towardia Звідки що береться.
Українськаuk

14 алергенів ЄС

Напис на етикетці ✔ Перевірено: 11.2026 · джерел: 2 Оновлено:

Інші назви: алергени на етикетці, 14 алергенів, алергени ЄС, може містити сліди, маркування алергенів

Чотирнадцять груп продуктів, які за правилами ЄС треба вказати в складі й виділити шрифтом: від злаків із глютеном, молока й яєць до селери, гірчиці, кунжуту, сульфітів і люпину.

14 алергенів ЄС — перелік груп продуктів, які найчастіше спричиняють алергію чи непереносимість і які закон вимагає чітко показувати на етикетці. Його містить додаток II до Регламенту (ЄС) 1169/2011, і він однаковий для всіх країн Союзу. Для покупця це найкоротший шлях дізнатися, чи безпечний продукт для людини з алергією.

Ось ці групи: злаки з глютеном (пшениця, жито, ячмінь, овес, спельта, камут), ракоподібні, яйця, риба, арахіс, соя, молоко разом із лактозою, горіхи (мигдаль, фундук, волоський, кеш'ю, пекан, бразильський, фісташки, макадамія), селера, гірчиця, кунжут, діоксид сірки й сульфіти понад 10 мг на кілограм чи літр, люпин і молюски.

Правило показу просте. Алерген пишуть у складі під його назвою зі списку і виділяють так, щоб він відрізнявся від решти тексту: жирним, іншим кольором чи шрифтом. На свіжій пасті ви побачите жирне «ЯЙЦЯ» і «ПШЕНИЦЯ», на ковбасі — «МОЛОКО» чи «ГІРЧИЦЯ». Якщо складу немає, наприклад на пляшці вина, пишуть «містить» з назвою алергену: звідси знайоме «містить сульфіти».

Кожен виняток у списку записаний окремо. Глюкозний сироп із пшениці, повністю рафінована соєва олія чи риб'ячий желатин для освітлення вина алергенами не вважаються, бо обробка прибирає білок, який викликає реакцію.

Вимога діє й там, де упаковки немає: у кафе, на ринку, в кулінарії. Як саме повідомляти, вирішує кожна країна — табличкою, меню чи усно.

Фраза «може містити сліди» — добровільна. Закон лише вимагає, щоб вона не вводила в оману, а детальні правила для неї Регламент доручив ухвалити окремо. Тому одна фабрика пише її на всьому, а інша — лише за реального ризику.

У темах сайту найчастіше трапляються молоко (сир, ковбаси, паста), глютен (паста, локшина), яйця (свіжа паста), сульфіти (вино) і соя (локшина).

Чому це важливо для вас: якщо в родині є алергія, жирний шрифт у складі — головне місце на упаковці. Картинка спереду й назва нічого не скажуть про горіхи в соусі чи молоко в ковбасі.

Факти

Обов’язковістьобов’язково
Правова основаРегламент (ЄС) 1169/2011, стаття 21, додаток II
вид🏷️Як читати етикетк…видОбов'язкові напис…вид🍷Алергени на етике…схоже«Без глютену» на …схоже«Без лактози» на …схоже«Веганський» і «в…визначено вРегламент (ЄС) 11…towardia.com
Головні зв’язки. Натисніть на поняття, щоб перейти до нього.

Як пов’язано з темою «Маркування й стандарти»

14 алергенів ЄС → вид → 🏷️ Як читати етикетку продукту

Часті запитання

Які 14 алергенів треба вказувати на етикетці в ЄС?

Злаки з глютеном, ракоподібні, яйця, риба, арахіс, соя, молоко, горіхи, селера, гірчиця, кунжут, сульфіти понад 10 мг/кг, люпин і молюски.

Чому алергени в складі пишуть жирним шрифтом?

Регламент 1169/2011 вимагає виділяти їх так, щоб вони відрізнялися від решти складу; найчастіше обирають жирний шрифт, але можна й колір чи інший шрифт.

Чи мають кафе й ринки в Україні повідомляти про алергени?

Закон ЄС вимагає цього й для продуктів без упаковки, а спосіб — меню, табличку чи усну відповідь — визначає країна. Українські правила, наближені до ЄС, рухаються в тому ж напрямку; якщо не впевнені, питайте персонал.

Чому на вині пишуть «містить сульфіти»?

Сульфіти понад 10 мг на літр — один із 14 алергенів, а на вині складу часто немає, тому закон вимагає окремого напису «містить».

Чи правда, що «може містити сліди горіхів» означає, що горіхів у продукті немає?

Ні. Фраза добровільна й попереджає про ризик випадкового потрапляння на виробництві. Для людей із сильною алергією такий продукт може бути небезпечним.

Що далі прочитати

Схожі

«Найкраще спожити до» і «спожити до» · Nutri-Score · Е-номери (харчові добавки) · Гарантована традиційна особливість (TSG) · Органічний продукт (логотип ЄС) · «Натуральний» на етикетці

Що входить

Джерела

Усі поняття