towardia De onde vêm as coisas.
Portuguêspt

Salame di Varzi

Produto de carne com nome protegido ✔ Verificado: 11.2026 · fontes: 2 Atualizado:

O Salame di Varzi é um salame DOP lombardo do Oltrepò Pavese: porco picado a 12 mm com sal marinho, pimenta inteira e alho em vinho tinto, curado 45–180 dias conforme o tamanho.

O Salame di Varzi (salame de Varzi) é um enchido de porco de picado grosso das colinas do Oltrepò Pavese, em redor da cidade de Varzi (Pavia, Lombardia), DOP (PDO) desde 1996. A carne magra é misturada com sal marinho, pimenta preta inteira e uma infusão de alho em vinho tinto, enchida em tripa de porco e curada de 45 dias a 6 meses consoante o tamanho.

Em Varzi cada tamanho tem o seu nome e o seu relógio. Uma Filzetta de 0,5–0,7 kg cura pelo menos 45 dias, um Filzettone de 0,7–1 kg 60, um Sottocrespone de 1–2 kg em tripa simples 120. O mais lento de todos é o Cucito em tripa dupla: pelo menos 180 dias. Mesmo as peças com menos de 500 g precisam de 30 dias.

Os porcos são criados no Piemonte, na Lombardia e na Emília-Romanha e, por tradição, engordados nos últimos três meses até um peso vivo de pelo menos 150 kg. A mistura pode usar pá, perna, lombo, filete, capocollo aparado e barriga. A gordura vem da bochecha, da parte de cima da pá e do toucinho do lombo. É proibida a carne congelada ou conservada de outra forma.

Cada quilo de carne picada, passada por furos de 12 mm, leva 25 g de sal marinho, 2 g de pimenta preta inteira e 10 ml de alho macerado em vinho tinto filtrado, mais uma pitada de nitrato ou nitrito. A massa é enchida em tripa natural de porco, picada, atada firmemente com cordel e deixada secar e curar em locais ventilados.

A transformação só é permitida nos municípios da comunidade de montanha do Oltrepò Pavese: Varzi, Bagnaria, Brallo di Pregola, Menconico, Ponte Nizza, Romagnese, Santa Margherita di Staffora, Val di Nizza, Zavattarello e outros. A carne crua pode vir de uma zona mais ampla, mas o sal, a pimenta e o tempo só atuam aqui. Uma lei italiana de 1989 já protegia o nome.

O corte é tenro e vermelho vivo, o sabor doce e delicado, o aroma fragrante.

Comparado com o salame fino das fatias de supermercado, o Varzi tem o grão claramente mais grosso, a 12 mm. O Salame Felino é picado a 6–8 mm, o Varzi a 12 mm e o Salame Piacentino ainda mais grosso, a 14–18 mm. O vizinho lombardo, o Salame Brianza, tem um grão fino de 4–8 mm e cura de 3 a 15 semanas, enquanto o Varzi chega a meio ano.

No rótulo procure «Salame di Varzi» e «Denominazione di Origine Protetta», em português Denominação de Origem Protegida (DOP). O regulamento de 1989 pedia ainda um selo de folha de alumínio, de preferência dourado, com a data de produção. Numa loja de produtos italianos ou numa boa charcutaria, o nome do formato (Filzetta, Cucito) dá uma pista da cura mínima.

Porque é que isto lhe interessa: o tamanho de um Varzi indica a sua idade mínima. Um Sottocrespone de 1,5 kg curou pelo menos 120 dias, um Cucito meio ano. Por isso, ao escolher este salame entre outros enchidos curados, verifique o peso e o nome do formato: aqui fazem parte das regras, não só do gosto.

Factos

AnimalPorco do Piemonte, da Lombardia ou da Emília-Romanha, peso vivo de pelo menos 150 kg
CortePá, perna, lombo, filete, capocollo, barriga; gordura de bochecha, pá e lombo
CuraPicado de 12 mm; por kg: 25 g de sal marinho, 2 g de pimenta inteira, 10 ml de alho em vinho tinto
Envelhecimento mínimoFilzetta 45, Filzettone 60, Sottocrespone 120, Cucito 180 dias; peças com menos de 500 g 30
PaísItália
RegiãoOltrepò Pavese (província de Pavia, Lombardia)
RegistoDOP, Regulamento (CE) 1107/96 de 12.06.1996; lei italiana de 1989
TripasTripa natural de porco, Cucito dupla; 0,5–2 kg
depois🍷fermentaçãofeito de🐖porcatradição🧑‍🤝‍🧑italianostipo deSalametipo deEnchidos e presun…towardia.com
Principais conexões. Clique em um tema para abri-lo.

Como se liga ao tema «Enchidos e presuntos»

Salame di Varzi → tipo de → Enchidos e presuntos DOP e IGP → tipo de → 🥓 Enchidos e curados

Perguntas frequentes

O salame de Varzi parece-se com o chouriço?

É um enchido curado, mas picado grosso e temperado só com sal marinho, pimenta preta em grão e alho infundido em vinho tinto, sem mais especiarias listadas. A tripa é natural de porco, atada com cordel.

O que significa DOP na embalagem deste salame?

Denominação de Origem Protegida, desde 1996, e a menção italiana «Denominazione di Origine Protetta» no rótulo. O processamento só se faz nas comunas da comunidade de montanha do sul da Lombardia.

Os tamanhos pequenos curam menos tempo do que os grandes?

Sim, e isto é regra, não uma questão de gosto: a vara mais pequena cura pelo menos 45 dias, enquanto a de dupla tripa precisa de metade de um ano. Peças com menos de meio quilo exigem 30 dias.

Pode usar-se carne congelada?

Não: carne congelada ou conservada é proibida. Usam-se ombro, perna, lombo, filete, capocollo aparado e barriga de porcos de Piemonte, Lombardia e Emília-Romanha.

Porque trazia um selo dourado?

Uma lei italiana de 1989 previa um selo de alumínio, de preferência dourado, com a data de produção, e já protegia o nome da vila. Hoje a garantia está no rótulo.

O que ler a seguir

  • 🐖 Porca — Animal doméstico que alimenta os leitões com leite, mas não o fornece ao ser humano.
  • 🧑‍🤝‍🧑 Italianos — Povo de Itália; a cozinha assenta no vinho, no azeite e no queijo, e em 2025 o país produziu 44,4 milhões de hectolitros de vinho, o recorde mundial.
  • 🍷 Fermentação — Trabalho de leveduras ou bactérias que transformam o açúcar em álcool ou ácido.

Semelhantes

Salame Felino · Salame Cremona · Salame Brianza · Ciauscolo · Soppressata di Calabria · Salame Piacentino

ℹ️ A Agência Internacional de Investigação sobre o Cancro (OMS) classifica a carne processada como cancerígena (grupo 1): segundo a OMS, cada 50 g por dia aumentam o risco de cancro colorretal em cerca de 18 %.

Fontes

Também aparece em

Todos os temas