towardia De onde vêm as coisas.
Portuguêspt

🥓 Lardo di Colonnata

Produto de carne com nome protegido ✔ Verificado: 11.2026 · fontes: 2 Atualizado:

Também conhecido como: lardo, toucinho de Colonnata

O Lardo di Colonnata IGP é toucinho dorsal de porco de Colonnata, perto de Carrara, em camadas com sal marinho, pimenta, alecrim e alho, curado pelo menos seis meses em tinas de mármore.

O Lardo di Colonnata (lardo de Colonnata, toucinho de Colonnata) é toucinho dorsal de porco curado da aldeia de Colonnata, perto de Carrara, na Toscana. As placas de gordura são colocadas em tinas de mármore chamadas «conche», em camadas com sal marinho, pimenta-preta, alecrim e alho, e deixadas pelo menos seis meses na sua própria salmoura. Branco, macio e perfumado, corta-se muito fino.

Não serve qualquer mármore: o caderno de especificações exige pedra branca das pedreiras «Canaloni» da bacia de Colonnata, ou um bloco escavado ou lajes com pelo menos 2 cm de espessura. Conche dos séculos XVII a XIX ainda se encontram na própria aldeia.

A gordura vem do dorso, da nuca até à garupa e pelos flancos até à barriga, e deve ter mais de 3 cm de espessura. Os porcos vêm de 10 regiões italianas, da Toscana ao Molise.

A época vai de setembro a maio. Nas 72 horas seguintes ao abate a gordura é aparada, massajada com sal e colocada em conche esfregadas com alho, em camadas com sal, pimenta, alecrim fresco e alho; podem juntar-se canela, anis-estrelado, coentros, noz-moscada, cravo, salva ou orégãos. A tina é fechada com uma tampa, e durante pelo menos seis meses o lardo repousa em locais mal ventilados sem climatização forçada. A gordura liberta humidade e forma-se uma salmoura, a «salamora». Aromas, conservantes, culturas iniciadoras e outros aditivos são proibidos. O estatuto IGP veio com o Regulamento (CE) 1856/2004 de 26 de outubro de 2004.

A textura é húmida e uniforme, a cor branca, por vezes rosada ou ligeiramente dourada. Por cima há uma crosta escura de sal e ervas, por baixo a pele. O sabor é delicado, fresco, quase doce e finamente salgado.

A Itália faz lardo também fora de Colonnata: o Lard d'Arnad cura a partir de 90 dias em cubas de madeira com salmoura, enquanto o de Colonnata passa pelo menos seis meses no mármore, em camadas secas. Partilha a matéria-prima com o toucinho, mas não é fumado nem derretido como a banha: amadurece em mármore com sal, pimenta, alecrim e alho. Distingue-se da pancetta por não ter camadas magras, e do salo ucraniano pelo país e pelo método.

O rótulo diz «Lardo di Colonnata» com «IGP», Indicação Geográfica Protegida, em letras maiores do que o resto do texto, mais o nome do produtor. Os pedaços de 250–5000 g vendem-se embalados a vácuo e as peças inteiras levam um selo de uso único. Encontra-se em lojas de produtos italianos e na charcutaria de supermercados bem fornecidos.

Porque é que isto lhe interessa: as letras grandes IGP e o selo garantem que a gordura passou meio ano em mármore de Colonnata, e não numa tina qualquer.

Factos

AnimalPorco de 10 regiões italianas
CorteToucinho dorsal da nuca à garupa, com mais de 3 cm de espessura
CuraCamadas com sal marinho, pimenta, alecrim e alho em conche de mármore; salmoura «salamora»; setembro–maio
Envelhecimento mínimo6 meses
RegiãoColonnata, Carrara (Massa-Carrara, Toscana)
RegistoIGP, Reg. (CE) 1856/2004 de 26.10.2004; protegido desde 5.06.2003
Gama da casaPeças de 250–5000 g, embaladas a vácuo
depoisSalga e cura da c…feito de🐖porcatradição🧑‍🤝‍🧑italianostipo deLardotipo deEnchidos e presun…🥓towardia.com
Principais conexões. Clique em um tema para abri-lo.

Como se liga ao tema «Enchidos e presuntos»

🥓 Lardo di Colonnata → depois → Salga e cura da carne → tipo de → 🥓 Enchidos e curados

Próximo passo
Salga e cura da carne
Feito de
🐖 Porca
Tradições
🧑‍🤝‍🧑 Italianos
Faz parte de
Lardo, Enchidos e presuntos DOP e IGP
Semelhanças e diferenças
Lardo

Perguntas frequentes

Como difere do toucinho que se encontra em Portugal?

Pelo método: a gordura das costas, grossa, é colocada em camadas com sal marinho, pimenta, alecrim e alho em tinas de mármore e fica pelo menos seis meses na própria salmoura. Não tem camadas de carne magra.

Que especiarias, além do sal e da pimenta, pode ter?

Alecrim e alho são obrigatórios; podem juntar-se canela, anis estrelado, coentros, noz-moscada, cravinho, salva ou orégãos. Aromas, conservantes, fermentos e outros aditivos estão proibidos.

O que quer dizer IGP na embalagem?

Indicação Geográfica Protegida, em italiano IGP, impressa em letras maiores do que o resto do texto, com o nome do produtor. Para o consumidor português é o equivalente da sigla europeia IGP.

Em que loja se pode comprar fora de Itália?

Em charcutarias gourmet e em lojas de produtos italianos, ou na banca de charcutaria de supermercados bem fornidos. As peças vendem-se em vácuo, e as inteiras trazem selo de uso único.

É verdade que cura em qualquer tina de mármore?

Não. O caderno de especificações pede pedra branca das pedreiras locais, numa só peça escavada ou em placas com pelo menos 2 cm de espessura.

O que ler a seguir

  • 🐖 Porca — Animal doméstico que alimenta os leitões com leite, mas não o fornece ao ser humano.
  • 🧑‍🤝‍🧑 Italianos — Povo de Itália; a cozinha assenta no vinho, no azeite e no queijo, e em 2025 o país produziu 44,4 milhões de hectolitros de vinho, o recorde mundial.
  • Salga e cura da carne — A salga e a cura tratam a carne com sal, muitas vezes com nitrito, a seco, em salmoura ou por injeção: o sal liga a água e, com a secagem, permite uma longa conservação.

Semelhantes

Pancetta Piacentina · Prosciutto Toscano · Prosciutto di Modena · Prosciutto di Norcia · Coppa di Parma · Culatello di Zibello

ℹ️ A Agência Internacional de Investigação sobre o Cancro (OMS) classifica a carne processada como cancerígena (grupo 1): segundo a OMS, cada 50 g por dia aumentam o risco de cancro colorretal em cerca de 18 %.

Fontes

Também aparece em

Todos os temas