towardia Звідки що береться.
Українськаuk

Салямі ді Варці (Salame di Varzi)

Захищена назва м'ясного виробу ✔ Перевірено: 11.2026 · джерел: 2 Оновлено:

Інші назви: Salame di Varzi, Salame di Varzi DOP, салямі Варці, варцьке салямі, Варці

Салямі ді Варці — італійська PDO-ковбаса з пагорбів Ольтрепо-Павезе в Ломбардії: свинина помелу 12 мм з морською сіллю, цілим перцем і часником на червоному вині, дозріває від 45 до 180 діб залежно від розміру.

Салямі ді Варці (Salame di Varzi, варцьке салямі) — свиняча ковбаса грубого помелу з пагорбів Ольтрепо-Павезе довкола містечка Варці (провінція Павія, Ломбардія), PDO з 1996 року. Пісне м'ясо змішують із морською сіллю, цілим чорним перцем і настоєм часнику на червоному вині, набивають у свинячу оболонку й витримують від 45 діб до 6 місяців залежно від розміру.

У Варці кожен розмір має власне ім'я і власний годинник. Філзетта на 0,5–0,7 кг дозріває щонайменше 45 діб, Філзеттоне на 0,7–1 кг — 60, Соттокреспоне на 1–2 кг в одинарній оболонці — 120. Найповільніше Кучіто в подвійній оболонці: не менше 180 діб. Навіть шматочкам до 500 г потрібно від 30 діб.

Свиней вирощують у П'ємонті, Ломбардії та Емілії-Романьї й за традицією відгодовують останні три місяці — до живої ваги щонайменше 150 кг. У фарш дозволено лопатку, окіст, корейку, вирізку, зачищене капоколо й грудинку. Жир беруть зі щоки, з верхньої частини лопатки й зі шпику корейки. Заморожене чи інакше законсервоване м'ясо заборонене.

На кожен кілограм фаршу, змеленого крізь отвори 12 мм, ідуть 25 г морської солі, 2 г цілого чорного перцю й 10 мл настою часнику на відфільтрованому червоному вині, плюс дрібка нітрату чи нітриту. Масу набивають у натуральну свинячу оболонку, проколюють, щільно обв'язують шпагатом і лишають сохнути й дозрівати в провітрюваних приміщеннях.

Переробка дозволена лише в громадах гірської спільноти Ольтрепо-Павезе: Варці, Баньярія, Бралло-ді-Прегола, Менконіко, Понте-Ніцца, Романьєзе, Санта-Маргеріта-ді-Стаффора, Валь-ді-Ніцца, Дзаваттарелло та інших. Сировина може приїхати з ширшої зони, а от сіль, перець і час працюють тільки тут. Назву захищав ще італійський закон 1989 року.

Зріз ніжний і яскраво-червоний, смак солодкуватий і делікатний, аромат запашний.

Поруч із дрібним фаршем звичайної нарізної ковбаси Варці помітно крупніший: помел 12 мм. Салямі Феліно (Salame Felino) мелють на 6–8 мм, Варці — на 12 мм, а Салямі П'ячентіно (Salame Piacentino) ще грубіше, на 14–18 мм. Ломбардська сусідка Салямі Бріанца (Salame Brianza) має дрібний помел 4–8 мм і дозріває від 3 до 15 тижнів, тоді як Варці — до пів року.

На етикетці шукайте «Salame di Varzi» і «Denominazione di Origine Protetta» — захищене зазначення походження (PDO). Регламент 1989 року передбачав ще й пломбу з алюмінієвої фольги, бажано золотистої, з датою виробництва. У крамницях італійських продуктів назва формату (Filzetta, Cucito) підказує мінімальний вік.

Чому це важливо для вас? Розмір батона Варці підказує мінімальну витримку: Соттокреспоне на 1,5 кг пролежало щонайменше 120 діб, а Кучіто — пів року. Тож, вибираючи це Салямі серед інших сиров'ялених ковбас, дивіться на вагу й назву формату: тут вони частина правил, а не лише питання смаку.

Факти

ТваринаСвиня з П'ємонту, Ломбардії чи Емілії-Романьї, від 150 кг живої ваги
ВідрубЛопатка, окіст, корейка, вирізка, капоколо, грудинка; жир зі щоки, лопатки й корейки
Соління та в'яленняПомел 12 мм; на 1 кг: 25 г морської солі, 2 г цілого перцю, 10 мл часнику на червоному вині
Мінімальна витримкаFilzetta 45, Filzettone 60, Sottocrespone 120, Cucito 180 діб; шматки до 500 г — 30
КраїнаІталія
РегіонОльтрепо-Павезе (провінція Павія, Ломбардія)
ЗареєстрованоPDO, Регламент (ЄС) 1107/96 від 12.06.1996; закон Італії 1989 року
ОболонкаНатуральна свиняча, Cucito — подвійна; 0,5–2 кг
далі🍷Бродінняроблять з🐖свинятрадиція🧑‍🤝‍🧑італійцівидСалямі (Salami)видЗахищені назви м'…towardia.com
Головні зв’язки. Натисніть на поняття, щоб перейти до нього.

Як пов’язано з темою «М'ясні делікатеси»

Салямі ді Варці (Salame di Varzi) → вид → Захищені назви м'ясних делікатесів → вид → 🥓 М'ясні делікатеси

Часті запитання

Чим салямі ді Варці відрізняється від дрібнозернистої салямі з супермаркету?

Варці помітно грубіше: фарш мелють через решітку 12 мм, тому на зрізі видно окремі шматочки. Дозріває воно від 45 днів до півроку залежно від розміру, а не за вибором виробника.

Що означають назви Фільцетта, Соттокреспоне й Кучіто?

Це розміри з власним терміном: Фільцетта 0,5–0,7 кг дозріває щонайменше 45 днів, Фільцеттоне 0,7–1 кг — 60, Соттокреспоне 1–2 кг в одній оболонці — 120, а Кучіто в подвійній оболонці — 180 днів.

Чи правда, що термін витримки салямі — це просто вибір виробника?

Ні. У Варці кожен формат має власний мінімум: чим важча паличка, тим довше вона висить. Навіть шматки менше 500 г мають дозрівати 30 днів.

Що за фольгована печатка на варцькому салямі?

Закон 1989 року вимагав алюмінієву фольгу, найкраще золотистого кольору, з датою виробництва. Сьогодні на етикетці мають бути «Salame di Varzi» та «Denominazione di Origine Protetta».

Чи можна виробляти його поза горами Ольтрепо-Павезе?

Ні. Переробка дозволена лише в комунах гірської громади, як-от Варці, Баньярія, Менконіко, Романьєзе й Заваттарелло. Сировина може бути з ширшої зони, але сіль, перець і час діють лише там.

Що далі прочитати

  • 🐖 Свиня — Свійська тварина, яка годує поросят молоком, але не дає його людині.
  • 🧑‍🤝‍🧑 Італійці — Народ Італії; кухня тримається на вині, оливковій олії й сирі, а вина країна 2025 року дала 44,4 млн гектолітрів — найбільше у світі.
  • 🍷 Бродіння — Робота дріжджів або бактерій, які перетворюють цукор на спирт чи кислоту.

Схожі

Салямі Феліно (Salame Felino) · Салямі Кремона (Salame Cremona) · Салямі Бріанца (Salame Brianza) · Чаусколо (Ciauscolo) · Сопресата ді Калабрія (Soppressata di Calabria) · Салямі П'ячентіно (Salame Piacentino)

ℹ️ Перероблене м'ясо Міжнародне агентство з вивчення раку (ВООЗ) відносить до канцерогенів групи 1: за оцінкою ВООЗ, кожні 50 г на день підвищують ризик раку кишківника приблизно на 18 %.

Джерела

Також у розділах

Усі поняття