towardia D’où viennent les choses.
Françaisfr

Turrón de Agramunt / Torró d'Agramunt

Plat/boisson ✔ Vérifié: 11.2026 · sources: 3 Mis à jour:

Autres noms: Torró d'Agramunt, Agramunt IGP, nougat d'Agramunt

Nougat catalan de miel (au moins 10 %), d'amandes ou de noisettes grillées, de sucre et de blanc d'œuf, protégé en IGP et fabriqué à Agramunt.

Le Turrón de Agramunt / Torró d'Agramunt est un nougat catalan de miel, d'amandes ou de noisettes grillées et pelées, de sucre et/ou de sirop de glucose, de blanc d'œuf et de pain azyme, protégé dans l'UE en IGP. Le miel est obligatoire : au moins 10 % dans les deux catégories.

La catégorie Suprema contient au moins 60 % de fruits à coque (noisettes ou amandes), la catégorie Extra 46 % ; le blanc d'œuf au moins 1 %. La couleur est brun doré clair, la surface irrégulière, rugueuse et poreuse. Le morceau est ferme mais se casse facilement, croquant et pourtant fondant. La douceur est très intense. On le trouve en galettes rondes et en portions ou barres rectangulaires de 15 g à 1 kg.

La fabrication, la torréfaction, la cuisson, le moulage et la découpe ont lieu dans la commune d'Agramunt, comarque d'Urgell, province de Lleida. Le lien avec le territoire repose sur la réputation et un savoir-faire local à longue tradition historique. Le nom a été enregistré par le règlement (CE) n° 1241/2002, publié le 11 juillet 2002 ; le document unique a été modifié en 2022.

L'étiquette doit porter le nom Turrón de Agramunt / Torró d'Agramunt et le logo IGP (indication géographique protégée).

Pourquoi c'est important pour vous : le nom Agramunt désigne un nougat de noisettes ou d'amandes avec au moins 10 % de miel, entièrement fait dans une seule commune. La catégorie Suprema ou Extra indique la part de fruits à coque dans le morceau.

Faits

EnregistrementIGP ; règlement (CE) n° 1241/2002, 2002 ; document unique 2022
RégionAgramunt, Urgell, province de Lleida, Catalogne
Matière premièreNoisettes ou amandes ≥60 % (Suprema) / ≥46 % (Extra) ; miel ≥10 % ; blanc d'œuf ≥1 %
Base juridiqueRègl. (CE) 1241/2002 ; JO C 238, 21.6.2022
GoûtCroquant et fondant à la fois ; très sucré ; brun doré clair
fait de🍯Mielsorte deConfiseries et pa…fait partie de🎄Traditions culina…towardia.com
Principaux liens. Cliquez sur un sujet pour l’ouvrir.

Lien avec le thème « Miel & apiculture »

Turrón de Agramunt / Torró d'Agramunt → fait de → 🍯 Miel

Questions fréquentes

Faut-il dire turrón ou torró d'Agramunt ?

Les deux formes figurent ensemble dans le nom protégé : Turrón de Agramunt / Torró d'Agramunt. En français on parle simplement de nougat d'Agramunt.

Quel logo repérer sur l'emballage ?

Celui de l'IGP, l'indication géographique protégée, accompagné du nom complet du produit.

Est-il vrai que le nougat d'Agramunt contient uniquement des amandes ?

Non. Le cahier des charges admet des noisettes ou des amandes grillées et pelées, avec des minimums valables pour les deux.

En quoi la texture surprend-elle ?

Le morceau est ferme mais se brise facilement, croquant et fondant à la fois, avec une surface rugueuse et poreuse.

Dans quelle commune de Catalogne est-il fabriqué ?

À Agramunt, dans le district d'Urgell, province de Lleida : grillage, cuisson, moulage et découpe s'y font.

Similaires

Torrone di Bagnara · 🍯 Turrón de Jijona · 🍯 Turrón de Alicante · Nürnberger Lebkuchen · Gozinaki · 🎄 Christmas pudding

Sources

Tous les sujets