towardia Where things come from.
Englishen

🥃 Valais pear brandy (Eau-de-vie de poire du Valais)

Protected spirit name ✔ Checked: 11.2026 · sources: 4 Updated:

Swiss clear pear brandy made only from Williams pears of the canton of Valais: AOP since 2001, no column stills, bottled from 40% ABV.

Valais pear brandy (Eau-de-vie de poire du Valais) is a Swiss pear brandy in the poire Williams style: a clear strong spirit made only from Williams pears grown in the canton of Valais. It has held the Swiss protected designation of origin (AOP) since 2001. The pears are grown, fermented, distilled and bottled only in Valais, and the bottled strength is from 40% ABV.

History. The Williams variety came to Valais at the start of the 20th century, and the first spirit made only from these pears was distilled in 1945, from fruit unfit for sale fresh. The cantonal quality mark had been used for this spirit since 1963. The application was submitted by the Valais Chamber of Agriculture, and the federal office approved the registration on 7 November 2001.

Raw material and fermentation. Pears are picked at harvest ripeness and ripen in crates until they are yellow and juicy; the diameter must be at least 55 mm. The mash is prepared by 31 October, acidified with phosphoric or lactic acid to pH 2.8-3.2, and fermented at 15-25 °C. The mash may wait no longer than 8 months before distillation.

Distillation and bottling. Column stills are forbidden; the heads are redistilled, and the heart averages at least 60% ABV. Before bottling the spirit rests in vats for at least three months. Sugar up to 5 g/l is allowed, while flavourings and colourings are not. A whole Williams pear may be placed in the bottle.

Why this matters to you. The AOP mark guarantees Williams pears from Valais only and distillation without a column, while Williams pear spirit from other countries is made under other rules. This is a strong spirit. The WHO reminds us: there is no safe level of alcohol.

Facts

Raw materialonly Williams pears from the canton of Valais, at least 55 mm in diameter
Distillation methodbatch stills; column stills forbidden; heart averages ≥ 60% ABV
Minimum maturation3 months in vats before bottling
Alcohol (% vol.)from 40% ABV
Legal basisSwiss AOP, Federal Office for Agriculture (BLW) decision of 07.11.2001 (amended 2014 and 2020)
then🍷Alcoholic ferment…packed in🍷Wine labelcontains🍬sugaraffects🍷Alcohol and healthaffects🍷Drunk drivingkind of🥃Poire Williams (W…kind of🥃Fruit spirit→📍Valaissimilar🍏Cider spirit and …similar🥃Vas wild pear pál…similar🥃Hohenloher Birnen…similar🥃Schwarzwälder Wil…similar🥃Abricotinesimilar🥃Südtiroler Willia…🥃towardia.com
Main links. Click a topic to open it.

How it connects to Spirits

🥃 Valais pear brandy (Eau-de-vie de poire du Valais) → then → 🍷 Alcoholic fermentation ← goes through ← 🥃 Spirits

Frequently asked questions

Is every Swiss Williams pear brandy AOP?

No. The name Eau-de-vie de poire du Valais AOP is held only by spirits made from Williams pears grown, fermented, distilled and bottled in the canton of Valais.

Which pears go into Valais pear brandy?

Only Williams pears from Valais, at least 55 mm in diameter, ripened in crates until yellow.

Is poire Williams from other countries the same thing?

No. The AOP guarantees Williams pears from Valais and distillation without a column; Williams pear spirit from other countries is made under other rules.

Is sugar allowed in pear brandy from Valais?

Yes, but no more than 5 g/l. Flavourings and colourings are forbidden.

Why is there a whole pear in some bottles?

The specification allows a Williams pear to be placed in the bottle; technical means may be used to keep it intact before the spirit is poured in.

What to read next

  • 🍷 Alcohol and health — Alcohol in any drink is harmful in large amounts, and the risks grow with the quantity.
  • 🍷 Alcoholic fermentation — Yeast eats the sugar in the must and releases alcohol and carbon dioxide.
  • 🍷 Wine label — The sticker on a bottle: who made it, where from, the year and strength.
  • 🍏 Cider spirit and perry spirit — Distilled cider or perry (EU category 10): at least 37.5% ABV, no flavourings. Nine protected names, among them calvados, Breton cider brandy and England's Somerset Cider Brandy.
  • 🥃 Südtiroler Williams — Clear distillate of Williams pears, fermented, distilled and diluted in the province of Bolzano. Protected EU name, at least 40% ABV (80 proof), with a ripe-pear aroma.

Similar

🥃 Schwarzwälder Williamsbirne · 🥃 Williams friulano · 🥃 Williams trentino · 🥃 Südtiroler Williams · 🥃 Normandy perry spirit (Eau-de-vie de poiré de Normandie) · 🥃 Hohenloher Birnenbrand

⚠️ Spirit drinks contain alcohol and are for adults only. Alcohol harms health. Do not drink during pregnancy or before driving; check the label for ingredients and possible allergens.

Sources

All topics