towardia Откуда что берётся.
Русскийru

«Веганский» и «вегетарианский» на этикетке

Надпись на этикетке ✔ Проверено: 11.2026 · источников: 2 Обновлено:

Другие названия: веганский, вегетарианский, веган, V-Label, растительный

Надписи без единого определения в законе ЕС: Регламент 1169/2011 поручил принять отдельные правила, а пока действуют национальные указания и частные знаки вроде V-Label.

«Веганский» и «вегетарианский» на этикетке (vegan, vegetarian) — надписи, которые говорят, что в продукте нет мяса и рыбы, а у веганского — ещё и никаких ингредиентов животного происхождения: молока, яиц, мёда, желатина. При их популярности в законе ЕС для них до сих пор нет общего определения.

Регламент (ЕС) 1169/2011 прямо предусмотрел, что Комиссия примет отдельные правила для добровольных надписей о пригодности для вегетарианцев и веганов. Пока этого не случилось, действуют общий запрет вводить в заблуждение и национальные рекомендации. В Германии, например, министры защиты потребителей федеральных земель в 2016 году согласовали общие определения обоих слов, которыми пользуются контролёры.

Рядом с надписью часто стоит частный знак — самый известный V-Label, жёлтый логотип с буквой V, который выдают вегетарианские организации по собственным правилам. Он не заменяет закон, но показывает, что продукт проверили по определённому стандарту.

В темах сайта эти надписи неожиданно важны для сыра: многие традиционные сыры, в том числе Parmigiano Reggiano, делают с животным сычугом, поэтому для строгих вегетарианцев они не подходят. Вино может осветляться желатином или яичным белком; мёд в любом случае не веганский; большинство сухой пасты веганская по природе, а яичная — вегетарианская.

Почему это важно для вас: если надписи нет, ответ ищите в составе — сычуг, желатин, яичный белок, молоко. Если надпись есть, проверьте, стоит ли рядом знак с известным стандартом.

Факты

Обязательностьдобровольно, без единого правила ЕС
видПищевая ценность …похоже14 аллергенов ЕСсвязано🏥Сыр: этикетка, за…towardia.com
Главные связи. Нажмите на понятие, чтобы перейти к нему.

Как связано с темой «Маркировка и стандарты»

«Веганский» и «вегетарианский» на этикетке → похоже → 14 аллергенов ЕС → вид → 🏷️ Как читать этикетку продукта

Частые вопросы

Правда ли, что все вина веганские?

Нет. Вино могут осветлять желатином, яичным белком или казеином; веганские вина этого не используют.

Чем продукт без животного сырья отличается от безмясного?

Вегетарианский не содержит мяса и рыбы, но может содержать молоко, яйца или мёд; веганский не содержит ни одного ингредиента животного происхождения.

Можно ли считать пармезан безмясным продуктом?

Нет: Parmigiano Reggiano делают с животным сычугом, поэтому для строгих вегетарианцев он не подходит. Ищите сыры с микробным или растительным сычугом, их состав указан на упаковке.

Что означает знак V-Label на украинской упаковке?

Это частный знак вегетарианских организаций: продукт проверили по их стандарту как веганский или вегетарианский, но закон он не заменяет.

Что проверяют в Германии, когда видят надпись «растительный»?

Сама надпись пока не определена законом ЕС; в Германии контролёры опираются на определения, которые в 2016 году согласовали министры защиты потребителей федеральных земель.

Что прочитать дальше

  • 14 аллергенов ЕС — Четырнадцать групп продуктов, которые по правилам ЕС нужно указать в составе и выделить шрифтом: от злаков с глютеном, молока и яиц до сельдерея, горчицы, кунжута, сульфитов и люпина.
  • 🏥 Сыр: этикетка, закон и здоровье — Что означают жир в сухом веществе, «из сырого молока» и PDO на этикетке; лактоза, соль и листерия — по данным EFSA и NHS.

Похожие

«Без лактозы» на этикетке · «Без глютена» на этикетке · Nutri-Score · Е-номера (пищевые добавки)

Источники

Все понятия