towardia Skąd biorą się rzeczy.
Polskipl

🥃 Bretońska wódka cydrowa (Eau-de-vie de cidre de Bretagne)

Chroniona nazwa napoju spirytusowego ✔ Sprawdzono: 11.2026 · źródeł: 5 Zaktualizowano:

Bretońska wódka cydrowa (Eau-de-vie de cidre de Bretagne): francuska AOC i nazwa chroniona w UE od 1989 roku; min. 2 lata w dębie do 700 l, od 40 % obj.; także Fine Bretagne lub Lambig.

Jeśli znasz calvados i chcesz spróbować jego bretońskiego sąsiada, to Eau-de-vie de cidre de Bretagne jest francuskim mocnym trunkiem destylowanym z cydru z bretońskich jabłek cydrowych. To kontrolowana nazwa pochodzenia (AOC) i nazwa chroniona w UE od 1989 roku. Przed sprzedażą destylat leżakuje co najmniej dwa lata w dębie, a moc w butelce wynosi od 40 % obj. Lokalne nazwy to Fine Bretagne i Lambig de Bretagne.

Region i surowiec. Strefa obejmuje 372 gminy w pięciu departamentach historycznej Bretanii, na Masywie Armorykańskim, poniżej 120 m n.p.m., o łagodnym klimacie oceanicznym. W każdym sadzie rośnie co najmniej pięć gorzkich odmian jabłek cydrowych, które muszą zajmować co najmniej 70 % sadu; nawadnianie drzew już owocujących jest zabronione.

Produkcja. Cydr fermentuje powoli sam, bez dodanych drożdży, podgrzewania i konserwantów, a destylować go wolno najwcześniej 28 dni po tłoczeniu. Dozwolony jest miedziany alembik z podwójną destylacją lub niewielka kolumna miedziana; co najmniej połowa destylatu musi pochodzić z kolumny. Świeży destylat ma mniej niż 72 % obj.

Leżakowanie i etykieta. Destylat dojrzewa w dębowych beczkach do 700 l co najmniej 24 miesiące, a jeśli na etykiecie jest rok destylacji, 10 lat. Oznaczenia wieku: VS od 2 lat, Réserve od 3, VSOP od 4, Hors d'Âge od 6, XO od 10. W XIX wieku pili go marynarze i robotnicy portowi w Saint-Malo, Paimpol i Lorient.

Dlaczego to ważne. Lambig lub Fine Bretagne na etykiecie oznaczają ten sam chroniony trunek, a oznaczenie wieku pokazuje minimalną liczbę lat w beczce. Porcja mocnego alkoholu zawiera dużo etanolu. WHO przypomina: nie ma bezpiecznej dawki alkoholu.

Fakty

Kategoria UE10 „Destylat cydru i perry” (nazwa chroniona Francji)
Surowieccydr z bretońskich jabłek cydrowych, min. 70 % gorzkich odmian w sadzie
Metoda destylacjimiedziany alembik (podwójna destylacja) lub miedziana kolumna do 20 półek; min. 50 % przez kolumnę; < 72 % obj.
Minimalny okres dojrzewania24 miesiące w dębie do 700 l; z rokiem destylacji — 10 lat
Zawartość alkoholu (% obj.)od 40 % obj.
Podstawa prawnaAOC, dekret nr 2015-175 z 13.02.2015; chroniona nazwa UE od 12.06.1989 (PGI-FR-02035)
potem🍷fermentacja alkoh…pakuje się w🍷dębowa beczkapakuje się w🍷etykieta winarobi się z🥃Pommeau de Bretag…wpływa na🍷alkohol a zdrowiewpływa na🍷jazda po alkoholutradycja🧑‍🤝‍🧑Francuzirodzaj🍏Okowita z cydru i…podobny🥃Calvadospodobny🥃Aguardiente de si…podobny🥃Whisky de Bretagn…podobny🥃Somerset Cider Br…🥃towardia.com
Główne powiązania. Kliknij temat, aby go otworzyć.

Jak łączy się z tematem „Napoje spirytusowe”

🥃 Bretońska wódka cydrowa (Eau-de-vie de cidre de Bretagne) → potem → 🍷 Fermentacja alkoholowa ← przechodzi ← 🥃 Mocne alkohole

Najczęstsze pytania

Czy lambig to osobny alkohol?

Nie. Lambig de Bretagne i Fine Bretagne to dozwolone nazwy tego samego destylatu z cydru.

Czym różni się od calvadosu?

Calvados powstaje w Normandii, a ten destylat w Bretanii, z lokalnych gorzkich odmian jabłek.

Jak długo dojrzewa w beczce?

Co najmniej 24 miesiące w dębowych beczkach do 700 l.

Ile lat oznacza napis Hors d'Âge?

Co najmniej sześć lat; VSOP to cztery, a XO dziesięć.

Z jakich sadów pochodzą jabłka?

Z takich, w których rośnie co najmniej pięć gorzkich odmian jabłoni; nie wolno nawadniać drzew, które już owocują.

Co przeczytać dalej

Podobne

🥃 Normandzka wódka cydrowa (Eau-de-vie de cidre de Normandie) · 🥃 Wódka cydrowa z Maine (Eau-de-vie de cidre du Maine) · 🥃 Pommeau de Normandie · 🥃 Pommeau du Maine · 🥃 Pommeau de Bretagne · 🥃 Normandzka wódka z perry (Eau-de-vie de poiré de Normandie)

⚠️ Napoje spirytusowe zawierają alkohol i są przeznaczone tylko dla dorosłych. Alkohol szkodzi zdrowiu. Nie pić w ciąży ani przed prowadzeniem pojazdu; skład i możliwe alergeny sprawdzać na etykiecie.

Źródła

Wszystkie tematy