🥃 Chiemseer Klosterlikör
Licor de hierbas de la abadía benedictina de Frauenwörth, en la isla de Frauenchiemsee (lago Chiemsee, Baviera). Nombre protegido de la UE en la categoría de licor: al menos 15 % vol.
El Chiemseer Klosterlikör («licor del monasterio del Chiemsee») es un licor de hierbas de la abadía benedictina femenina de Frauenwörth, en la isla de Frauenchiemsee, en el lago Chiemsee, en Baviera. Si busca un licor de monasterio alemán, es uno de los tres nombres protegidos de la categoría de licor en la lista de la UE, junto con el Ettaler y el Benediktbeurer Klosterlikör. Algunos catálogos lo incluyen entre los bitters, pero es un licor.
La abadía. Según su propia historia, el monasterio lo fundó hacia 772 el duque Tasilón III de Baviera, y la iglesia se consagró en 782. En 1803 la comunidad fue disuelta, pero se permitió quedarse a las monjas; en 1838, bajo el rey Luis I, fue restablecida, y en 1901 recuperó la categoría de abadía.
Farmacia y licor. La abadía escribe que aquí la destilación podría remontarse al siglo XIV. Tras la secularización, la farmacia del monasterio elaboraba en pequeñas tandas tinturas amargas y licores de hierbas, y por la demanda la abadía restableció en 1907 su propia cocina de licores.
Qué se elabora. Hoy la cocina de licores de la abadía elabora el Klosterlikör dulce, el Halbbitter semiamargo, el Magenbitter suave y el Klostergeist fresco, con una mezcla de hierbas de cultivo ecológico. Halbbitter y Magenbitter son más amargos y más cercanos a los bitters. Todos se venden en la tienda del monasterio de la isla.
Por qué le importa. Un nombre protegido significa que el «Chiemseer Klosterlikör» no puede proceder de otro lugar. Es un licor: según las normas de la UE tiene al menos 15 % vol. y mucho azúcar, por lo que una ración es calórica. La OMS recuerda que no existe un nivel seguro de consumo de alcohol.
Datos
| Categoría de la UE | licor (nombre protegido de la UE, Alemania) |
|---|---|
| Materia prima | mezcla de hierbas de cultivo ecológico, alcohol, azúcar |
| Alcohol (% vol.) | como licor de la UE — al menos 15 % vol. |
| Año de fundación | cocina de licores de la abadía restaurada en 1907; destilación, según la abadía, posiblemente desde el siglo XIV |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Chiemseer Klosterlikör → similar → 🌿 Bitters y bebidas amargas → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- En qué influye
- 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Forma parte de
- 🍸 Licores
- Relacionado con
- 🌍 Europa Central
- Similares y diferentes
- 🥃 Bayerischer Kräuterlikör, 🥃 Bayerischer Blutwurz, 🌿 Bitters y bebidas amargas, 🥃 Jägermeister, 🥃 Ettaler Klosterlikör
Preguntas frecuentes
¿Se parece a un licor de hierbas español?
Es la misma idea, un licor dulce con mezcla de hierbas, pero este es bávaro, de las monjas benedictinas de una isla del lago.
¿Dónde se compra el Chiemseer Klosterlikör?
En la tienda del monasterio de la isla, donde la abadía vende lo que sale de su cocina de licores.
¿Qué diferencia hay entre el Klosterlikör y el Magenbitter?
El primero es el licor dulce; el Magenbitter es suave pero más amargo, más cercano a los bitters.
¿Qué significa que la denominación esté protegida en la UE?
Que otro licor de otro lugar no puede usar ese nombre; es un licor de al menos 15 % vol.
¿Qué otros licores de monasterio alemanes hay con ese nivel?
El Ettaler y el Benediktbeurer Klosterlikör, también en la lista de la UE.
Qué leer después
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🌍 Europa Central — Tvorog (quark), quesos y mantequilla en la cocina campesina.
- 🌿 Bitters y bebidas amargas — Bíteres y bebidas amargas: espirituosas desde 15 % vol. de sabor predominantemente amargo, más la genciana y licores amargos más dulces. Campari, Fernet-Branca, Unicum y bíteres de cóctel como Angostura y Peychaud's.
- 🥃 Jägermeister — Jägermeister es un licor alemán de hierbas de Wolfenbüttel: 56 hierbas, flores, raíces y frutos se maceran en alcohol y la base envejece cerca de un año en barricas de roble. El clásico tiene 35 % vol.
- 🥃 Bayerischer Kräuterlikör — Indicación geográfica de la UE para licores de hierbas de Baviera: infusiones de hierbas, raíces, flores y especias en un destilado, endulzadas con azúcar o miel; al menos 15 % vol.
Similares
🥃 Benediktbeurer Klosterlikör · 🥃 Bayerischer Blutwurz · 🥃 Mariazeller Magenlikör · 🥃 Genepì della Valle d'Aosta · 🥃 Ettaler Klosterlikör · 🥃 Bayerischer Kräuterlikör
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Fuentes
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): Germany — Chiemseer Klosterlikör, Ettaler Klosterlikör, Benediktbeurer Klosterlikör (32. Liqueur)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I: cat. 33 liqueur (min. 15 %, sugar from 100 g/l in general)
- Abtei Frauenwörth: Likörkellerei — distilling possibly since the 14th century, monastery pharmacy after secularisation, cellar re-established 1907; Klosterlikör, Halbbitter, Magenbitter, Klostergeist; organic herbs
- Abtei Frauenwörth: Geschichte — founded c. 772 by Duke Tassilo III, church consecrated 782; dissolved 1803, re-established 1838 under King Ludwig I; abbey again 1901
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
