🥃 Winny destylat z Bugey (Eau-de-vie de vin originaire du Bugey)
Francuski destylat winny z górzystego Bugey, zwany też Fine du Bugey: nazwa chroniona w UE od 1989 r.; prosta destylacja w miedzianym alembiku, co najmniej 3 lata w dębie, od 40 % obj.
Winny destylat z Bugey (Eau-de-vie de vin originaire du Bugey), czyli Fine du Bugey, to francuski brandy z win górzystego Bugey w departamencie Ain: napój spirytusowy destylowany z winogron. Nazwa jest chroniona w UE od 1989 roku. Zawsze musi dojrzewać w dębie co najmniej trzy lata, więc bezbarwnego Fine du Bugey nie ma; moc w butelce wynosi od 40 % obj.
Surowiec. Destyluje się wina z drobnymi osadami z apelacji Bugey i Roussette du Bugey, z 11 odmian: gamay, pinot noir, mondeuse, poulsard, chardonnay, altesse, pinot gris, biała mondeuse, molette, jacquère i aligoté. Producent może w sezonie oddać do destylacji najwyżej 6 % wina z gospodarstwa.
Destylacja. Dozwolona jest tylko prosta destylacja w miedzianym alembiku do 30 hl, napełnianym do 25 hl, w razie potrzeby z drugim przebiegiem; alembik ogrzewa się otwartym ogniem. Świeży destylat ma do 72 % obj., a ze 100 l wina otrzymuje się co najmniej 8 l czystego alkoholu. Wędrowny alembik, który zimą jeździ od wsi do wsi, do dziś obsługuje winiarzy.
Historia i smak. Już w 1783 roku chwalono miejscowe wina i wytłoczyny za jakość destylatów. Zasady pojawiły się w dekretach z 1947 i 1950 roku, a od zbiorów 1969 obowiązkowe stały się trzy lata w beczce. Destylat jest bursztynowy, o aromacie wanilii, jasnego tytoniu, przypieczonej brioszki i suszonej śliwki.
Dlaczego to ważne. Nazwa Fine du Bugey zawsze oznacza co najmniej trzy lata w dębie. Nie myl go z marc du Bugey, destylatem wytłoczyn z tego samego regionu. WHO przypomina: nie ma bezpiecznej dawki alkoholu.
Fakty
| Kategoria UE | 4 „Destylat z wina” (nazwa chroniona Francji) |
|---|---|
| Surowiec | wina z drobnym osadem apelacji Bugey i Roussette du Bugey; 11 odmian |
| Metoda destylacji | prosta destylacja w miedzianym alembiku do 30 hl (ładunek 25 hl); ≤ 72 % obj. |
| Minimalny okres dojrzewania | 3 lata w dębie, obowiązkowo |
| Zawartość alkoholu (% obj.) | od 40 % obj. |
| Podstawa prawna | chroniona nazwa UE od 12.06.1989 (PGI-FR-02068); specyfikacja „Fine du Bugey” — zarządzenie z 09.12.2025 |
Jak łączy się z tematem „Napoje spirytusowe”
🥃 Winny destylat z Bugey (Eau-de-vie de vin originaire du Bugey) → rodzaj → 🍇 Brandy winogronowe → rodzaj → 🥃 Mocne alkohole
Powiązania
- W co się pakuje
- 🍷 Dębowa beczka
- Z czego się robi
- 🍇 Mondeuse Noire, 🍇 Altesse
- Na co wpływa
- 🍷 Alkohol a zdrowie, 🍷 Jazda po alkoholu
- Tradycje
- 🧑🤝🧑 Francuzi
- Należy do
- 🍇 Brandy winogronowe
- Powiązane z
- 📜 Bugey, 📜 Roussette du Bugey
- Podobne i różne
- 🥃 Marc du Bugey
Najczęstsze pytania
Czy ten destylat bywa bezbarwny?
Nie. Wymagany jest długi pobyt w dębie, więc każda butelka jest bursztynowa.
Czy to odpowiednik włoskiej grappy?
Nie. Odpowiednik grappy z tego samego regionu powstaje z wytłoków, a ten destylat z samego wina.
Jakie odmiany winogron wchodzą w grę?
Jedenaście, między innymi gamay, pinot noir, chardonnay i aligoté.
Jak się go pije?
Czysty, powoli, w małych porcjach po posiłku, z kieliszka tulipana.
Co to jest wędrowny alembik?
Alembik, który zimą jeździ od wsi do wsi i do dziś służy winiarzom.
Co przeczytać dalej
- 🍷 Alkohol a zdrowie — Alkohol w każdym napoju jest szkodliwy w dużych ilościach, a ryzyko rośnie wraz z ilością.
- 🧑🤝🧑 Francuzi — Francuzi to główna ludność Francji, znana ze świątecznego posiłku i bagietki z listy UNESCO, z wina i sera.
- 🍇 Mondeuse Noire — Winna odmiana o ciemnych jagodach z Francji; rodzice: Mondeuse Blanche i Tressot Noir; 103 synonimy w VIVC.
- 🍷 Jazda po alkoholu — Nigdy nie prowadź po wypiciu wina: alkohol spowalnia reakcje.
Podobne
🥃 Winny destylat Côtes-du-Rhône (Eau-de-vie de vin des Côtes-du-Rhône) · 🥃 Winny destylat z Langwedocji (Eau-de-vie de vin originaire du Languedoc) · 🥃 Winny destylat z Marny (Eau-de-vie de vin de la Marne) · 🥃 Fine Bordeaux · 🥃 Eau-de-vie de Faugères · 🥃 Fine de Bourgogne
⚠️ Napoje spirytusowe zawierają alkohol i są przeznaczone tylko dla dorosłych. Alkohol szkodzi zdrowiu. Nie pić w ciąży ani przed prowadzeniem pojazdu; skład i możliwe alergeny sprawdzać na etykiecie.
Źródła
- BO AGRI (Ministère de l'Agriculture, France): Cahier des charges de l'IG «Fine du Bugey», arrêté du 09.12.2025 (vins riches en lies AOP Bugey / Roussette du Bugey, 11 cépages, ≤ 6 % du volume; distillation simple discontinue, chaudière ≤ 30 hl, charge ≤ 25 hl, ≤ 72 % vol., ≥ 8 l AP/100 l; ≥ 3 ans en chêne; décrets 08.04.1947 et 17.08.1950)
- BO AGRI (Ministère de l'Agriculture, France): Cahier des charges de l'IG «Eau-de-vie de vin originaire du Bugey» ou «Fine du Bugey», arrêté du 07.01.2015
- eAmbrosia (EU register of geographical indications): «Eau-de-vie de vin originaire du Bugey», PGI-FR-02068 (EUGI00000014121), spirit drink GI, EU protection 12.06.1989
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I: category 4, Wine spirit
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
