🥃 Chiemseer Klosterlikör (Кимзейский монастырский ликёр)
Травяной ликёр бенедиктинского аббатства Фрауэнверт на острове Фрауэнинзель (озеро Кимзе, Бавария). Защищённое название ЕС в категории «ликёр»: от 15 % об.
Chiemseer Klosterlikör (Кимзейский монастырский ликёр) — травяной ликёр бенедиктинского женского аббатства Фрауэнверт на острове Фрауэнинзель посреди баварского озера Кимзе. Если вы ищете немецкий монастырский ликёр, это одно из трёх защищённых названий в категории «ликёр» в перечне ЕС, рядом с Ettaler и Benediktbeurer Klosterlikör. В некоторых каталогах его относят к биттерам, но это именно ликёр.
Аббатство. По собственной истории, монастырь основал около 772 года баварский герцог Тассилон III, а церковь освятили в 782 году. В 1803 году обитель распустили, но монахиням разрешили остаться; в 1838 году при короле Людвиге I её восстановили, а в 1901 году снова присвоили статус аббатства.
Аптека и ликёр. Аббатство пишет, что перегонка здесь могла существовать ещё в XIV веке. После секуляризации монастырская аптека готовила небольшими партиями горькие настойки и травяные ликёры, а из-за спроса в 1907 году восстановили собственную ликёрную кухню.
Что делают. Сегодня ликёрная кухня аббатства выпускает сладкий Klosterlikör, полугорький Halbbitter, мягкий Magenbitter и свежий Klostergeist из смеси трав органического выращивания. Halbbitter и Magenbitter горчее и ближе к биттерам. Всё это продаётся в монастырской лавке на острове.
Почему это важно для вас. Защищённое название означает, что «Chiemseer Klosterlikör» не может происходить из другого места. Это ликёр: по правилам ЕС он имеет не менее 15 % об. и много сахара, поэтому порция калорийна. ВОЗ напоминает: безопасной дозы алкоголя не существует.
Факты
| Категория ЕС | ликёр (защищённое название ЕС, Германия) |
|---|---|
| Сырьё | смесь трав органического выращивания, спирт, сахар |
| Крепость (% об.) | как ликёр ЕС — от 15 % об. |
| Год основания | ликёрную кухню аббатства восстановили в 1907 году; перегонка, по данным аббатства, возможно, с XIV века |
Как связано с темой «Крепкие напитки»
🥃 Chiemseer Klosterlikör (Кимзейский монастырский ликёр) → похоже → 🌿 Биттеры и горькие напитки → вид → 🥃 Крепкие напитки
Связи
- На что влияет
- 🍷 Алкоголь и здоровье, 🍷 Алкоголь и вождение
- Входит в
- 🍸 Ликёры
- Связано с
- 🌍 Центральная Европа
- Похожее и различия
- 🥃 Баварский травяной ликёр (Bayerischer Kräuterlikör), 🥃 Баварский блутвурц (Bayerischer Blutwurz), 🌿 Биттеры и горькие напитки, 🥃 Jägermeister (Егермейстер), 🥃 Ettaler Klosterlikör (Эталер клостерликер)
Частые вопросы
Чем монастырский ликёр отличается от травяного бальзама?
Это именно ликёр: сладкий, из спирта, сахара и смеси трав. Более горькие напитки того же аббатства — Halbbitter и Magenbitter.
Где продаётся кимзейский монастырский ликёр?
В монастырской лавке на острове, где аббатство продаёт то, что делает его собственная ликёрная кухня.
С какими ещё баварскими монастырскими ликёрами его ставят рядом?
Это Ettaler и Benediktbeurer Klosterlikör: три немецких названия в категории ликёров в списке ЕС.
Почему так нельзя назвать ликёр из другого места?
Название защищено и привязано к аббатству на острове озера Кимзе.
Из каких трав его делают?
Из смеси органически выращенных трав, спирта и сахара.
Что прочитать дальше
- 🍷 Алкоголь и здоровье — Спирт в любом напитке вреден в больших дозах, риски растут с количеством.
- 🌍 Центральная Европа — Творог (кварк), сыры и масло в крестьянской кухне.
- 🌿 Биттеры и горькие напитки — Биттеры и горькие напитки: спиртные напитки от 15 % об. с преимущественно горьким вкусом, генциановая водка и более сладкие горькие ликёры. Campari, Fernet-Branca, Unicum и коктейльные биттеры Angostura и Peychaud’s.
- 🥃 Jägermeister (Егермейстер) — Jägermeister (Егермейстер) — немецкий травяной ликёр из Вольфенбюттеля: 56 трав, цветов, корней и плодов настаивают на спирте, а основу около года выдерживают в дубовых бочках.
- 🥃 Баварский травяной ликёр (Bayerischer Kräuterlikör) — Баварский травяной ликёр (Bayerischer Kräuterlikör) — географическое указание ЕС для травяных ликёров Баварии: настои трав, корней, цветков и пряностей на спирте, подслащённые сахаром или мёдом; от 15 % об.
Похожие
🥃 Бенедиктбойернский монастырский ликёр (Benediktbeurer Klosterlikör) · 🥃 Баварский блутвурц (Bayerischer Blutwurz) · 🥃 Мариацеллский желудочный ликёр (Mariazeller Magenlikör) · 🥃 Женепи делла Валле д'Аоста (Genepì della Valle d'Aosta) · 🥃 Ettaler Klosterlikör (Эталер клостерликер) · 🥃 Баварский травяной ликёр (Bayerischer Kräuterlikör)
⚠️ Крепкий напиток содержит алкоголь и предназначен только для взрослых. Алкоголь вредит здоровью. Не употребляйте во время беременности и перед вождением; состав и возможные аллергены проверяйте на этикетке.
Источники
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): Germany — Chiemseer Klosterlikör, Ettaler Klosterlikör, Benediktbeurer Klosterlikör (32. Liqueur)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I: cat. 33 liqueur (min. 15 %, sugar from 100 g/l in general)
- Abtei Frauenwörth: Likörkellerei — distilling possibly since the 14th century, monastery pharmacy after secularisation, cellar re-established 1907; Klosterlikör, Halbbitter, Magenbitter, Klostergeist; organic herbs
- Abtei Frauenwörth: Geschichte — founded c. 772 by Duke Tassilo III, church consecrated 782; dissolved 1803, re-established 1838 under King Ludwig I; abbey again 1901
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
