towardia D’où viennent les choses.
Françaisfr

🥃 Eau-de-vie de poire valaisanne (Eau-de-vie de poire du Valais)

Indication géographique de spiritueux ✔ Vérifié: 11.2026 · sources: 4 Mis à jour:

Eau-de-vie suisse incolore, faite uniquement de poires Williams du canton du Valais : AOP depuis 2001, sans colonne, à 40 % vol. au minimum.

L'eau-de-vie de poire du Valais (Eau-de-vie de poire du Valais) est la poire Williams suisse sous appellation : une eau-de-vie incolore, faite uniquement de poires Williams cultivées dans le canton du Valais. Elle bénéficie de l'appellation d'origine protégée (AOP) suisse depuis 2001. Les poires sont cultivées, fermentées, distillées et mises en bouteille exclusivement en Valais, et le titre alcoométrique en bouteille est de 40 % vol. au minimum.

Histoire. La variété Williams est arrivée en Valais au début du XXe siècle, et la première eau-de-vie faite uniquement de ces poires a été distillée en 1945, à partir de fruits impropres à la vente en frais. Le label cantonal de qualité existait pour cette eau-de-vie depuis 1963. La demande a été déposée par la Chambre valaisanne d'agriculture, et l'office fédéral a approuvé l'enregistrement le 7 novembre 2001.

Matière première et fermentation. Les poires sont cueillies à maturité de récolte et mûrissent en caisses jusqu'à devenir jaunes et juteuses ; leur diamètre doit être d'au moins 55 mm. La maische est préparée avant le 31 octobre, acidifiée à l'acide phosphorique ou lactique jusqu'à un pH de 2,8-3,2, puis fermentée à 15-25 °C. Elle ne peut pas attendre plus de 8 mois avant la distillation.

Distillation et mise en bouteille. Les colonnes à distiller sont interdites ; les têtes sont redistillées et le cœur titre en moyenne au moins 60 % vol. Avant la mise en bouteille, l'eau-de-vie repose au moins trois mois en cuves. Le sucre est permis jusqu'à 5 g/l, les arômes et les colorants ne le sont pas. Une poire Williams entière peut être placée dans la bouteille.

Pourquoi c'est important. L'AOP garantit des poires Williams du Valais uniquement et une distillation sans colonne, alors que la poire Williams d'autres pays est élaborée selon d'autres règles. C'est une boisson forte. L'OMS rappelle : il n'existe pas de dose d'alcool sans risque.

Faits

Matière premièreuniquement des poires Williams du canton du Valais, diamètre d'au moins 55 mm
Méthode de distillationalambics discontinus ; alambics à colonne interdits ; cœur en moyenne ≥ 60 % vol.
Vieillissement minimal3 mois en cuves avant l'embouteillage
Alcool (% vol.)à partir de 40 % vol.
Base juridiqueAOP suisse, décision de l'Office fédéral de l'agriculture (OFAG) du 07.11.2001 (modifications 2014 et 2020)
puis🍷fermentation alco…emballé en🍷étiquette de vincontient🍬sucreinflue sur🍷alcool et santéinflue sur🍷conduite en état …sorte de🥃Poire Williamssorte de🥃Eau-de-vie de fru…→📍Valaissimilaire🍏Eau-de-vie de cid…similaire🥃Pálinka de poire …similaire🥃Hohenloher Birnen…similaire🥃Schwarzwälder Wil…similaire🥃Abricotinesimilaire🥃Südtiroler Willia…🥃towardia.com
Principaux liens. Cliquez sur un sujet pour l’ouvrir.

Lien avec le thème « Spiritueux »

🥃 Eau-de-vie de poire valaisanne (Eau-de-vie de poire du Valais) → puis → 🍷 Fermentation alcoolique ← passe par ← 🥃 Spiritueux

Questions fréquentes

Toute poire Williams suisse est-elle une AOP ?

Non. L'appellation Eau-de-vie de poire du Valais AOP n'est portée que par les eaux-de-vie de poires Williams cultivées, fermentées, distillées et mises en bouteille dans le canton du Valais.

Quelles poires entrent dans l'eau-de-vie de poire du Valais ?

Uniquement des poires Williams du Valais, d'au moins 55 mm de diamètre, mûries en caisses jusqu'à devenir jaunes.

En quoi diffère-t-elle d'une poire Williams d'un autre pays ?

L'AOP garantit des poires Williams du Valais uniquement et une distillation sans colonne ; la poire Williams d'autres pays est élaborée selon d'autres règles.

Peut-on y ajouter du sucre ?

Oui, mais pas plus de 5 g/l. Les arômes et les colorants sont interdits.

Pourquoi y a-t-il une poire entière dans certaines bouteilles ?

Le cahier des charges permet de placer une poire Williams dans la bouteille ; des moyens techniques peuvent servir à la garder intacte avant de verser l'eau-de-vie.

À lire ensuite

  • 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
  • 🍷 Fermentation alcoolique — Les levures consomment le sucre du moût et libèrent de l'alcool et du gaz carbonique.
  • 🍷 Étiquette de vin — Étiquette collée sur la bouteille indiquant le producteur, l'origine, le millésime et le degré.
  • 🍏 Eau-de-vie de cidre et de poiré — Eau-de-vie de cidre ou de poiré (catégorie UE 10) : au moins 37,5 % vol., sans arômes. Neuf noms protégés, dont le calvados et l'eau-de-vie de cidre de Bretagne.
  • 🥃 Südtiroler Williams — Eau-de-vie claire de poires Williams, fermentées, distillées et réduites dans la province de Bolzano. Nom protégé de l'UE, au moins 40 % vol., arôme de poire mûre.

Similaires

🥃 Schwarzwälder Williamsbirne · 🥃 Williams friulano · 🥃 Williams trentino · 🥃 Südtiroler Williams · 🥃 Eau-de-vie de poiré normande (Eau-de-vie de poiré de Normandie) · 🥃 Hohenloher Birnenbrand

⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.

Sources

Tous les sujets