📜 Oliva Ascolana del Piceno
Também conhecido como: Azeitonas Ascolana Tenera, Azeitonas recheadas de Ascoli Piceno
Denominação protegida da UE (desde 2005) para azeitonas de mesa Ascolana tenera das Marcas e dos Abruzos, em salmoura ou recheadas.
«Oliva Ascolana del Piceno» é uma denominação de origem protegida (DOP) da UE para azeitonas de mesa da variedade Ascolana Tenera das Marcas e dos Abruzos: em salmoura ou recheadas. O nome foi inscrito no registo da UE em 2005; as azeitonas são cultivadas, transformadas e embaladas dentro da zona.
A zona compreende municípios das províncias de Ascoli Piceno, Fermo (Marcas) e Teramo (Abruzos). O terreno é montanhoso, com os Montes Sibilinos a oeste, e a encosta desce para leste até ao Adriático; o siroco traz à costa tempo quente e húmido. A variedade dá-se melhor com pelo menos 900 mm de chuva por ano e em solos calcários. As árvores são robustas e grandes, de folhagem densa; o fruto é elipsoidal e pesa em média 8 g, enquanto o caroço pesa menos de um grama, cerca de um nono.
Em salmoura, as azeitonas são verdes ou amarelo-pálido, de aroma fermentado, ligeiramente adstringentes, com um leve amargo no final de boca; a polpa é espessa, firme e estaladiça. As recheadas são arredondadas, um pouco alongadas, com salpicos de verde; a panura fica na azeitona e o recheio é denso. Num quilograma cabem de 60 a 95. O recheio é de carne de vaca e de porco maduras da zona; também se pode juntar frango e peru.
Segundo uma tradição antiga, começou-se a rechear e a fritar azeitonas para aproveitar as sobras de carne dos banquetes das famílias abastadas; o recheio original é situado na unificação da Itália, em 1859–1861. Segundo o documento, o papa Sisto V mandava servi-las no Vaticano.
O que procurar na prateleira. O rótulo traz o nome, a menção DOP e as palavras «in salamoia» (em salmoura) ou «olive ripiene» (recheadas). Podem constar também «farcita a mano» (recheada à mão) ou «con mezzi meccanici» (por meios mecânicos). É proibido acrescentar menções como «seletas» ou «as melhores».
Factos
| Registo | DOP; no registo da UE desde 2005 |
|---|---|
| Variedades | Ascolana Tenera |
| Uso | Azeitonas de mesa: em salmoura ou recheadas |
| Região | Ascoli Piceno, Fermo (Marcas), Teramo (Abruzos) |
| País | Itália |
Como se liga ao tema «Azeitonas»
📜 Oliva Ascolana del Piceno → tipo de → 🫒 Azeitonas de mesa → tipo de → 🫒 Azeitonas
Conexões
- Faz parte de
- 🫒 Azeitonas de mesa, 📜 Denominações protegidas de azeite e azeitonas
- Semelhanças e diferenças
- 🫒 Azeitonas verdes à sevilhana
- Onde cresce
- 📍 Marche
Perguntas frequentes
É verdade que «Oliva Ascolana» são sempre azeitonas recheadas e fritas?
Não. A denominação abrange dois produtos: azeitonas em salmoura e azeitonas recheadas. As palavras do rótulo dizem qual é.
O que significa DOP nestas azeitonas de mesa?
Denominação de origem protegida. O nome foi inscrito no registo da UE em 2005; o cultivo, a transformação e o embalamento fazem-se na zona.
Com que se faz o recheio das azeitonas?
Com carne de vaca e de porco maduras da zona definida; pode juntar-se frango e peru da mesma zona.
Que províncias e que regiões abrange a zona?
Municípios das províncias de Ascoli Piceno e Fermo, nas Marcas, e de Teramo, nos Abruzos.
Posso ver «seletas» ou «as melhores» no rótulo?
Não, é proibido acrescentar menções como «seletas» ou «as melhores».
O que ler a seguir
- 📍 Marche — Região do centro italiano entre os Apeninos e o Adriático; vinho regional IGT Marche, 5 DOCG e 15 DOC, incluindo Verdicchio e Cònero.
- 🫒 Azeitonas verdes à sevilhana — Azeitonas verdes tratadas com soda e fermentadas em salmoura por bactérias lácticas.
Semelhantes
📜 Aceituna Aloreña de Málaga · 📜 Aydın Memecik (azeitonas de mesa) · 📜 Olives noires de Nyons · 📜 Gemlik Zeytini (azeitonas de mesa) · 📜 Konservolia Amfissis (azeitonas de mesa) · 📜 Throumpa Chiou (azeitonas de mesa)
Fontes
- EUR-Lex: single document 'Oliva Ascolana del Piceno' (PDO-IT-0331-AM01), OJ C, 20.3.2025
- EUR-Lex: 'Oliva Ascolana del Piceno' — application for registration, OJ C 59, 9.3.2005
- Consorzio Tutela e Valorizzazione Oliva Ascolana del Piceno DOP (consortium website)
- eAmbrosia — EU geographical indications register: Oliva Ascolana del Piceno (PDO-IT-0331)
