🥃 Aguardiente de hierbas de Galicia
Aguardiente de hierbas gallego a base de Orujo de Galicia, aromatizado con al menos tres hierbas: nombre protegido de la UE, 37,5–50 % vol., menos de 100 g/l de azúcar.
Si le han ofrecido un aguardiente de hierbas y se pregunta en qué se diferencia del orujo o del licor de hierbas, esta denominación gallega es un buen punto de partida. El Aguardiente de hierbas de Galicia (en gallego, Augardente de herbas de Galicia) es una indicación geográfica protegida de la UE para una bebida espirituosa de Galicia. Se elabora a partir de Orujo de Galicia y se aromatiza con al menos tres clases de hierbas. La graduación va de 37,5 a 50 % vol., el azúcar queda por debajo de 100 g/l y el color varía del pajizo al amarillo verdoso.
Nombre protegido. La Xunta de Galicia reconoció el nombre mediante una orden del 8 de septiembre de 2004, y figura en el registro de la UE desde 2008. Hoy se rige por el Reglamento (UE) 2019/787 dentro del grupo de «otras bebidas espirituosas», porque las hierbas sacan la bebida de la categoría de los aguardientes de orujo. El nombre lo gestiona el consejo regulador conjunto de los aguardientes y licores tradicionales de Galicia, y la inspección corre a cargo del instituto Ingacal.
Materia prima y elaboración. Uvas, orujo y lías; la destilación y la preparación se realizan solo en Galicia. El orujo se destila en alambique junto con las hierbas, o las hierbas se maceran en orujo ya terminado. Entre las plantas tradicionales figuran menta, manzanilla, hierba luisa, romero, orégano, tomillo, cilantro, azahar, hinojo, regaliz, nuez moscada y canela. Están prohibidos los aromas, extractos, esencias y el alcohol añadido.
Historia. El expediente técnico remonta la tradición a las boticas de los siglos XVI y XVII, entre ellas el Hospital Real de Santiago de Compostela, donde se preparaban infusiones de hierbas como medicina. En el siglo XIX la bebida, conocida como aguardiente «de estómago» o «aromático», fue mencionada por Rosalía de Castro y Emilia Pardo Bazán, y en 1878 se mostraron destilados de hierbas en una exposición en Lugo.
Por qué le importa. Las hierbas aportan aroma, no beneficios para la salud: en la UE están prohibidas las declaraciones de propiedades saludables en bebidas de más de 1,2 % vol., aunque este aguardiente se vendiera antaño como remedio para el estómago. En una botella genuina busque el nombre protegido y la etiqueta de control del consejo con su logotipo. Es una bebida fuerte de hasta 50 % vol. La OMS recuerda que no existe un nivel seguro de consumo de alcohol.
Datos
| Categoría de la UE | otra bebida espirituosa (sin categoría propia); indicación geográfica de la UE desde 2008 |
|---|---|
| Base jurídica | Reglamento (UE) 2019/787; orden del gobierno de Galicia del 8 de septiembre de 2004; reglamento del consejo del 3 de enero de 2012 |
| Materia prima | orujo y lías gallegos (base orujo de Galicia), al menos tres especies de hierbas |
| Método de destilación | destilación del orujo con las hierbas en alambique por debajo de 86 % vol. o maceración de las hierbas en el orujo |
| Alcohol (% vol.) | de 37,5 a 50 % vol.; azúcar inferior a 100 g/l |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Aguardiente de hierbas de Galicia → tipo de → 🍇 Destilados de orujo → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Hecho de
- 🥃 Orujo de Galicia, 🥃 Orujo, 🍇 Albariño, 🍇 Mencía
- En qué influye
- 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Tradiciones
- 📍 Ribeira Sacra
- Forma parte de
- 🍇 Destilados de orujo
- Relacionado con
- 📍 Galicia
- Similares y diferentes
- 🥃 Aguardiente de orujo, 🥃 Bayerischer Kräuterlikör, 🍸 Licores, 🥃 Herbero de la Sierra de Mariola, 🥃 Hierbas Ibicencas, 🥃 Hierbas de Mallorca, 🥃 Licor café de Galicia, 🥃 Licor de hierbas de Galicia
Preguntas frecuentes
¿El aguardiente de hierbas gallego es bueno para el estómago?
No. Antiguamente se le llamaba aguardiente «de estómago», pero en la UE están prohibidas las declaraciones de propiedades saludables en bebidas de más de 1,2 % vol. Es una bebida fuerte de 37,5 a 50 % vol.
¿En qué se diferencia el aguardiente de hierbas del Orujo de Galicia?
El Orujo de Galicia es aguardiente de orujo puro, sin aromatizar; el aguardiente de hierbas es el mismo destilado, macerado o destilado con al menos tres hierbas.
¿En qué se diferencia del licor de hierbas de Galicia?
El aguardiente de hierbas tiene menos de 100 g/l de azúcar y 37,5–50 % vol.; el Licor de hierbas de Galicia es una indicación geográfica aparte, en la categoría de licores, y es más dulce.
¿Qué hierbas lleva el Aguardiente de hierbas de Galicia?
Al menos tres clases; las tradicionales son menta, manzanilla, hierba luisa, romero, orégano, tomillo, cilantro, azahar, hinojo, regaliz, nuez moscada y canela.
¿Se pueden añadir aromas al aguardiente de hierbas de Galicia?
No. El expediente técnico prohíbe aromas, extractos, esencias y cualquier alcohol añadido; solo se permiten hierbas naturales, edulcorantes y colorantes alimentarios.
Qué leer después
- 🍇 Albariño — Uva blanca del noroeste de la península ibérica: según el VIVC procede de Portugal, donde se llama Alvarinho; principal variedad de Rías Baixas, en Galicia.
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🥃 Bayerischer Kräuterlikör — Indicación geográfica de la UE para licores de hierbas de Baviera: infusiones de hierbas, raíces, flores y especias en un destilado, endulzadas con azúcar o miel; al menos 15 % vol.
- 📍 Ribeira Sacra — Terrazas vertiginosas sobre los ríos Miño y Sil.
- 🍷 Conducir tras beber — Nunca conduzca después de beber vino: el alcohol ralentiza los reflejos.
Similares
🥃 Orujo de Galicia · 🥃 Aguardente Bagaceira da Região dos Vinhos Verdes · 🥃 Aguardente Bagaceira Alentejana · 🥃 Marc d'Alsace Gewurztraminer · 🥃 Aguardente Bagaceira Alentejo · 🥃 Marc d'Auvergne
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Fuentes
- eAmbrosia — EU geographical indications register: Aguardiente de hierbas de Galicia (EUGI00000015359), spirit drink, Spain; GI, category 'other spirit drinks', EU protection 13.02.2008; producer group: CR de las IIGG de los Aguardientes y Licores Tradicionales de Galicia
- eAmbrosia: technical file 'Aguardiente de Hierbas de Galicia', February 2017, Ref. Ares(2017)806940 (base Orujo de Galicia; maceration and/or distillation with herbs; 37.5–50 % vol.; sugar < 100 g/l; min. three plant species; flavourings, extracts, essences and added alcohol forbidden; regional GI by Order of 8 September 2004)
- Xunta de Galicia, Agacal: Ficha técnica IIXX das Augardentes e Licores Tradicionais de Galicia (2025) — Augardente de Herbas de Galicia: min. 3 plant species, sugar < 100 g/l, 37.5–50 % vol.; Order of 3 January 2012 (common regulatory council)
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): Spain — Aguardiente de sidra de Asturias (10. Cider spirit and perry spirit), Licor de hierbas de Galicia (32. Liqueur), Aguardiente de hierbas de Galicia (Other spirit drinks)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I: cat. 6 grape marc spirit (not flavoured), cat. 10 cider spirit and perry spirit (distilled < 86 %, min. 37.5 %, not flavoured, caramel only for colour), cat. 33 liqueur (sugar from 100 g/l)
- Regulation (EC) No 1924/2006 on nutrition and health claims, Art. 4(3): no health claims on beverages over 1.2 % vol.
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
