towardia D’où viennent les choses.
Françaisfr

Maté (tradition argentine)

Tradition culinaire ✔ Vérifié: 11.2026 · sources: 2 Mis à jour:

Autres noms: maté, yerba maté, thé des jésuites

L'infusion nationale argentine selon la loi 26.871 : yerba maté dans un récipient, mouillée d'eau chaude, bue à la bombilla et passée de main en main.

Le maté (yerba maté, « thé des jésuites ») est en Argentine à la fois la boisson et le récipient dans lequel on la boit, le plus souvent une calebasse. La loi 26.871, adoptée le 3 juillet 2013, a déclaré le maté « infusion nationale » et l'a défini comme de la yerba maté placée dans un récipient, mouillée d'eau chaude et bue à travers une paille métallique, la bombilla. La même loi impose le logo « Mate Infusión Nacional » lors des événements culturels, sociaux et sportifs officiels.

La yerba maté n'est pas l'arbuste à thé mais l'Ilex paraguariensis, un arbre de la forêt paranaense qui atteint 12 à 16 mètres à l'état sauvage et qu'on taille deux fois par an, à environ 2 mètres, dans les plantations. En Argentine, elle est cultivée à Misiones et dans le nord-est de Corrientes ; selon le gouvernement argentin, le pays est le premier producteur et exportateur mondial de yerba maté.

La coutume réside dans le partage. Une personne prépare et verse, les autres boivent à tour de rôle dans la même calebasse. Le gouvernement décrit le partage du maté comme une pratique d'amitié. Selon l'Institut national de la yerba maté (INYM), les Argentins en consomment en moyenne 6,4 kg par personne et par an, et le maté est présent dans plus de 90 % des foyers. Depuis la loi 27.117, le 30 novembre est la Journée nationale du maté, en mémoire de la naissance d'Andrés Guacurarí y Artigas.

En quoi le maté diffère-t-il du thé ? Ni la feuille ni la plante ne sont du thé ; pourtant la coutume d'un récipient partagé, d'eau chaude et de conversation en fait un cousin du thé turc ou du gongfu cha.

Pourquoi c'est important pour vous : pour essayer le maté chez vous, il faut de la yerba maté, une calebasse ou une petite tasse et une bombilla. Versez de l'eau chaude, mais non bouillante, petit à petit.

Faits

PaysArgentine
Base juridiqueloi 26.871 (2013), infusion nationale ; loi 27.117, Journée du maté le 30 novembre
Matière premièreyerba maté (Ilex paraguariensis)
Régionculture à Misiones et dans le nord-est de Corrientes
Usageboisson quotidienne partagée
sorte deTraditions du thésimilaireThé turc (çay)tradition de🧑‍🤝‍🧑Argentinstowardia.com
Principaux liens. Cliquez sur un sujet pour l’ouvrir.

Lien avec le thème « Traditions culinaires »

Maté (tradition argentine) → similaire → Thé turc (çay) → sorte de → 🎎 Traditions culinaires

Fait partie de
Traditions du thé
Similitudes et différences
Thé turc (çay)
De quel peuple ?
🧑‍🤝‍🧑 Argentins

Questions fréquentes

Est-il vrai que le maté est une sorte de thé ?

Non : le maté se prépare avec les feuilles de l'arbre Ilex paraguariensis, et non avec l'arbuste à thé Camellia sinensis.

Où trouve-t-on de la yerba maté en France ?

Dans les épiceries sud-américaines et certaines boutiques de thé ou magasins bio.

La bombilla, est-ce une simple paille ?

Pas tout à fait : c'est une paille métallique à filtre, et son nom figure même dans la loi argentine sur le maté.

Le maté est-il courant dans les foyers argentins ?

Oui : il est présent dans plus de 90 % des foyers, selon l'INYM.

Le maté se boit-il comme un thé ordinaire, en tasse individuelle ?

Non : on le partage dans une même calebasse, une personne prépare et verse, et les autres boivent à tour de rôle.

À lire ensuite

  • 🧑‍🤝‍🧑 Argentins — Les habitants de l'Argentine, pays de la pampa en Amérique du Sud ; leur fierté nationale est la confiture de lait dulce de leche.
  • Thé turc (çay) — La boisson quotidienne de l'hospitalité en Turquie : thé noir chaud fraîchement infusé, servi en petits verres en forme de poire avec sucre, citron, confiture ou fruits secs.

Similaires

Cérémonie du thé japonaise (chanoyu) · Gong fu cha

Sources

Tous les sujets