema „Wein“ zusammenhängt

🍷 Satsnakheli → dann → 🍷 Qvevri ← verpackt in ← 🍷 Wein

Vorheriger Schritt
🍷 Traubentreten
Nächster Schritt
🍷 Qvevri
Gehört zu
🍷 Traubentreten

Häufige Fragen

Wie groß ist ein steinernes Satsnakheli aus Imereti?

Etwa zwei bis vier Meter lang und 40 bis 60 Zentimeter hoch. Für eines brauchte man zwei bis drei Monate harte Arbeit.

Ist das Satsnakheli nur noch ein Museumsstück?

Nein. Laut der georgischen Tourismusverwaltung sind hölzerne Satsnakheli in Familienweingütern weiter im Einsatz.

Wie läuft der Saft aus dem Satsnakheli ab?

Durch ein Loch an der Seite. Der Saft wird im Qvevri aufbewahrt, wo er gärt.

Gab es Satsnakheli auch direkt im Fels?

Ja. Neben hölzernen gab es steinerne, manche wurden direkt in den Felsen gehauen.

Worin unterscheidet sich Satsnakheli und Qvevri?

Im Satsnakheli werden die Trauben getreten. Der Qvevri ist das vergrabene Tongefäß, in dem der Saft danach fünf bis sechs Monate gärt.

Ähnliches

🍷 Lagar · 🍷 Tonbehälter für Wein

Quellen

Alle Themen