🥃 Ouzo of Kalamata (Узо из Каламаты)
Ouzo of Kalamata (Узо из Каламаты) — защищённое наименование ЕС для узо из общины Каламата в Мессинии на Пелопоннесе (Ούζο Καλαμάτας): анис и фенхель, от 37,5 % об.
Если на греческой бутылке вы видите «Узо из Каламаты», это одно из региональных наименований: Ouzo of Kalamata (Узо из Каламаты, по-гречески Ούζο Καλαμάτας) — защищённое наименование ЕС для узо из города Каламата на юге Пелопоннеса. Это анисовый напиток категории «дистиллированный анис»: спирт сельскохозяйственного происхождения ароматизируют перегонкой с анисом и фенхелем. Крепость, как у любого узо, — от 37,5 % об.
Место. Наименование охватывает границы общины Каламата в региональной единице Мессиния. Город стоит на берегу Мессинского залива и известен также оливками каламата и оливковым маслом. Узо здесь издавна поставляли местным кафе и тавернам; одна из винокурен города работает семейным делом с 1962 года.
Вкус и способ. Главные пряности — анис и семена фенхеля. Общий технический файл узо позволяет также звёздчатый анис, кориандр, кардамон, укроп и цитрусовую цедру. Семена перегоняют со спиртом в медных кубах; для аромата берут среднюю часть перегона, «сердце», а «головы» и «хвосты» отбрасывают.
Право. Узо из Каламаты — одно из пяти региональных наименований узо в перечне ЕС наряду с Митилини, Пломари, Фракией и Македонией. Все они действуют в рамках общего наименования «Узо», которое могут носить только напитки из Греции и Кипра. Каламатское наименование относится только к напитку из этой общины.
Почему это важно для вас. Надпись «Ούζο Καλαμάτας» гарантирует происхождение из Каламаты, но не пользу и не «лёгкость» напитка. Узо мутнеет при добавлении воды или льда, потому что анетол плохо растворяется в более слабом спирте, — это не порок. ВОЗ напоминает: безопасной дозы алкоголя не существует.
Факты
| Правовая основа | защищённое наименование ЕС «Ούζο Καλαμάτας» (Ouzo of Kalamata) в рамках наименования «Ouzo» |
|---|---|
| Категория ЕС | дистиллированный анис; наименование «ouzo» — только для Греции и Кипра |
| Сырьё | спирт сельскохозяйственного происхождения, анис, семена фенхеля, другие семена и травы |
| Способ перегонки | ароматизация перегонкой в медных кубах, отбор «сердца» |
| Крепость (% об.) | от 37,5 % об. |
Как связано с темой «Крепкие напитки»
🥃 Ouzo of Kalamata (Узо из Каламаты) → вид → 🌿 Анисовые напитки → вид → 🥃 Крепкие напитки
Связи
- Из чего делают
- 🥃 Anise (Анис обыкновенный), 🥃 Fennel (Фенхель), 🍷 Этанол
- На что влияет
- 🍷 Алкоголь и здоровье, 🍷 Алкоголь и вождение
- Традиции
- 🧑🤝🧑 Греки
- Входит в
- 🌿 Анисовые напитки, 🥃 Узо
- Связано с
- 📍 Пелопоннес, 🌍 Южная Европа
- Похожее и различия
- 🥃 Ouzo of Plomari (Узо из Пломари), 🥃 Ouzo of Mitilene (Узо из Митилини), 🥃 Ouzo of Thrace (Узо из Фракии), 🥃 Ouzo of Thrace (Узо из Фракии), 🥃 Ouzo of Macedonia (Узо из Македонии), 🥃 Ouzo of Macedonia (Узо из Македонии)
Частые вопросы
Что такое Ouzo of Kalamata (Узо из Каламаты)?
Защищённое наименование ЕС для узо из общины Каламата в Мессинии, на юге Пелопоннеса.
Какая крепость у узо из Каламаты?
Не менее 37,5 % об., как у любого узо.
Правда ли, что любое узо с Пелопоннеса можно назвать узо из Каламаты?
Нет. Наименование охватывает только границы общины Каламата в Мессинии.
Какие пряности в узо из Каламаты и сколько региональных наименований узо в ЕС?
Главные пряности — анис и семена фенхеля; разрешены также звёздчатый анис, кориандр, кардамон, укроп и цитрусовая цедра. В перечне ЕС пять региональных наименований: Митилини, Пломари, Каламата, Фракия и Македония; все они в рамках общего наименования «Узо».
Почему узо мутнеет с водой?
Анетол из аниса и фенхеля плохо растворяется в более слабом спирте и образует мелкие капли. Это не порок.
Что прочитать дальше
- 🍷 Алкоголь и здоровье — Спирт в любом напитке вреден в больших дозах, риски растут с количеством.
- 🍷 Этанол — Спирт, который получается при брожении и пьянит.
- 🌍 Южная Европа — Средиземноморский юг Европы — Испания, Италия, Греция, Португалия: овечьи и козьи сыры и большая часть оливкового масла мира.
- 🧑🤝🧑 Греки — Народ Греции на юге Балкан и на островах Средиземного моря; оливу здесь выращивают более 4000 лет, в кухне — оливковое масло, фета и вино.
- 🥃 Anise (Анис обыкновенный) — Анис обыкновенный (Anise, Pimpinella anisum) — однолетнее растение семейства зонтичных; его сухие плоды, «анисовое семя», дают анетол — главный аромат узо, пастиса, раки, самбуки и абсента.
Похожие
🥃 Ouzo of Thrace (Узо из Фракии) · 🥃 Ouzo of Macedonia (Узо из Македонии) · 🥃 Ouzo of Mitilene (Узо из Митилини) · 🥃 Ouzo of Plomari (Узо из Пломари) · 🥃 Chinchón (Чинчон) · 🥃 Hierbas Ibicencas (Иербас Ибисенкас)
⚠️ Крепкий напиток содержит алкоголь и предназначен только для взрослых. Алкоголь вредит здоровью. Не употребляйте во время беременности и перед вождением; состав и возможные аллергены проверяйте на этикетке.
Источники
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III (version of 01.11.2013): Greek GIs — cat. 29 distilled anis: Ouzo, Ouzo of Mitilene, Ouzo of Plomari, Ouzo of Kalamata, Ouzo of Thrace, Ouzo of Macedonia; cat. 32 liqueur: Masticha of Chios, Kitro of Naxos, Koum Kouat of Corfu, Tentoura
- eAmbrosia: technical file 'Ouzo' (amended): raw materials — anise, star anise, fennel, dill, coriander, cardamom, citrus peels; flavouring by distillation in copper stills; Greece and Cyprus
- SEAOP (Association of Greek Spirits Producers): Ouzo — distilled anis, aromatics distilled with the seeds in copper stills, min. 37.5 % vol., about 300 producers; botanicals anise, fennel, star anise, mastic, coriander and others
- SEAOP member profile: Kosteas Distillery, Kalamata (Messinia) — family business founded 1962, long the leading ouzo supplier of Kalamata
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
