towardia Звідки що береться.
Українськаuk

«Без глютену» на етикетці

Напис на етикетці ✔ Перевірено: 11.2026 · джерел: 2 Оновлено:

Інші назви: без глютену, безглютеновий, gluten free, дуже низький вміст глютену, перекреслений колосок

Захищений написи ЄС: «без глютену» — не більше 20 мг глютену на кілограм, «з дуже низьким вмістом глютену» — не більше 100 мг/кг; Регламент 828/2014.

«Без глютену» на етикетці — один із небагатьох «вільних від» написів, який у Європейському Союзі має точне число. За Регламентом (ЄС) 828/2014 так можна позначити продукт, що містить не більше 20 мг глютену на кілограм у тому вигляді, в якому його продають. Поріг 20 мг/кг узгоджений з міжнародним стандартом Codex для людей з непереносимістю глютену.

Є й друга, рідша формула — «з дуже низьким вмістом глютену». Її дозволено лише для продуктів зі спеціально обробленими злаками, з яких видалено глютен, і лише до 100 мг на кілограм. Обидва правила діють з 20 липня 2016 року.

Овес — окрема історія. Більшість людей з целіакією переносять овес, але його часто забруднює пшениця під час збирання й переробки. Тому овес у безглютеновому продукті має бути спеціально вирощений і перероблений, щоб уміститися в 20 мг/кг.

Перекреслений колосок — не знак ЄС, а приватний знак асоціацій людей з целіакією, що ліцензують його за перевіреними правилами. Він трапляється поруч з написом, але сам напис захищено законом незалежно від колоска.

У темах сайту «без глютену» — це насамперед паста й локшина з рису, кукурудзи, гречки чи бобових. На сирі чи шинці, що й так не містять глютену, такий напис законний, але нічого особливого не означає.

Чому це важливо для вас: для людини з целіакією «без глютену» — перевірена межа, а «може містити сліди глютену» на звичайному продукті — попередження. Від природи безглютенові продукти не стають «кращими» через напис.

Факти

Обов’язковістьдобровільно, але за правилами ЄС
Правова основаРегламент виконавчий (ЄС) № 828/2014, з 20.07.2016
видХарчова цінність …схоже14 алергенів ЄСсхоже«Без лактози» на …пов'язанеЕтикетка пасти, з…towardia.com
Головні зв’язки. Натисніть на поняття, щоб перейти до нього.

Як пов’язано з темою «Маркування й стандарти»

«Без глютену» на етикетці → схоже → 14 алергенів ЄС → вид → 🏷️ Як читати етикетку продукту

Часті запитання

Скільки глютену може бути в продукті «без глютену»?

Не більше 20 мг на кілограм за Регламентом (ЄС) 828/2014; «з дуже низьким вмістом глютену» — до 100 мг/кг.

Чи можна їсти овес при целіакії?

Більшість людей з целіакією переносять овес, але в безглютеновому продукті він має бути спеціально вирощений і перероблений без домішок пшениці.

Де в Україні шукати пасту для людей з целіакією?

На полицях дієтичних продуктів і серед імпортної пасти з рису, кукурудзи, гречки чи бобових; перевіряйте напис «без глютену» й поріг 20 мг/кг.

Що означає перекреслений колосок?

Це приватний знак асоціацій людей з целіакією; сам напис «без глютену» захищено законом ЄС і без нього.

Чи правда, що безглютенова паста корисніша для всіх?

Ні. Вона потрібна людям з целіакією чи непереносимістю глютену; для інших переваг сам напис не дає.

Що далі прочитати

  • 14 алергенів ЄС — Чотирнадцять груп продуктів, які за правилами ЄС треба вказати в складі й виділити шрифтом: від злаків із глютеном, молока й яєць до селери, гірчиці, кунжуту, сульфітів і люпину.
  • Етикетка пасти, закон і здоров'я — Що має бути на етикетці пасти, алергени глютен і яйце, білок, клітковина та як зберігати пасту.
  • «Без лактози» на етикетці — Напис без єдиного порогу в ЄС: межу встановлюють країни, у Німеччині й Італії орієнтир — менше 0,1 г лактози на 100 г; молоко лишається алергеном.

Схожі

«Веганський» і «вегетаріанський» на етикетці · «Без лактози» на етикетці · Nutri-Score · Е-номери (харчові добавки) · 14 алергенів ЄС

Джерела

Усі поняття