towardia Skąd biorą się rzeczy.
Polskipl

Salame di Varzi

Chroniona nazwa wyrobu mięsnego ✔ Sprawdzono: 11.2026 · źródeł: 2 Zaktualizowano:

Salame di Varzi to salami z ChNP z Oltrepò Pavese w Lombardii: wieprzowina mielona na 12 mm z solą morską, całym pieprzem i czosnkiem w czerwonym winie, dojrzewa 45–180 dni.

Salame di Varzi (salami z Varzi) to grubo mielona kiełbasa wieprzowa ze wzgórz Oltrepò Pavese wokół miasta Varzi (Pavia, Lombardia), ChNP (PDO) od 1996 roku. Chude mięso miesza się z solą morską, całym czarnym pieprzem i naparem czosnku w czerwonym winie, napełnia nim jelito wieprzowe i dojrzewa od 45 dni do 6 miesięcy zależnie od rozmiaru.

W Varzi każdy rozmiar ma własną nazwę i własny zegar. Filzetta o wadze 0,5–0,7 kg dojrzewa co najmniej 45 dni, Filzettone 0,7–1 kg 60, Sottocrespone 1–2 kg w pojedynczym jelicie 120. Najwolniejsze jest Cucito w podwójnym jelicie: co najmniej 180 dni. Nawet kawałki poniżej 500 g potrzebują 30 dni.

Świnie są wychowywane w Piemoncie, Lombardii i Emilii-Romanii i tradycyjnie tuczone przez ostatnie trzy miesiące do masy żywej co najmniej 150 kg. W mieszance mogą być łopatka, szynka, schab, polędwica, oczyszczony capocollo i boczek. Tłuszcz pochodzi z policzka, górnej części łopatki i słoniny ze schabu. Mięso mrożone lub konserwowane w inny sposób jest zakazane.

Każdy kilogram mięsa, zmielonego na sicie 12 mm, dostaje 25 g soli morskiej, 2 g całego czarnego pieprzu i 10 ml czosnku macerowanego w filtrowanym czerwonym winie, plus szczyptę azotanu lub azotynu. Masę napełnia się naturalne jelito wieprzowe, nakłuwa, mocno wiąże sznurkiem i zostawia do wysuszenia i dojrzewania w wentylowanych pomieszczeniach.

Przetwarzać wolno tylko w gminach wspólnoty górskiej Oltrepò Pavese: Varzi, Bagnaria, Brallo di Pregola, Menconico, Ponte Nizza, Romagnese, Santa Margherita di Staffora, Val di Nizza, Zavattarello i innych. Surowe mięso może pochodzić z szerszego obszaru, ale sól, pieprz i czas działają tylko tutaj. Nazwę chroniło już włoskie prawo z 1989 roku.

Przekrój jest delikatny i jaskrawoczerwony, smak słodki i łagodny, aromat pachnący.

W porównaniu z drobno mielonym salami, które kupuje się w plasterkach w sklepie, Varzi jest wyraźnie grubsze: mieli się je na 12 mm. Salame Felino mieli się na 6–8 mm, Varzi na 12 mm, a Salame Piacentino jeszcze grubiej, na 14–18 mm. Lombardzki sąsiad, Salame Brianza, ma drobne ziarno 4–8 mm i dojrzewa od 3 do 15 tygodni, podczas gdy Varzi nawet do pół roku.

Na etykiecie szukaj „Salame di Varzi” i „Denominazione di Origine Protetta”, po polsku chronionej nazwy pochodzenia (ChNP). Rozporządzenie z 1989 roku wymagało też plomby z folii aluminiowej, najlepiej w kolorze złotym, z datą produkcji. W sklepie z włoską żywnością albo w delikatesach nazwa formatu (Filzetta, Cucito) mówi, ile salami co najmniej dojrzewało.

Dlaczego to ważne dla ciebie: rozmiar Varzi mówi o jego minimalnym wieku. Sottocrespone 1,5 kg dojrzewało co najmniej 120 dni, Cucito pół roku. Wybierając to salami spośród innych kiełbas surowo dojrzewających, sprawdź więc wagę i nazwę formatu: tutaj należą do przepisów, a nie tylko do kwestii smaku.

Fakty

ZwierzęŚwinia z Piemontu, Lombardii lub Emilii-Romanii, masa żywa co najmniej 150 kg
Część tuszyŁopatka, szynka, schab, polędwica, capocollo, boczek; tłuszcz z policzka, łopatki i schabu
Peklowanie i dojrzewanieMielenie 12 mm; na kg: 25 g soli morskiej, 2 g całego pieprzu, 10 ml czosnku w czerwonym winie
Minimalny okres dojrzewaniaFilzetta 45, Filzettone 60, Sottocrespone 120, Cucito 180 dni; kawałki poniżej 500 g 30
KrajWłochy
RegionOltrepò Pavese (prowincja Pavia, Lombardia)
RejestracjaChNP, rozporządzenie (WE) 1107/96 z 12.06.1996; włoskie prawo z 1989 roku
OsłonkaNaturalne jelito wieprzowe, Cucito podwójne; 0,5–2 kg
potem🍷fermentacjarobi się z🐖świniatradycja🧑‍🤝‍🧑WłosirodzajSalamirodzajChronione nazwy w…towardia.com
Główne powiązania. Kliknij temat, aby go otworzyć.

Jak łączy się z tematem „Wędliny dojrzewające i wędzone”

Salame di Varzi → rodzaj → Chronione nazwy wędlin → rodzaj → 🥓 Wędliny surowe dojrzewające

Najczęstsze pytania

Czym salame di Varzi różni się od kiełbasy krakowskiej suchej?

Varzi to surowa kiełbasa dojrzewająca, grubo mielona przez oczka 12 mm, z solą morską, pieprzem ziarnistym i czosnkiem w czerwonym winie. Dojrzewa od 45 dni do pół roku, zależnie od rozmiaru.

Co oznacza ChNP na Varzi?

Chronioną Nazwę Pochodzenia, przyznaną rozporządzeniem (WE) nr 1107/96. Na opakowaniu powinno być «Salame di Varzi» i «Denominazione di Origine Protetta», a produkcja ogranicza się do gmin Oltrepò Pavese.

Czy to prawda, że czas dojrzewania salami to wybór producenta?

Nie. W Varzi każdy format ma swoje minimum: Sottocrespone 120 dni, a Cucito w podwójnej osłonce co najmniej 180. Waga kijka zdradza więc jego minimalny wiek.

Z jakich części świni jest mięso i tłuszcz?

Mięso chude z łopatki, szynki, schabu, polędwiczki, oczyszczonego karku i boczku, a tłuszcz z policzka, górnej części łopatki i słoniny z lędźwi. Mrożone mięso jest zakazane.

Dlaczego rozmiar Varzi mówi o jego wieku?

Bo nazwy formatów, takie jak Filzetta czy Sottocrespone, narzucają minimum dojrzewania, a cięższy kijek dojrzewa dłużej. Nawet sztuki poniżej 500 g potrzebują 30 dni.

Co przeczytać dalej

  • 🧑‍🤝‍🧑 Włosi — Naród Włoch; kuchnia opiera się na winie, oliwie i serze, a w 2025 roku kraj wyprodukował 44,4 mln hektolitrów wina – najwięcej na świecie.
  • 🍷 Fermentacja — Działanie drożdży lub bakterii, które zamieniają cukier w alkohol lub kwas.

Podobne

Salame Felino · Salame Cremona · Salame Brianza · Ciauscolo · Soppressata di Calabria · Salame Piacentino

ℹ️ Międzynarodowa Agencja Badań nad Rakiem (WHO) zalicza przetworzone mięso do czynników rakotwórczych grupy 1: według WHO każde 50 g dziennie zwiększa ryzyko raka jelita grubego o około 18%.

Źródła

Także w działach

Wszystkie tematy