towardia D’où viennent les choses.
Françaisfr

🥃 Liqueur de baies finlandaise (Suomalainen Marjalikööri)

Indication géographique de spiritueux ✔ Vérifié: 11.2026 · sources: 5 Mis à jour:

Nom protégé de l'UE pour des liqueurs fabriquées en Finlande à partir de baies et de fruits finlandais (plaquebière, myrtille, ronce arctique, canneberge, airelle rouge) : au moins 18 % vol. et 130 g/l de sucre.

La liqueur de baies finlandaise (Suomalainen Marjalikööri) est un nom protégé de l'UE pour des liqueurs sucrées fabriquées en Finlande à partir de baies ou de fruits finlandais et d'alcool éthylique d'origine agricole. Le nom existe aussi sous les variantes « Suomalainen Hedelmälikööri » (liqueur de fruits), « Finsk Bärlikör » en suédois et « Finnish berry liqueur » en anglais. Le titre alcoométrique est d'au moins 18 % vol., avec au moins 130 g de sucre par litre.

Baies et fruits. Le cahier des charges cite la plaquebière, la myrtille, la ronce arctique, la canneberge, l'airelle rouge et la camarine noire, ainsi que les pommes et les poires. Ils doivent être cueillis dans les forêts et les tourbières de Finlande ou cultivés dans le pays. Beaucoup de baies sont sauvages : la loi finlandaise permet à chacun de les ramasser au titre du « droit d'accès de tous ». Selon la baie, la liqueur va du bleu sombre au rouge et à l'orange.

Fabrication. Les baies et les fruits sont extraits avec de l'alcool et de l'eau finlandaise, la masse est pressée et filtrée, et l'extrait repose dans une cuve. Il est ensuite assemblé avec du sucre et de l'alcool ; des arômes ou colorants naturels peuvent être ajoutés. Après repos, la liqueur est filtrée de nouveau et mise en bouteille. Le goût, l'arôme et la couleur viennent surtout des baies elles-mêmes.

Histoire et protection. Les distilleries finlandaises font des liqueurs de baies depuis le XIXe siècle : Lignell & Piispanen, par exemple, produit sa liqueur de ronce arctique depuis 1882. Le nom est protégé dans l'UE depuis le 29 août 1994, avant l'adhésion de la Finlande à l'Union. Selon le droit de l'UE, c'est une liqueur (catégorie 33 du règlement (UE) 2019/787), qui exige au moins 15 % vol., mais le nom finlandais demande davantage.

Pourquoi c'est important. Le nom « Suomalainen Marjalikööri » garantit des matières premières finlandaises, pas des bienfaits pour la santé : c'est une boisson sucrée d'au moins 18 % vol., riche en sucre. Les baies ne rendent pas une liqueur bonne pour vous. L'OMS rappelle qu'il n'existe pas de niveau de consommation d'alcool sans risque.

Faits

Catégorie UEliqueur (cat. 33 du règlement (UE) 2019/787) ; dénomination protégée
Base juridiqueregistre de l'UE depuis le 29.08.1994 (PGI-FI-02041)
Matière premièrebaies et fruits finlandais, alcool d'origine agricole, eau finlandaise, sucre
Alcool (% vol.)au moins 18 % vol. ; sucre à partir de 130 g/l
puis🍷macérationfait de🥃Ethyl alcohol of …contient🍬sucreinflue sur🍷alcool et santéinflue sur🍷conduite en état …sorte de🍸Liqueurs→🌍Europe du Nordsimilaire🍇Crème de…similaire🥃Liqueur de miel (…🥃towardia.com
Principaux liens. Cliquez sur un sujet pour l’ouvrir.

Lien avec le thème « Spiritueux »

🥃 Liqueur de baies finlandaise (Suomalainen Marjalikööri) → sorte de → 🍸 Liqueurs → sorte de → 🥃 Spiritueux

Questions fréquentes

Qu'est-ce que la liqueur de baies finlandaise ?

Un nom protégé de l'UE pour des liqueurs sucrées faites en Finlande avec des baies ou des fruits finlandais, à au moins 18 % vol. et 130 g de sucre par litre.

Est-ce simplement du jus mélangé à de l'alcool ?

Non. Les baies sont extraites avec de l'alcool et de l'eau, puis l'extrait est pressé, filtré et mis au repos avant d'être assemblé avec du sucre.

Quelles baies entrent dans la Suomalainen Marjalikööri ?

Des baies et fruits finlandais : plaquebière, myrtille, ronce arctique, canneberge, airelle rouge et camarine noire, ainsi que pommes et poires.

Quel est le degré de cette liqueur ?

Au moins 18 % vol., soit plus que le minimum de 15 % vol. des liqueurs de l'UE.

Peut-on la faire avec des baies importées ?

Non. Les baies et les fruits doivent être cueillis ou cultivés en Finlande, et la liqueur doit y être produite aussi.

À lire ensuite

  • 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
  • 🍷 Macération — Mise en contact du jus avec les peaux pour extraire la couleur, les tanins et les arômes.
  • 🌍 Europe du Nord — Scandinavie, Finlande, Danemark et Islande : pays froid des vaches, skyr islandais, brunost norvégien, fromages danois aux noms protégés.
  • 🍇 Crème de… — Crème de… (catégorie UE 34) : liqueur d'au moins 250 g/l de sucre et dès 15 % vol., sans produit laitier ; la crème de cassis, base du kir, dépasse 400 g/l.
  • 🥃 Ethyl alcohol of agricultural origin — Alcool éthylique issu uniquement de matières premières agricoles (céréales, pommes de terre, mélasse, raisin) ; selon le droit de l'UE, au moins 96 % vol. et des limites strictes d'impuretés. Base de la vodka, du gin et des liqueurs.

Similaires

🥃 Punsch suédois (Svensk Punsch) · 🥃 Genepì del Piemonte · 🥃 Génépi des Alpes · 🥃 Wachauer Marillenlikör · 🥃 Mirto di Sardegna · 🥃 Mariazeller Magenlikör

⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.

Sources

Tous les sujets