🥃 Wódka cydrowa z Maine (Eau-de-vie de cidre du Maine)
Wódka cydrowa z Maine (Eau-de-vie de cidre du Maine, Fine du Maine): francuska AOC i nazwa chroniona w UE od 1989 roku; tylko kolumna, min. 3 lata w dębie do 750 l, od 40 % obj.
Jeśli lubisz wiekowy calvados, Eau-de-vie de cidre du Maine to jego mniej znany francuski sąsiad: mocny trunek z cydru z jabłek i gruszek z południa departamentu Mayenne. To kontrolowana nazwa pochodzenia (AOC) i nazwa chroniona w UE od 1989 roku; dozwolona jest także nazwa Fine du Maine. Destyluje się go wyłącznie w kolumnie i leżakuje w dębie co najmniej trzy lata.
Region. Strefa obejmuje 141 gmin na 2 609 km² w południowej części Mayenne i na północy Maine-et-Loire, na Masywie Armorykańskim poniżej 160 m, z opadami 600–800 mm rocznie. Przetrwały tu sady łąkowe: drzewa wysokopienne zajmują co najmniej połowę powierzchni sadów gospodarstwa.
Surowiec i destylacja. W sadach musi rosnąć co najmniej pięć gorzkich odmian jabłek; dozwolone są też gruszki do perry. Cydr fermentuje powoli, bez drożdży i podgrzewania, a destylować go wolno najwcześniej 42 dni po tłoczeniu. Aparat to wyłącznie miedziana kolumna do 150 hl na dobę, ogrzewana otwartym ogniem; świeży destylat ma do 72 % obj.
Leżakowanie. Destylat dojrzewa co najmniej 36 miesięcy w dębowych beczkach do 750 l w piwnicach bez klimatyzacji, a jeśli na etykiecie jest rok destylacji, 10 lat. Oznaczenia wieku: Réserve od 3 lat, VSOP od 4, Hors d'Âge lub Napoléon od 6, XO od 10.
Dlaczego to ważne. Nawet najmłodsza butelka z tą nazwą ma trzy lata w dębie, więc to zawsze wiekowy trunek. Jest mocny, od 40 % obj., a porcja zawiera dużo etanolu. WHO przypomina: nie ma bezpiecznej dawki alkoholu.
Fakty
| Kategoria UE | 10 „Destylat cydru i perry” (nazwa chroniona Francji) |
|---|---|
| Surowiec | cydr z jabłek cydrowych; dopuszczalne także gruszki na perry |
| Metoda destylacji | wyłącznie miedziana kolumna do 150 hl/dzień, ogień bezpośredni; ≤ 72 % obj. |
| Minimalny okres dojrzewania | 36 miesięcy w dębie do 750 l; z rokiem destylacji — 10 lat |
| Zawartość alkoholu (% obj.) | od 40 % obj. |
| Podstawa prawna | AOC, dekret nr 2015-176 z 13.02.2015; chroniona nazwa UE od 12.06.1989 (PGI-FR-02036) |
Jak łączy się z tematem „Napoje spirytusowe”
🥃 Wódka cydrowa z Maine (Eau-de-vie de cidre du Maine) → potem → 🍷 Fermentacja alkoholowa ← przechodzi ← 🥃 Mocne alkohole
Powiązania
- Następny krok
- 🍷 Fermentacja alkoholowa
- W co się pakuje
- 🍷 Dębowa beczka, 🍷 Etykieta wina
- Co się z niego robi
- 🥃 Pommeau du Maine
- Na co wpływa
- 🍷 Alkohol a zdrowie, 🍷 Jazda po alkoholu
- Tradycje
- 🧑🤝🧑 Francuzi
- Należy do
- 🍏 Okowita z cydru i perry
- Podobne i różne
- 🥃 Calvados Domfrontais, 🥃 Calvados
Najczęstsze pytania
Czy Fine du Maine to inny trunek?
Nie. To drugie dozwolone określenie tego samego destylatu, z tymi samymi zasadami.
Czy to ma związek z amerykańskim stanem Maine?
Nie. Chodzi o dawną francuską prowincję o tej nazwie.
Czy istnieje młodsza wersja bez dojrzewania?
Nie. Nawet najmłodsza butelka tego destylatu spędziła w dębie co najmniej trzy lata.
Jak się go destyluje?
Tylko w miedzianej kolumnie ogrzewanej otwartym ogniem.
Czym różni się od calvadosu?
Calvados pochodzi z Normandii, a ten destylat z całkiem innego, południowego zakątka północno-zachodniej Francji.
Co przeczytać dalej
- 🍷 Alkohol a zdrowie — Alkohol w każdym napoju jest szkodliwy w dużych ilościach, a ryzyko rośnie wraz z ilością.
- 🍷 Fermentacja alkoholowa — Drożdże zjadają cukier w moszczu i wydzielają alkohol oraz dwutlenek węgla.
- 🍷 Etykieta wina — Naklejka na butelce: kto wyprodukował, skąd, rocznik i moc.
- 🧑🤝🧑 Francuzi — Francuzi to główna ludność Francji, znana ze świątecznego posiłku i bagietki z listy UNESCO, z wina i sera.
- 🥃 Calvados Domfrontais — Calvados Domfrontais to gruszkowy calvados z południa Normandii: co najmniej 30 % gruszek do perry, wyłącznie destylacja w kolumnie, minimum 3 lata w dębie, od 40 % obj. AOC od 1997 roku.
Podobne
🥃 Bretońska wódka cydrowa (Eau-de-vie de cidre de Bretagne) · 🥃 Normandzka wódka cydrowa (Eau-de-vie de cidre de Normandie) · 🥃 Pommeau de Normandie · 🥃 Pommeau de Bretagne · 🥃 Normandzka wódka z perry (Eau-de-vie de poiré de Normandie) · 🥃 Pommeau du Maine
⚠️ Napoje spirytusowe zawierają alkohol i są przeznaczone tylko dla dorosłych. Alkohol szkodzi zdrowiu. Nie pić w ciąży ani przed prowadzeniem pojazdu; skład i możliwe alergeny sprawdzać na etykiecie.
Źródła
- BO AGRI (Ministère de l'Agriculture, France): Cahier des charges de l'AOC «Eau-de-vie de cidre du Maine», décret n° 2015-176 du 13.02.2015 (141 communes, 2 609 km²; pommes à cidre et poires à poiré; ≥ 50 % haute tige; distillation ≥ 42 jours, colonne seule ≤ 150 hl/24 h, feu nu, ≤ 72 % vol.; ≥ 36 mois en chêne ≤ 750 l; Réserve 3, VSOP 4, Hors d'Âge/Napoléon 6, XO 10 ans; «Fine du Maine»)
- INAO: fiche produit «Eau-de-vie de cidre du Maine»
- eAmbrosia (EU register of geographical indications): «Eau-de-vie de cidre du Maine», PGI-FR-02036 (EUGI00000014218), spirit drink GI, EU protection 12.06.1989
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I: category 10, Cider spirit and perry spirit
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
