Туррон де Аграмунт (Turrón de Agramunt / Torró d'Agramunt)
Другие названия: Torró d'Agramunt, Agramunt PGI, туррон Аграмунт, турон Аграмунт
Каталонская нуга из мёда (не менее 10 %), обжаренного миндаля или фундука, сахара и яичного белка, защищена как PGI; производится в Аграмунте.
Туррон де Аграмунт (Turrón de Agramunt / Torró d'Agramunt) — каталонская нуга из мёда, обжаренного очищенного миндаля или фундука, сахара и/или глюкозного сиропа, яичного белка и вафли, защищённая в ЕС как PGI. Мёд обязателен: не менее 10 % в обеих категориях.
В категории Suprema орехов (фундука или миндаля) не менее 60 %, в категории Extra — 46 %; яичного белка не менее 1 %. Цвет светлый золотисто-коричневый, поверхность неровная, шероховатая и пористая. Кусок прочный, но легко ломается, хрустящий и одновременно тает. Сладость очень интенсивная. Это круглые лепёшки и прямоугольные куски или батончики массой от 15 г до 1 кг.
Производство, обжарка, варка, формовка и нарезка проходят в муниципалитете Аграмунт, район Урхель, провинция Льейда. Связь с территорией — репутация и местные навыки с давней исторической традицией. Название зарегистрировано Регламентом (ЕС) 1241/2002, опубликованным 11 июля 2002 года; единый документ изменён в 2022 году.
На этикетке должны быть название Turrón de Agramunt / Torró d'Agramunt и логотип PGI (защищённое географическое указание).
Почему это важно для вас: название Agramunt означает нугу из фундука или миндаля с минимумом 10 % мёда, целиком сделанную в одном муниципалитете. Категория Suprema или Extra показывает, сколько орехов в куске.
Факты
| Зарегистрировано | PGI; Регламент (ЕС) 1241/2002, 2002; единый документ 2022 |
|---|---|
| Регион | Аграмунт, Урхель, провинция Льейда, Каталония |
| Сырьё | Фундук или миндаль ≥60 % (Suprema) / ≥46 % (Extra); мёд ≥10 %; яичный белок ≥1 % |
| Правовая основа | Reg. (EC) 1241/2002; OJ C 238, 21.6.2022 |
| Вкус | Хрустящая и одновременно тает; очень сладкая; светлый золотисто-коричневый цвет |
Как связано с темой «Мёд и пчеловодство»
Туррон де Аграмунт (Turrón de Agramunt / Torró d'Agramunt) → делают из → 🍯 Мёд
Связи
- Из чего делают
- 🍯 Мёд
- Входит в
- Медовые сладости
- Часть какой традиции?
- 🎄 Рождественские блюда народов
Частые вопросы
Как правильно: туррон или турон из Аграмунта?
В защищённом названии стоят обе формы: Turrón de Agramunt / Torró d'Agramunt. Torró — каталонская запись, turrón — испанская; по-русски встречаются «туррон» и «турон».
Что должно быть на этикетке?
Полное название и логотип PGI — защищённого географического указания.
Правда ли, что туррон из Аграмунта делают только из фундука?
Нет. По спецификации допускаются обжаренные очищенные фундук или миндаль, минимумы орехов действуют для обоих.
Какой он на вид и на ощупь?
Светлый золотисто-коричневый, с неровной шершавой пористой поверхностью. Кусок твёрдый, но легко ломается.
В какой провинции Каталонии его изготавливают?
В провинции Льейда, в районе Урхель, в муниципалитете Аграмунт: обжарка, варка, формовка и нарезка проходят там же.
Что прочитать дальше
- 🍯 Мёд — Мёд — сладкое вещество, которое пчёлы делают из нектара цветов или пади и доводят до зрелости в сотах; в ЕС мёдом можно называть только продукт медоносной пчелы.
- 🎄 Рождественские блюда народов — Что едят на Рождество в Украине и Европе: Свят-вечер и кутья, рождественские ярмарки с глинтвейном, лебкухены, дрезденский штоллен, испанский турон.
Похожие
Торроне ди Баньяра (Torrone di Bagnara) · 🍯 Туррон де Хихона (Turrón de Jijona) · 🍯 Туррон де Аликанте (Turrón de Alicante) · Нюрнбергские лебкухены (Nürnberger Lebkuchen) · Гозинаки (gozinaki) · 🎄 Рождественский пудинг (Christmas pudding)
Источники
- eAmbrosia: Turrón de Agramunt / Torró d'Agramunt (PGI)
- Commission Regulation (EC) No 1241/2002 (registration of Turrón de Agramunt / Torró d'Agramunt)
- Single document Turrón de Agramunt / Torró d'Agramunt, OJ C 238, 21.6.2022
