🥃 Liquore finlandese di bacche (Suomalainen Marjalikööri)
Nome protetto dell'UE per liquori prodotti in Finlandia con bacche e frutta finlandesi (cloudberry, mirtillo, Arctic bramble, mirtillo rosso): almeno 18 % vol. e 130 g/l di zucchero.
Il liquore finlandese di bacche (Suomalainen Marjalikööri) è un nome protetto dell'UE per liquori dolci prodotti in Finlandia con bacche o frutta finlandesi e alcole etilico di origine agricola. Il nome ha anche le varianti «Suomalainen Hedelmälikööri» (liquore di frutta), «Finsk Bärlikör» in svedese e «Finnish berry liqueur» in inglese. La gradazione è di almeno 18 % vol., con almeno 130 g di zucchero per litro.
Bacche e frutta. Il disciplinare cita la cloudberry (Rubus chamaemorus), il mirtillo nero (bilberry, Vaccinium myrtillus), la Arctic bramble (Rubus arcticus), il cranberry, il mirtillo rosso (lingonberry, Vaccinium vitis-idaea) e la crowberry (Empetrum nigrum), oltre a mele e pere. Devono essere raccolte nei boschi e nelle torbiere della Finlandia o coltivate nel Paese. Molte bacche sono selvatiche: la legge finlandese permette a chiunque di raccoglierle in base al «diritto di tutti». A seconda della bacca, il liquore va dal blu scuro al rosso e all'arancione.
Come si produce. Bacche e frutta vengono estratte con alcole e acqua finlandese, la massa viene pressata e filtrata, e l'estratto riposa in un serbatoio. Poi viene miscelato con zucchero e alcole; si possono aggiungere aromi o coloranti naturali. Dopo il riposo, il liquore è filtrato di nuovo e imbottigliato. Gusto, aroma e colore derivano soprattutto dalle bacche stesse.
Storia e protezione. Le distillerie finlandesi producono liquori di bacche dal XIX secolo: Lignell & Piispanen, per esempio, fa il suo liquore di Arctic bramble dal 1882. Il nome è protetto nell'UE dal 29 agosto 1994, prima dell'ingresso della Finlandia nell'Unione. Per il diritto dell'UE è un liquore (categoria 33 del regolamento (UE) 2019/787), che richiede almeno 15 % vol., ma il nome finlandese chiede di più.
Perché conta per voi. Il nome «Suomalainen Marjalikööri» garantisce materie prime finlandesi, non benefici per la salute: è una bevanda dolce da almeno 18 % vol. con molto zucchero. Le bacche non rendono un liquore buono per voi. L'OMS ricorda che non esiste un livello sicuro di consumo di alcol.
Dati
| Categoria UE | liquore (cat. 33 del Regolamento (UE) 2019/787); denominazione protetta |
|---|---|
| Base giuridica | registro UE dal 29.08.1994 (PGI-FI-02041) |
| Materia prima | bacche e frutti finlandesi, alcole di origine agricola, acqua finlandese, zucchero |
| Alcol (% vol.) | almeno 18% vol.; zucchero da 130 g/l |
Come si collega al tema «Distillati e liquori»
🥃 Liquore finlandese di bacche (Suomalainen Marjalikööri) → tipo di → 🍸 Liquori → tipo di → 🥃 Distillati e bevande spiritose
Collegamenti
- Passo successivo
- 🍷 Macerazione
- Fatto con
- 🥃 Ethyl alcohol of agricultural origin
- Cosa contiene
- 🍬 Zucchero
- Su cosa influisce
- 🍷 Alcol e salute, 🍷 Guida in stato di ebbrezza
- Fa parte di
- 🍸 Liquori
- Collegato a
- 🌍 Europa settentrionale
- Simili e diversi
- 🍇 Crème de…, 🥃 Liquore di miele (Honey liqueur)
Domande frequenti
Che cos'è il liquore finlandese di bacche?
Un nome protetto dell'UE per liquori dolci fatti in Finlandia con bacche o frutta finlandesi, con almeno 18 % vol. e 130 g di zucchero per litro.
È solo succo mescolato con alcole?
No. Le bacche sono estratte con alcole e acqua, poi l'estratto viene pressato, filtrato e lasciato riposare prima di essere miscelato con zucchero.
Quali bacche si usano per il Suomalainen Marjalikööri?
Bacche e frutta finlandesi: cloudberry, mirtillo, Arctic bramble, cranberry, mirtillo rosso e crowberry, oltre a mele e pere.
Quanti gradi ha questo liquore?
Almeno 18 % vol., più del minimo di 15 % vol. dei liquori dell'UE.
Si può fare con bacche importate?
No. Bacche e frutta devono essere raccolte o coltivate in Finlandia, e il liquore deve essere prodotto lì.
Cosa leggere dopo
- 🍷 Alcol e salute — L'alcol contenuto in qualsiasi bevanda è dannoso in grandi quantità, e i rischi crescono con la quantità.
- 🍷 Macerazione — Immersione del succo con le bucce per estrarre colore, tannini e aromi.
- 🌍 Europa settentrionale — Scandinavia, Finlandia, Danimarca e Islanda: terra fredda di vacche, skyr islandese, brunost norvegese, formaggi danesi a denominazione protetta.
- 🍇 Crème de… — Crème de… (categoria UE 34): liquore con almeno 250 g/l di zucchero e da 15 % vol., senza prodotti lattiero-caseari; la crème de cassis, base del kir, supera i 400 g/l.
- 🥃 Ethyl alcohol of agricultural origin — Alcole etilico ottenuto solo da materie prime agricole (cereali, patate, melassa, uva); per il diritto UE almeno 96 % vol. e limiti severi sulle impurezze. Base di vodka, gin e liquori.
Simili
🥃 Punch svedese (Svensk Punsch) · 🥃 Genepì del Piemonte · 🥃 Génépi des Alpes · 🥃 Wachauer Marillenlikör · 🥃 Mirto di Sardegna · 🥃 Mariazeller Magenlikör
⚠️ Le bevande spiritose contengono alcol e sono destinate solo agli adulti. L’alcol nuoce alla salute. Non bere in gravidanza o prima di guidare; controllare ingredienti e possibili allergeni sull’etichetta.
Fonti
- European Commission, eAmbrosia GI register — technical file PGI-FI-02041 'Suomalainen Marjalikööri / Suomalainen Hedelmälikööri / Finsk Bärlikör / Finsk Fruktlikör / Finnish berry liqueur / Finnish fruit liqueur' (Ares(2017)2398234): class 32 liqueur; Finnish berries and/or fruit (cloudberry, blueberry, Arctic bramble, cranberry, lingonberry, crowberry, apple, pear), min. 18 % vol., sugar min. 130 g/l; extraction in ethyl alcohol and Finnish water; Lignell & Piispanen Arctic bramble liqueur since 1882
- GOV.UK (Defra): Protected food and drink names — Finnish berry liqueur / Finnish fruit liqueur, spirit drink GI, Finland
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III (geographical indications) as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): Finland — cat. 32 liqueur: Suomalainen Marjalikööri / Suomalainen Hedelmälikööri / Finsk Bärlikör / Finsk Fruktlikör / Finnish berry liqueur / Finnish fruit liqueur
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks: Annex I, cat. 33 liqueur (min. 15 % vol., sugar as a rule min. 100 g/l); Chapter III — geographical indications
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
