Salsichas para grelhar e empadas de carne
Também conhecido como: salsichas frescas, salsichas cruas, salsichas para grelhar, bratwurst, empadas de porco, tortas de carne
Salsichas frescas de porco que não são curadas com nitrito, fumadas nem secas, mas cozinhadas antes de comer, e empadas de porco assadas, como o Melton Mowbray Pork Pie.
As salsichas para grelhar e empadas de carne (salsichas frescas, salsichas cruas, empadas de porco) são carne de porco que não é curada com nitrito, fumada nem seca, mas cozinhada antes de comer: as salsichas vão à grelha e a empada coze no forno dentro da massa. Aqui juntam-se quatro nomes com IGP, dois alemães e dois ingleses.
Já em 1313 o conselho de Nuremberga vigiava a qualidade das suas salsichas, e o seu tamanho pequeno está documentado pelo menos desde 1573. As Nürnberger Rostbratwürste medem só 7–9 cm e pesam 20–25 g cruas, em tripa de carneiro e com manjerona. Têm no máximo 35 % de gordura, nenhum enchimento, e fazem-se apenas dentro da cidade. Por tradição grelham-se sobre lume de lenha de faia.
A Thüringer Rostbratwurst tem o dobro do comprimento: 15–20 cm e 100–150 g numa tripa natural estreita. Vende-se crua ou escaldada, e o tempero depende da zona: sal e pimenta, depois manjerona, alcaravia ou alho. Em 2014 faziam-na 122 empresas, todas na Turíngia.
A Traditional Cumberland Sausage, da Cúmbria, é uma única salsicha comprida sem atilhos, enrolada em espiral em tripa natural de porco. Tem pelo menos 80 % de carne, picado grosso e só oito temperos permitidos, com a pimenta à frente. O Melton Mowbray Pork Pie é uma massa cozida de paredes ligeiramente abauladas, recheada com porco não curado com nitrito (pelo menos 30 % da empada) e uma camada de gelatina sob a tampa.
Os Enchidos curados e os Enchidos fumados de longa conservação fermentam, secam ou fumam durante semanas; aqui nada é curado nem envelhecido, e não há Salga e cura da carne. Por isso o recheio da empada de Melton fica cinzento como porco assado e as salsichas de Nuremberga ficam claras. E por isso nenhuma destas salsichas se come crua.
Na embalagem, procure o símbolo IGP junto ao nome (g.g.A. nas embalagens alemãs). A menção «nach Thüringer Art» não salva uma salsicha feita noutro sítio: a proteção abrange também «Art» e «Typ», e em 2023 um centro alemão de consumidores contestou precisamente um rótulo assim. A Cumberland reconhece-se pela espiral contínua, a empada de Melton pelo corte cinzento e húmido com gelatina; guarde-a refrigerada abaixo de 8 °C.
Porque é que isto lhe interessa: aqui a IGP promete algo concreto, uma cidade ou um condado de origem, um limite de gordura ou uma parte de carne, uma lista fechada de temperos, e não apenas um nome famoso.
Como se liga ao tema «Enchidos e presuntos»
Salsichas para grelhar e empadas de carne → tipo de → 🥓 Enchidos e curados
Conexões
- Faz parte de
- 🥓 Enchidos e curados
Perguntas frequentes
Como é a Melton Mowbray Pork Pie comparada com uma empada?
É uma torta de massa assada com lados arredondados e carne de porco sem cura, pelo menos 30 %. Sob a crosta há uma camada de gelatina, e o corte é cinzento.
Qual é o tamanho da salsicha de Nuremberga?
Apenas 7–9 cm e 20–25 g crua, em tripa de ovelha e com manjerona. É a mais pequena dos quatro produtos.
Qual é a forma tradicional de grelhar a salsicha de Nuremberga?
Sobre lenha de faia, segundo a tradição. É um produto fresco, feito para a grelha, e nunca se come crua ou fria como um enchido curado.
Estas salsichas são curadas como o chouriço?
Não: não há cura, fumagem demorada nem secagem, e por isso o recheio da Melton é cinzento como um assado de porco.
«À moda da Turíngia» no rótulo é suficiente?
Não. A proteção abrange também «Art» e «Typ», e em 2023 um centro de consumidores alemão contestou um rótulo assim.
Guias
Semelhantes
Conservas de carne · Outras peças inteiras de porco curadas · Toucinho e barriga de porco curados · Carne seca de vaca, carneiro e caça · Rótulo, lei e saúde · Patês, rillettes, foie gras e confit
ℹ️ A Agência Internacional de Investigação sobre o Cancro (OMS) classifica a carne processada como cancerígena (grupo 1): segundo a OMS, cada 50 g por dia aumentam o risco de cancro colorretal em cerca de 18 %.
O que inclui
Fontes
- Commission Implementing Regulation (EU) No 973/2013, Nürnberger Bratwürste / Nürnberger Rostbratwürste (PGI), single document
- Commission Regulation (EC) No 2206/2003, Thüringer Rostbratwurst (PGI)
- UK GI register specification, Melton Mowbray Pork Pie (Defra)
- UK GI register specification, Traditional Cumberland Sausage (GOV.UK)
- Schutzverband Nürnberger Bratwürste e.V., history
- Verbraucherzentrale, lebensmittelklarheit.de, 10.2.2023
- Agrarmarketing Thüringen e.V., geschützte Produkte
