towardia De onde vêm as coisas.
Portuguêspt

Bresaola della Valtellina

Produto de carne com nome protegido ✔ Verificado: 11.2026 · fontes: 4 Atualizado:

Também conhecido como: bresaola

A Bresaola della Valtellina IGP é carne bovina curada da província de Sondrio: cinco músculos magros da coxa salgados a seco 10–15 dias e curados 4–8 semanas, com até 7 % de gordura.

A Bresaola della Valtellina (bresaola da Valtellina, bresaola) é carne bovina da coxa, salgada e seca ao ar, feita na província de Sondrio, nos Alpes lombardos. Cinco músculos magros são salgados a seco 10–15 dias e curados 4–8 semanas. O resultado é uma carne vermelho-escura, macia e suave, que se corta muito fina. É IGP desde 1996.

A carne vem apenas da coxa de bovinos com idade entre 18 meses e 4 anos. Há cinco cortes: fesa, punta d'anca (o mais usado), sottofesa, magatello e sottosso. O caderno de especificações não fixa regras sobre a origem do gado; o consórcio diz que vem sobretudo da Europa e da América do Sul.

Gordura e tendões são aparados, e a carne é esfregada com sal, especiarias, ervas e aromas naturais. A salga a seco dura em média 10–15 dias, ou pelo menos 7 com culturas iniciadoras e massagem a vácuo. Depois vêm uma tripa natural ou artificial, cerca de uma semana de secagem e a cura em salas climatizadas a 12–18 °C. No total são 4–8 semanas, ou 3 semanas ou mais para a bresaola a granel vendida sem vácuo.

A zona de produção é a Valtellina e a Valchiavenna, e a fatiagem e a embalagem só se fazem aí. O consórcio data o produto do século XV. O estatuto IGP veio com o Regulamento (CE) 1263/96 de 1 de julho de 1996.

A fatia é de um vermelho uniforme com um rebordo escuro quase invisível, a gordura branca, a textura firme e elástica. O cheiro é delicado e ligeiramente aromático, o sabor moderadamente salgado e nunca ácido.

Ao contrário da carne seca e salgada tradicional, que costuma ser mais rija, a bresaola é carne de vaca magra, macia, fatiada muito fina, sem osso e sem fumo. A bresaola italiana genérica pode ser de vaca, cavalo ou veado, curada a partir de 4–9 dias e com até 16 % de gordura. A IGP Valtellina admite no máximo 7 % de gordura e cura 4–8 semanas. Ao contrário da Cecina de León, não é fumada e cura menos tempo.

O rótulo diz «Bresaola della Valtellina» seguido de «IGP», Indicação Geográfica Protegida, e do símbolo europeu com o mesmo tamanho de letra, sem qualificativos adicionais. Vende-se inteira, em pedaços ou fatiada, em embalagens a vácuo ou em atmosfera protetora. As embalagens de fatias estão na charcutaria do supermercado; as peças, nas lojas de produtos italianos.

Porque é que isto lhe interessa: o consórcio aconselha fatias de 0,6–0,8 mm de espessura, consumidas num dia e guardadas num recipiente fechado no frigorífico. O sumo de limão deitado diretamente sobre a carne oxida-a até parecer cozinhada. Sirva-a antes com rúcula, pão de centeio e Valtellina Casera curado.

Factos

AnimalBovinos de 18 meses a 4 anos
CorteCoxa: fesa, punta d'anca, sottofesa, magatello, sottosso
CuraSalga a seco com especiarias e ervas 10–15 dias, cerca de uma semana de secagem, cura a 12–18 °C
Envelhecimento mínimo4–8 semanas incluindo a secagem (3 semanas para venda a granel sem vácuo)
RegiãoProvíncia de Sondrio: Valtellina e Valchiavenna (Lombardia)
RegistoIGP, Reg. (CE) 1263/96 de 1.07.1996; alterado pelo Reg. (UE) 893/2011
Valor nutricional151 kcal, 33,1 g de proteína, 2,0 g de gordura, 1600 mg de sódio por 100 g (consórcio)
Gordura por 100 gMáximo 7 g (caderno de especificações)
depoisSalga e cura da c…tradição🧑‍🤝‍🧑italianostipo deBresaolatipo deEnchidos e presun…semelhanteRigamontitowardia.com
Principais conexões. Clique em um tema para abri-lo.

Como se liga ao tema «Enchidos e presuntos»

Bresaola della Valtellina → depois → Salga e cura da carne → tipo de → 🥓 Enchidos e curados

Perguntas frequentes

A bresaola é como a carne seca ou a cecina?

Não: é bovino magro, sem osso e sem fumo, macio e cortado muito fino. A cura é a seco e a maturação faz-se em câmaras de clima controlado.

O que significa IGP na Bresaola della Valtellina?

Indicação Geográfica Protegida. O rótulo deve ter «IGP» e o símbolo da UE do mesmo tamanho, e a bresaola vende-se inteira, em pedaços ou fatiada.

Quanta gordura e proteína tem a bresaola?

Segundo o consórcio, 100 g têm 151 kcal, 33,1 g de proteína e 2,0 g de gordura, e o IGP limita a gordura a 7 g.

Que cortes de vaca se usam?

São cinco cortes do coxão: fesa, punta d'anca, sottofesa, magatello e sottosso. A gordura e os tendões são aparados antes de a carne ser esfregada com sal, especiarias e ervas.

Que espessura devem ter as fatias?

O consórcio aconselha fatias de 0,6–0,8 mm para comer no mesmo dia, guardadas num recipiente fechado no frigorífico, pois a carne é macia e muito fina.

O que ler a seguir

  • 🧑‍🤝‍🧑 Italianos — Povo de Itália; a cozinha assenta no vinho, no azeite e no queijo, e em 2025 o país produziu 44,4 milhões de hectolitros de vinho, o recorde mundial.
  • Salga e cura da carne — A salga e a cura tratam a carne com sal, muitas vezes com nitrito, a seco, em salmoura ou por injeção: o sal liga a água e, com a secagem, permite uma longa conservação.
  • Rigamonti — A Rigamonti é um fabricante italiano de bresaola de Montagna in Valtellina, fundado em Sondrio em 1913 por Francesco Rigamonti: Bresaola della Valtellina IGP, speck, pancetta e carpaccio.

Semelhantes

Pancetta Piacentina · 🥓 Lardo di Colonnata · Prosciutto Toscano · Prosciutto di Modena · Prosciutto di Norcia · Coppa di Parma

ℹ️ A Agência Internacional de Investigação sobre o Cancro (OMS) classifica a carne processada como cancerígena (grupo 1): segundo a OMS, cada 50 g por dia aumentam o risco de cancro colorretal em cerca de 18 %.

Fontes

Todos os temas