towardia De onde vêm as coisas.
Portuguêspt

Carne seca de vaca, carneiro e caça

Categoria ✔ Verificado: 11.2026 · fontes: 7 Atualizado:

Também conhecido como: carne seca, carne de vaca seca, carne curada de vaca

A carne seca de vaca, carneiro e caça reúne músculos magros de bovino, ovino, rena ou outra caça, salgados e secos ao ar: bresaola, cecina de León, pastırma, jerky e fenalår.

A carne seca de vaca, carneiro e caça (carne seca, carne de vaca seca) reúne músculos magros de bovino, ovino, rena ou outra caça, salgados e secos ao ar até ficarem firmes, por vezes com especiarias, fumo ou uma cobertura picante. Fazem parte da família a bresaola (Itália), a cecina de León (Espanha), a pastırma (Turquia), o jerky (EUA), a carne de rena seca da Lapónia e o fenalår norueguês. Há pouca gordura, por isso a secagem tira 30–60 % do peso.

Na Lapónia finlandesa, a carne de rena seca-se ao ar livre de fevereiro a abril, durante 3–6 semanas, e perde 40–60 % do peso fresco. Assim nasce a Lapin Poron kuivaliha DOP: peças de 1–5 cm de espessura, de vermelho-escuro a preto, duras por fora e mais macias por dentro, com um forte cheiro a rena.

Cada uma tem a sua matéria-prima. A Bresaola della Valtellina usa cinco músculos da coxa de bovinos com 18 meses a 4 anos, a Cecina de León cinco músculos do quarto traseiro de gado adulto, o Fenalår fra Norge uma perna inteira de cordeiro ou carneiro nascido na Noruega. O decreto italiano de 2025 permite ainda a «bresaola» simples de cavalo e de veado.

Os tempos também variam. A bresaola salga 10–15 dias e cura 4–8 semanas no total, a 12–18 °C. A cecina salga no máximo 0,4 dias por quilo, repousa pelo menos 30 dias para «assentar», fuma-se se se quiser até 16 dias e seca: mais de 7 meses no total. O Kayseri Pastırması passa 2–4 dias em sal nitrificado, é prensado duas vezes e coberto com çemen, uma pasta de feno-grego, alho e especiarias. O fenalår seca 3–9 meses, até perder pelo menos 30–35 % do peso.

A história é antiga. Escritos do século XV descrevem a salga de coxas de vaca na Valtelina, o caderno de especificações da cecina cita o romance «La pícara Justina» do início do século XVII, e o Kayseri Pastırması tem uma marca de origem turca desde 25 de junho de 2002. Italianos, espanhóis, turcos e noruegueses conservam assim a carne há séculos.

Lado a lado, são muito diferentes. A bresaola não é fumada e é húmida: até 63 % de água. A cecina costuma ser fumada, mais dura, com o corte vermelho-cereja. A pastırma é castanha por fora, por causa do çemen, e vermelha por dentro, com o cominho bem presente. Os americanos fazem o jerky em tiras e secam-no até uma atividade da água de 0,85 ou menos, segundo o modelo do USDA FSIS. O fenalår é de um avermelhado uniforme, pouco salgado, com gordura dourada.

Na charcutaria ou na prateleira de enchidos, os nomes protegidos reconhecem-se pela indicação: «Bresaola della Valtellina» com «IGP», «Cecina de León» com o símbolo IGP, Lapin Poron kuivaliha DOP desde 2010, Fenalår fra Norge IGP desde 2017. O jerky não tem nome protegido.

Corta-se tudo fino: o fenalår a 0,6–1,2 mm, a bresaola a 0,6–0,8 mm. Na Turquia, a pastırma conserva-se 3–4 meses a 0–4 °C. E nada de sumo de limão sobre a bresaola: o consórcio avisa que oxida a carne e faz as fatias parecerem cozidas.

Porque é que isto lhe interessa: a carne seca magra só parece igual. Segundo o Ciqual 2025, 100 g de bresaola têm 172 kcal, 32,8 g de proteínas e 4,3 g de gordura, mas o fumo, a cura e o animal mudam por completo o sabor. Páginas vizinhas: Enchidos e curados e Salga e cura da carne.

Factos

AnimalBovinos, ovinos, renas, outra caça
CorteMúsculos magros da coxa e do quarto traseiro, perna inteira (fenalår), tiras (jerky)
CuraSalga a seco ou salmoura, secagem ao ar; fumo ou cobertura de çemen opcionais
Envelhecimento mínimoDe 4 semanas (bresaola) a mais de 7 meses (Cecina de León)
PaísItália, Espanha, Turquia, EUA, Finlândia, Noruega
RegistoBresaola della Valtellina IGP (1996), Cecina de León IGP (1996), Lapin Poron kuivaliha DOP (2010), Fenalår fra Norge IGP (2017)
Valor nutricionalBresaola: 172 kcal, 32,8 g de proteínas, 4,3 g de gordura, 5,15 g de sal por 100 g (Ciqual 2025)
tipo de🥓Enchidos e curadostipo deBresaolatipo deCecina de Leóntipo deJerkytipo dePastırmatowardia.com
Principais conexões. Clique em um tema para abri-lo.

Como se liga ao tema «Enchidos e presuntos»

Carne seca de vaca, carneiro e caça → tipo de → 🥓 Enchidos e curados

Perguntas frequentes

O que é a carne seca de vaca na Europa, e é igual ao jerky?

São músculos magros de bovinos, ovinos, renas ou caça, salgados e secos ao ar. O jerky americano é cortado em tiras, e a bresaola ou cecina são peças inteiras.

Quanto tempo seca o fenalår norueguês?

De 3 a 9 meses, até perder pelo menos 30–35 % do peso. É uma perna inteira de cordeiro ou carneiro nascido na Noruega, de cor avermelhada uniforme.

A carne seca de rena finlandesa é como a bresaola?

Não. A rena da Lapónia seca ao ar livre de fevereiro a abril, 3–6 semanas, e perde 40–60 % do peso fresco. É a Lapin Poron kuivaliha, com pedaços de 1–5 cm de espessura.

O que é pastırma?

Carne bovina turca salgada 2–4 dias com sal de nitrito, prensada duas vezes e coberta de çemen, uma pasta de feno-grego, alho e especiarias. A Kayseri Pastırması tem marca de origem turca desde 25 de junho de 2002.

Posso espremer limão sobre a bresaola?

Não é aconselhável: o consórcio avisa que o sumo oxida a carne e a faz parecer cozida. Por isso a bresaola se serve em fatias finas, sem molhos ácidos por cima.

Semelhantes

Conservas de carne · Outras peças inteiras de porco curadas · Toucinho e barriga de porco curados · Salsichas para grelhar e empadas de carne · Rótulo, lei e saúde · Patês, rillettes, foie gras e confit

ℹ️ A Agência Internacional de Investigação sobre o Cancro (OMS) classifica a carne processada como cancerígena (grupo 1): segundo a OMS, cada 50 g por dia aumentam o risco de cancro colorretal em cerca de 18 %.

O que inclui

Fontes

Todos os temas