🥃 Midori Melon Liqueur
Ligne principale de Midori : liqueur de melon vert vif de Suntory, à base de melon yubari et de melon musqué, environ 20 % vol.
Midori Melon Liqueur est l'expression principale et la plus connue de la marque Midori : une liqueur de melon d'un vert éclatant de la société japonaise Suntory. Son titre est d'environ 20 % vol. (les sources donnent 20 ou 20-21). Elle a d'abord été vendue en 1964 au Japon sous le nom de Hermes Melon Liqueur, puis sous le nom de Midori, qui signifie « vert » en japonais, en 1978, lors de son lancement aux États-Unis.
Selon VinePair, les melons yubari sont récoltés en juin et juillet, transformés en purée, congelés, puis transformés en infusions et en distillats avec de l'alcool neutre. Ceux-ci sont mélangés à une infusion de melon musqué et distillés à 59 % vol. La couleur verte vient d'un colorant, et du sucre est ajouté pendant la fabrication. Les sources indiquent des lieux d'embouteillage différents (France, Mexique) ; fiez-vous à l'étiquette.
Pourquoi c'est important pour vous. C'est une liqueur sucrée : comparez-la à d'autres liqueurs plutôt qu'à des spiritueux secs. Une version moins sucrée est apparue en 2012-2013. L'OMS rappelle qu'il n'existe aucun niveau de consommation d'alcool sans risque.
Faits
| Année de fondation | 1964 (Hermes Melon Liqueur) ; nom Midori depuis 1978 |
|---|---|
| Base juridique | Règl. (UE) 2019/787 : liqueur à partir de 15 % vol. |
| Catégorie UE | liqueur |
| Matière première | melon yubari et melon musqué, alcool neutre, sucre, colorant vert |
| Méthode de distillation | infusions et distillats de melon distillés jusqu'à 59 % vol., puis amenés au titre final |
| Alcool (% vol.) | environ 20 % vol. (20–21 selon les sources) |
Lien avec le thème « Spiritueux »
🥃 Midori Melon Liqueur → sorte de → 🍸 Liqueurs → sorte de → 🥃 Spiritueux
Liens
- Ce qu’il contient
- 🍷 Éthanol
- Ce sur quoi il influe
- 🍷 Alcool et santé, 🍷 Conduite en état d'ivresse
- Fait partie de
- 🥃 Midori, 🍸 Liqueurs
- Similitudes et différences
- 🥃 Malibu Original
Questions fréquentes
Quels melons entrent dans la Midori ?
Des melons Yubari, récoltés en juin et juillet, réduits en purée et congelés, puis transformés en infusions et distillats avec de l'alcool neutre.
La couleur verte est-elle naturelle ?
Non, elle vient d'un colorant, et du sucre est ajouté pendant la fabrication.
Que signifie le nom Midori ?
Vert en japonais ; le nom a été adopté au lancement américain, alors que la liqueur s'appelait d'abord Hermes Melon Liqueur au Japon.
Comment l'utiliser au bar ?
Dans des cocktails et des long drinks ou sur glace ; sucrée, elle sert d'ingrédient plutôt que de digestif sec.
Où la Midori est-elle embouteillée ?
Les sources donnent des lieux différents ; fiez-vous à l'étiquette de votre bouteille.
À lire ensuite
- 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
- 🍷 Éthanol — Alcool formé pendant la fermentation, responsable de l'ivresse.
- 🥃 Malibu Original — Malibu Original est la ligne coco de base de Malibu : boisson de rhum blanc et d'arôme de coco, 21 % vol., non vieillie, pour piña colada et daiquiri.
- 🍷 Conduite en état d'ivresse — Ne jamais conduire après avoir bu du vin : l'alcool ralentit les réflexes.
Similaires
🥃 Malibu Black · 🥃 Malibu Pineapple · 🥃 Malibu Watermelon · 🥃 Jägermeister Orange · 🥃 Drambuie Liqueur · 🥃 Jägermeister Cold Brew Coffee
⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.
Sources
- Cocktail Society: What is Midori Melon Liqueur? (Suntory; 1964 Hermes Melon Liqueur; 20-21 %; Yubari and musk melons; green colouring; less-sugar version)
- VinePair: Need to know, Midori melon liqueur guide (Suntory; Yubari and muskmelons; 59 % distillate; reintroduced 2013)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Art. 2 and Annex I (gin, distilled gin, London gin; liqueur)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
