Kansui
Noto anche come: acqua alcalina, acqua kansui, kan sui, kansui
Il kansui è un additivo alcalino di carbonati o fosfati di potassio e di sodio che si impasta nella pasta dei noodles cinesi e del ramen per renderli gialli ed elastici.
Il kansui è l'additivo alcalino senza il quale non esistono i noodles per ramen. Le norme giapponesi di etichettatura lo definiscono come un agente alcalino per la produzione di noodles cinesi che contiene una o più delle seguenti sostanze: carbonato di potassio, carbonato di sodio, idrogenocarbonato di sodio, sali di potassio o di sodio dell'acido fosforico. In etichetta si può usare il nome collettivo kansui.
Nell'UE questi sali sono comuni additivi alimentari: E500 sono i carbonati di sodio, E501 i carbonati di potassio, e i fosfati appartengono al gruppo da E338 a E452. I Cup Noodles Chicken statunitensi, per esempio, elencano tra gli ingredienti carbonato di potassio, carbonato di sodio e tripolifosfato di sodio.
Il codice giapponese di etichettatura chiama chūka men, noodles cinesi, la farina di grano impastata con kansui, compreso il tradizionale tōaku. I ricercatori spiegano cosa fa l'alcali: i flavoni naturali della farina diventano gialli a pH alcalino e le proteine si legano più saldamente, così i noodles diventano più duri, più gommosi e più resistenti all'allungamento. Il kansui di solito è dallo 0,5 all'1,7 % del peso della farina; una ricetta usa 1 g di una miscela di carbonato di sodio e di potassio di 9 a 1 e 1,75 g di sale ogni 100 g di farina.
Perché è importante per te. Noodles gialli ed elastici sono un segno di kansui, non necessariamente di uovo. Cerca la parola kansui o E500 ed E501 tra gli ingredienti.
Dati
| Materia prima | Carbonati di potassio e di sodio, idrogenocarbonato di sodio, fosfati di potassio e di sodio |
|---|---|
| Base giuridica | Norme giapponesi di etichettatura degli additivi; UE: E500, E501, fosfati E338–E452 |
| Uso | Colore giallo ed elasticità dei noodles cinesi e del ramen |
Come si collega al tema «Noodles asiatici»
Kansui → tipo di → Noodles di grano → tipo di → 🍜 Noodles
Collegamenti
- Dove si trova
- Ramen, Cup Noodles
- Fa parte di
- Come si fanno i noodles, Noodles di grano
Domande frequenti
Kansui è acqua alcalina o semplice soda?
Un agente alcalino per noodles cinesi: miscela di carbonati di potassio e sodio, bicarbonato e fosfati.
È vero che i noodles gialli contengono sempre uovo?
No. Il kansui dà il colore: i flavoni della farina ingialliscono a pH alcalino.
Quali sigle E cercare in etichetta nel ramen?
Nessuna propria del kansui; E500 indica i carbonati di sodio, E501 quelli di potassio, più i fosfati.
Perché il kansui nei noodles per ramen?
L'alcali li rende gialli ed elastici perché le proteine si legano di più.
Il kansui è una sola sostanza?
No, è un gruppo di carbonati e fosfati.
Fonti
- Consumer Affairs Agency of Japan: additive labelling, list of simplified and collective names (かんすい)
- Commission Regulation (EU) No 1129/2011, Union list of food additives
- Yeoh S. Y. et al. (2023) Alkaline noodles review. npj Science of Food 7: 8
- Japan Fair Trade Council: Fair Competition Code on Labelling of Fresh Noodles (中華めん)
- Open Food Facts: Nissin Cup Noodles Chicken Flavor (0070662030035)
