towardia Skąd biorą się rzeczy.
Polskipl

ChNP czy ChOG: różnice między znakami UE

Oba znaki chronią nazwę związaną z miejscem i obie są zarejestrowane w UE. Różnią się liczbą etapów produkcji, które muszą odbyć się na obszarze, oraz tym, jak ściśle jakość zależy od tego miejsca.

🏷️ Chroniona nazwa pochodzenia (ChNP)🍷 Chronione oznaczenie geograficzne
Etapy na obszarzeWszystkie, od surowca po gotowy wyróbCo najmniej jeden etap
Związek z miejscemJakość lub charakter wynikają głównie lub wyłącznie z miejscaJakość, renoma lub inna cecha wiążą się z pochodzeniem
SurowiecZwykle z obszaru; wyjątki tylko przy wyraźnie określonym obszarze surowcaMoże pochodzić skądkolwiek, jeśli specyfikacja na to pozwala
PieczęćCzerwono-żółtaNiebiesko-żółta
Nazwy w krajachDOP, AOP, g.U., ChNPIGP, g.g.A., ChOG
Przykłady na stronieParmigiano Reggiano, feta, Prosciutto di ParmaPasta di Gragnano, Jambon de Bayonne, Schwarzwälder Schinken

Co wybrać

ChNP jest surowsza: wszystko odbywa się na miejscu. ChOG gwarantuje związek z obszarem, ale dopuszcza surowiec lub niektóre etapy spoza niego. Oba znaki są obowiązkowe na żywności z UE o zarejestrowanej nazwie; wino ma osobne zasady.

Źródła

Działy