towardia De dónde vienen las cosas.
Españoles

🥃 Marc d'Alsace Gewurztraminer

Indicación geográfica de bebida espirituosa ✔ Revisado: 11.2026 · fuentes: 5 Actualizado:

Nombre protegido de la UE: aguardiente incoloro de orujo de una sola variedad, la gewurztraminer, de Alsacia. Sin envejecer en madera, doble destilación en cobre, desde 45 % vol.

El Marc d'Alsace Gewurztraminer es un nombre geográfico protegido de la UE para un destilado de orujo de una sola variedad de uva, la gewurztraminer, de los viñedos de Alsacia. Es el único orujo francés que lleva el nombre de una variedad. La bebida es incolora, no se envejece en madera y debe venderse con al menos 45 % vol.

El orujo procede solo de vinos de la AOC «Alsace» o «Alsace grand cru» de municipios de los departamentos de Alto Rin y Bajo Rin. Se despalilla; para limitar el metanol, las uvas vendimiadas a mano pueden permanecer en la prensa como máximo 2 horas. Se admiten menos de 40 kg de orujo por hectolitro de vino.

Se destila dos veces, «à repasse», en alambiques de cobre de hasta 20 hl, con fuego directo o al baño maría; el vapor directo está prohibido. La destilación va desde dos meses después del inicio de la vendimia de gewurztraminer hasta el 30 de abril; el destilado no puede superar 68,5 % vol. y el rendimiento es de 4,5 a 7,5 litros de alcohol puro por 100 kg de orujo.

Antes de la venta, el aguardiente madura al menos 3 meses, y puede añadirse menos de 10 g/l de azúcar. El pliego de condiciones describe notas florales y frutales y especias en boca. El nombre de la variedad se escribe con letras del mismo tamaño que «Marc d'Alsace». La protección de la UE data del 12 de junio de 1989 (PGI-FR-01836) y en Francia del decreto del 22 de julio de 1966.

Por qué le importa. Esta denominación garantiza una sola variedad y un aguardiente incoloro, de modo que un color dorado es motivo de duda. La graduación aquí es más alta que en la mayoría de los orujos. La OMS recuerda: no existe una dosis segura de alcohol.

Datos

Base jurídicaIG de la UE PGI-FR-01836 (desde el 12.06.1989); en Francia desde el decreto del 22.07.1966
Categoría de la UE6 «Aguardiente de orujo de uva»
Materia primaorujo despalillado solo de gewurztraminer, de vinos AOC Alsace / Alsace grand cru
Método de destilacióndoble destilación «à repasse», alambique de cobre de hasta 20 hl, hasta 68,5 % vol.
Envejecimiento mínimo3 meses de reposo; sin crianza en madera
Alcohol (% vol.)desde 45 % vol.
luego🍷fermentación alco…envasado en🍷etiquetahecho de🥃orujohecho de🍇Gewürztraminerinfluye en🍷alcohol y saludinfluye en🍷conducir tras beb…tradición🧑‍🤝‍🧑francesestipo de🍇Destilados de oru…tipo de🥃marctipo de🥃aguardiente de or…→📍Alsacesimilar🥃Kirsch (kirschwas…similar🥃grappasimilar🥃Marc du Jura🥃towardia.com
Relaciones principales. Haz clic en un tema para abrirlo.

Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»

🥃 Marc d'Alsace Gewurztraminer → tipo de → 🍇 Destilados de orujo → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas

Preguntas frecuentes

¿En qué se diferencia del orujo gallego o de la grappa, que pueden envejecer?

El orujo y la grappa pueden envejecer, pero este marc no se envejece en madera y se vende incoloro. Además procede de una sola variedad de uva, algo raro entre los marcs.

¿Es normal un color dorado en este destilado?

No. El nombre garantiza una sola variedad de uva y un destilado incoloro, así que un color dorado es motivo para dudar de la botella.

¿Se parece al kirsch o a la mirabel de la región vecina?

No. Esos se destilan de fruta y este del orujo de uva. Los destiladores alsacianos hacen ambos, pero las materias primas difieren.

¿Qué graduación tiene y cómo se limita el metanol?

Al menos 45 % vol. Las uvas vendimiadas a mano pueden estar en la prensa como máximo 2 horas, y tras la segunda destilación el aguardiente tiene como máximo 68,5 % vol.

¿Desde cuándo está protegido el nombre?

En Francia desde el decreto del 22 de julio de 1966, y en el registro de la UE desde el 12 de junio de 1989.

Qué leer después

  • 🍇 Gewürztraminer — Uva aromática de piel rosada que huele a rosa y lichi, conocida por los vinos de Alsacia.
  • 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
  • 🍷 Fermentación alcohólica — La levadura consume el azúcar del mosto y libera alcohol y dióxido de carbono.
  • 🍷 Etiqueta — La pegatina de la botella: quién lo elaboró, de dónde procede, la añada y la graduación.
  • 🧑‍🤝‍🧑 Franceses — Los franceses son la principal población de Francia, conocidos por la comida festiva y la baguette de la lista de la UNESCO, el vino y el queso.

Similares

🥃 Marc d'Auvergne · 🥃 Marc de Provence · 🥃 Marc des Côtes-du-Rhône · 🥃 Marc du Bugey · 🥃 Marc de Savoie · 🥃 Marc du Jura

⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.

Fuentes

Todos los temas