🥃 Loveshka slivova rakya
Loveshka slivova rakya es un aguardiente de ciruela búlgaro con IGP de la UE del municipio de Lovech: Stanley y Burya a partes iguales, sin hueso, alambique de columna K5, mín. 2 años en roble, desde 38 % vol.
Loveshka slivova rakya es un aguardiente de ciruela búlgaro, pariente cercano del slivovitz, con nombre protegido en la UE, del municipio de Lovech, en el norte de Bulgaria. Se elabora solo con ciruelas Stanley y Burya sin hueso, se destila en un alambique de columna K5 hasta 55–60 % vol. y se envejece al menos dos años en roble; su graduación es de al menos 38 % vol.
Los huertos están en los pueblos de Kakrina y Hlevene, donde la llanura del Danubio se eleva hacia el Prebalcán: Kakrina a 460–540 m, Hlevene a 350–450 m. Unos 1338 decáreas, cerca de 134 ha, están plantadas de ciruelos. La temperatura media anual es de 11,4 °C, las precipitaciones de 636 mm, y los suelos son forestales grises y gris oscuro. Los ríos Vit, Osam y Vidima cruzan la zona.
La fruta se tritura y se deshuesa, por lo que el aguardiente tiene menos de 0,1 g/hl de ácido cianhídrico. El mosto fermenta en depósitos de 50 m³ con levaduras seleccionadas a 20–30 °C hasta que quedan menos de 6 g/l de azúcar, y pasa directamente a la destilación. El alambique K5, de diseño búlgaro, tiene una columna de 13 platos y dos deflegmadores. Para obtener 1000 litros de rakia a 38 % vol. hacen falta 652 litros de destilado a 60 % vol.
La rakia madura en barricas viejas de hasta 500 litros de roble búlgaro de más de 60 años; las bodegas se mantienen a 18–22 °C en verano y a al menos 5 °C en invierno. La denominación de origen se registró en Bulgaria el 27 de marzo de 1986; la protección de la UE se aplica desde el 21 de junio de 2005. El aguardiente también puede embotellarse fuera de la zona.
Por qué le importa. El nombre de la etiqueta significa ciruelas de solo dos pueblos del municipio de Lovech, Stanley y Burya a partes iguales, y al menos dos años en roble, menos que la versión de Troyan. El color va del pajizo al dorado intenso. La OMS recuerda que no existe una cantidad segura de alcohol.
Datos
| Base jurídica | IGP de la UE PGI-BG-01863 (protegida desde el 21.06.2005); orden T-RD-27-16 del 27.11.2013; denominación de origen búlgara desde el 27.03.1986 |
|---|---|
| Categoría de la UE | 9 — destilado de fruta |
| Materia prima | ciruelas sin hueso: Stanley y Burya 50:50 |
| Método de destilación | alambique de columna K5 (13 platos), hasta 55–60 % vol. |
| Envejecimiento mínimo | 2 años en roble |
| Tipo de barrica | barricas antiguas de hasta 500 l de roble búlgaro de más de 60 años |
| Alcohol (% vol.) | desde 38 % vol. |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Loveshka slivova rakya → tipo de → 🍎 Aguardientes de frutas → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Siguiente paso
- 🥃 Alambique de columna, 🍷 Fermentación alcohólica
- Envasado en
- 🍷 Barrica de roble
- En qué influye
- 🥃 Intoxicación por metanol, 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Tradiciones
- 🧑🤝🧑 Búlgaros
- Forma parte de
- 🍎 Aguardientes de frutas, 🥃 Slivovitz
- Relacionado con
- 📜 Lovech
- Similares y diferentes
- 🥃 Rakia, 🥃 Hrvatska stara šljivovica, 🥃 Pálinka de ciruela de Békés (Békési Szilvapálinka), 🥃 Troyanska slivova rakya, 🥃 Troyanska slivova rakya
- En otros temas
- 🏷️ Crianza en roble
Preguntas frecuentes
¿Se parece al orujo o al aguardiente de ciruela?
El orujo se destila de orujo de uva; la rakia búlgara se destila de ciruelas sin hueso y envejece en roble.
¿Cómo se escribe: rakya o rakia?
En español se ve rakia; en esta etiqueta aparece rakya.
¿Qué ciruelas lleva?
Solo dos variedades, Stanley y Burya, a partes iguales, de Kakrina y Hlevene.
¿Cuánto envejece?
Al menos dos años en roble, frente a los tres de la Troyanska.
¿Por qué se quita el hueso antes de fermentar?
Para reducir el ácido cianhídrico y, con él, el carbamato de etilo.
Qué leer después
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🍷 Barrica de roble — Recipiente de madera hecho con duelas de roble en el que el vino envejece, gana aromas nuevos y respira despacio.
- 🍷 Fermentación alcohólica — La levadura consume el azúcar del mosto y libera alcohol y dióxido de carbono.
- 🥃 Pálinka de ciruela de Békés (Békési Szilvapálinka) — Pálinka de ciruela del valle del Körös, en torno a Békés: al menos la mitad de ciruela roja local Vörös szilva, 3 meses o más en madera; nombre protegido de la UE.
- 🏷️ Crianza en roble — El vino madura en barricas de roble y adquiere aromas de vainilla, tostado y especias.
Similares
🥃 Troyanska slivova rakya · 🥃 Pálinka de ciruela de Nagykunság (Nagykunsági szilvapálinka) · 🥃 Damassine · 🥃 Pálinka de ciruela de Szatmár (Szatmári Szilvapálinka) · 🥃 Medronho do Algarve · 🥃 Pálinka de endrina de Sárrét (Sárréti kökénypálinka)
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Fuentes
- Technical file «Loveshka slivova rakya / Slivova rakya from Lovech», Ref. Ares(2016)5043033 (06.09.2016), EN version — eAmbrosia attachment 66156
- eAmbrosia (EU register of GIs): Ловешка сливова ракия / Loveshka slivova rakya, PGI-BG-01863 (EUGI00000015348), EU protection 21.06.2005, category: fruit spirit
- Bulgaria: Wine and Spirit Drinks Act (Закон за виното и спиртните напитки), State Gazette No 45/2012, in force 16.09.2012, Art. 123 (fruit rakia), Section VII of Chapter Nine (GI procedure) — Ministry of Economy, as quoted in the technical files
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I, category 9 «Fruit spirit» (min. 37.5 % vol.; plum spirit methanol limit 1200 g/hl a.a.) and Art. 37 (register of GIs) (OJ L 130, 17.5.2019)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
