🥃 Байцзю аромата Дун (Dongxiang)
Ароматический тип байцзю из Гуйчжоу, созданный маркой Dongjiu: травы в заквасках сяоцю и дацю, две сброженные массы и совместная перегонка; стандарт GB/T 10781.12-2026.
Байцзю аромата Дун (Dongxiang, 董香型), или лекарственного аромата (Yaoxiang, 药香型), — ароматический тип китайского байцзю из провинции Гуйчжоу. Его создала марка Dongjiu: в закваски сяоцю и дацю добавляют травы, отдельно сбраживают две массы зерна, а затем перегоняют их вместе. У типа характерный травяной запах и собственный стандарт.
Травы в закваске. По данным 2024 года, при изготовлении закваски добавляют более 130 растительных компонентов. Обзор в Frontiers in Microbiology уточняет распределение: около 95 трав идёт в сяоцю и около 40 — в дацю. Именно эти закваски, а не готовый напиток, несут травяные ноты.
Две массы и одна перегонка. На сяоцю в малых ямах бродит «спиртовая» масса, на дацю в больших — «ароматическая»; последняя, по данным производителя, бродит не менее 18 месяцев. При перегонке две массы кладут одна на другую, и пар проходит сквозь обе — это последовательная перегонка двух масс.
История и стандарт. Производство Dongjiu возобновили в 1957 году, а в 1963-м марка получила золотую медаль национальной дегустации. Рецептуру и процесс в Китае внесли в число государственных технологических тайн. GB/T 10781.12-2026 утверждён 30 июля 2026 года и действует с 1 февраля 2027-го: им завершён набор стандартов для всех двенадцати ароматических типов.
Почему это важно для вас. Слово «лекарственный» в названии описывает запах, а не пользу: травы в закваске не делают байцзю лекарством, и заявлений о здоровье он не даёт. Это такой же крепкий напиток, поэтому смотрите цифру % об. ВОЗ напоминает: безопасной дозы алкоголя не существует.
Факты
| Правовая основа | GB/T 10781.12-2026, действует с 01.02.2027 |
|---|---|
| Сырьё | зерно; закваски сяоцюй и дацюй с травами (более 130 компонентов) |
| Способ перегонки | последовательная перегонка двух сброженных масс (спиртовой и ароматической) |
| Минимальная выдержка | законом не задана; ароматическая масса бродит не менее 18 месяцев |
Как связано с темой «Крепкие напитки»
🥃 Байцзю аромата Дун (Dongxiang) → затем → 🍷 Спиртовое брожение ← проходит ← 🥃 Крепкие напитки
Связи
- Следующий шаг
- 🍷 Спиртовое брожение, 🥃 Distillation (Дистилляция)
- Из чего делают
- 🍷 Дрожжи
- На что влияет
- 🍷 Алкоголь и здоровье, 🍷 Алкоголь и вождение, 🍷 Алкогольная зависимость
- Входит в
- 🥃 Байцзю
- Связано с
- 🌍 Восточная Азия
- Похожее и различия
- 🥃 Kweichow Moutai (Гуйчжоу Маотай), 🥃 Luzhou Laojiao (Лучжоу Лаоцзяо), 🥃 Байцзю соусового аромата (Jiangxiang), 🥃 Байцзю соусового аромата (Jiangxiang), 🥃 Байцзю аромата доучи (Chixiang), 🥃 Байцзю аромата доучи (Chixiang), 🥃 Байцзю богатого аромата (Fuyuxiang), 🥃 Байцзю богатого аромата (Fuyuxiang), 🥃 Цзяньсян (Jianxiang), 🥃 Цзяньсян (Jianxiang)
Частые вопросы
Это травяная настойка?
Нет. Травы добавляют в закваски сяоцюй и дацюй, а не в готовый напиток, поэтому это не настойка.
Почему аромат называется «Дун»?
По марке, создавшей этот тип; второе название — лекарственный аромат.
Значит ли «лекарственный», что это лекарство?
Нет: слово описывает запах, а не пользу; это крепкий алкоголь, смотрите % об. на этикетке.
Чем он отличается от самогона?
Это китайский зерновой дистиллят со своим стандартом, двумя отдельно бродящими массами и общей перегонкой, а не домашний продукт без правил.
Как проходит перегонка двух масс?
Массы укладывают в аппарат друг на друга, и пар проходит через обе, забирая ароматы.
Что прочитать дальше
- 🍷 Алкоголь и здоровье — Спирт в любом напитке вреден в больших дозах, риски растут с количеством.
- 🍷 Спиртовое брожение — Дрожжи едят сахар сусла и выделяют спирт и углекислый газ.
- 🍷 Дрожжи — Микроскопические грибки, превращающие сахар в спирт и газ.
- 🌍 Восточная Азия — Регион на востоке Азии — Китай, Япония и Корея: молоко стало повседневным только в XX веке, но есть давние традиции — жушань и со; Китай — третий в мире по площади виноградников.
- 🥃 Цзяньсян (Jianxiang) — Цзяньсян (Jianxiang) — байцзю смешанного аромата, сочетающий соусный (цзянсян) и крепкий (нунсян) стиль; стандарт GB/T 10781.8-2021, классический пример — Baiyunbian.
Похожие
🥃 Байцзю богатого аромата (Fuyuxiang) · 🥃 Байцзю соусового аромата (Jiangxiang) · 🥃 Цзяньсян (Jianxiang) · 🥃 Байцзю аромата доучи (Chixiang) · 🥃 Kaoliang (Гаолян) · 🥃 Чжимасян (Zhimaxiang)
⚠️ Крепкий напиток содержит алкоголь и предназначен только для взрослых. Алкоголь вредит здоровью. Не употребляйте во время беременности и перед вождением; состав и возможные аллергены проверяйте на этикетке.
Источники
- SAMR/SAC national standards register, GB/T 10781 series (page 2): GB/T 10781.5-2025 豉香型白酒 (published 28.03.2025, in force 01.04.2026); GB/T 10781.12-2026 董香型白酒 (published 30.07.2026, in force 01.02.2027)
- SAMR/SAC national standards register: GB/T 10781.12-2026 白酒质量要求 第12部分:董香型白酒 (published 30.07.2026, in force 01.02.2027)
- Nanfang Dushi Bao via Chuanguan News, 08.08.2026: 白酒香型新标准,明年2月1日正式实施 — GB/T 10781.12-2026 (SAMR announcement No. 33 of 2026), 16 drafting bodies incl. Dongjiu, Xifeng, Dongwan; all twelve aroma types now standardised; also called yaoxiang; xiaoqu and daqu, herbs in qu, xiaoqu mash and daqu aroma mash distilled in series
- China Reform Daily via China Daily (Chinese), 10.10.2024: 董香型开启中国白酒业新赛道 — over 130 herbs in qu-making; large and small qu and pits; double-mash series steaming; aroma mash fermented at least 18 months; production resumed 1957, national gold medal 1963; formula and process designated national secret technology
- Tu W. et al. Chinese Baijiu: The Perfect Works of Microorganisms. Frontiers in Microbiology 13:919044 (2022) — starters and aroma types, incl. sauce, chi, fuyu and medicine (Dong) flavour
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
