🍷 Etykieta wina
Naklejka na butelce: kto wyprodukował, skąd, rocznik i moc.
Etykieta wina to naklejka na butelce wina. Podaje, kto wytworzył wino, skąd pochodzi, z którego roku jest i ile zawiera alkoholu. Te informacje pomagają kupującemu zrozumieć, co kupuje.
W Unii Europejskiej etykieta musi podawać kategorię produktu (na przykład wino), chronioną nazwę pochodzenia lub chronione oznaczenie geograficzne, jeśli takie jest, rzeczywistą zawartość alkoholu, pochodzenie i podmiot butelkujący. Rocznik i odmiana winogron są nieobowiązkowe: można je podać, jeśli co najmniej 85 % winogron pochodzi z tego roku lub z tej odmiany. Należy też podać alergeny, takie jak siarczyny, a w winach wyprodukowanych od 8 grudnia 2023 roku także wykaz składników i wartość odżywczą; można je udostępnić w internecie przez link lub kod QR, ale wartość energetyczna zostaje na etykiecie. Inne kraje dodają ostrzeżenia: w Stanach Zjednoczonych każda etykieta ma urzędowe ostrzeżenie, że kobiety w ciąży nie powinny pić alkoholu.
Na tylnej stronie butelki bywa kontretykieta: zawiera opis smaku, wskazówki podania i dodatkowe szczegóły. Etykiety na winie i na mleku pełnią podobną rolę: pokazują zawartość i termin przydatności.
Ciekawe, że podobne napisy robiono w starożytnym Egipcie: amfory z grobowca Tutanchamona zawierały informacje o roku, winiarzu i miejscu uprawy winogron.
Jak łączy się z tematem „Wino”
🍷 Etykieta wina → rodzaj → 🍷 Butelka na wino ← pakuje się w ← 🍷 Wino
Powiązania
- Poprzedni krok
- 🌿 Rocznik, 🍷 Alkohol w winie, 🍷 Dzbany wina Tutanchamona
- Następny krok
- 🏷️ Rocznik, 🍷 Oznakowanie alergenów (zawiera siarczyny)
- Co się pakuje
- 🍓 Geist, 🍸 Gin destylowany, 🥃 Okowita owocowa, 🍸 London gin, 🍏 Okowita z cydru i perry, 🍸 Napój spirytusowy aromatyzowany jałowcem, 🥃 Anis, 🥃 Szkocka whisky blended, 🥃 Rum, 🥃 Straight bourbon
i jeszcze 142
🥃 Szkocka whisky zbożowa single grain, 🥃 Rhum agricole, 🥃 Straight rye whiskey, 🥃 Irlandzka whiskey single pot still, 🥃 Cachaça, 🥃 Whiskey kukurydziana, 🥃 Whisky kanadyjska, 🌵 Tequila, 🌵 Mezcal, 🥃 Amerykańska whisky single malt, 🥃 Grappa, 🥃 Śliwowica, 🍸 Ukraińska horyłka, 🥃 Gruszkówka Williams (Poire Williams), 🥃 Kirschwasser (kirsz), 🥃 Ouzo, 🥃 Mirabelle (okowita z mirabelek), 🥃 Palinka, 🥃 Koniak Hors d'âge, 🥃 Sloe gin, 🍸 Wódka, 🥃 Whisky japońska, 🥃 Likier jajeczny (adwokat), 🥃 Nocino, 🥔 Wódka ziemniaczana, 🍸 Polska Wódka, 🥃 Jenever (genever), 🥃 Agawa niebieska, 🥃 Whisky angielska, 🥃 Irlandzki likier śmietankowy (Irish Cream), 🍸 Wódka smakowa, 🥃 Jęczmień i słód w whisky, 🥃 Amaretto, 🥃 Walijska whisky single malt, 🥃 Maraschino, 🥃 Akwawit norweski (Norsk Akevitt), 🥃 Pisco (Chile), 🥃 Tsipouro, 🥃 Armaniak, 🥃 Pisco, 🥃 Rum kubański (Cuba), 🥃 Rum jamajski (Jamaica Rum), 🥃 Awamori, 🥃 Soju, 🥃 Arak, 🥃 Mezcal artesanal i ancestral, 🥃 Klasy tequili, 🥃 Arak ze Sri Lanki, 🥃 Rum korzenny (spiced rum), 🥃 Mezcal z gąsienicą (con gusano), 🥃 Shōchū, 🥃 Mastika, 🥃 Rum Demerara (Demerara Rum), 🥃 Tequila 100% agawy (100% de agave), 🥃 Whisky o mocy beczkowej, 🥃 Feni, 🥃 Irlandzka whiskey blended, 🥃 Szkocka whisky blended malt, 🥃 Sotol, 🥃 Steinhäger, 🥃 Gin Old Tom, 🥃 Marc champenois, 🥃 Marc de Bourgogne, 🥃 Marc des Côtes-du-Rhône, 🥃 Marc d'Alsace Gewurztraminer, 🥃 Marc de Provence, 🥃 Bagaceira z Alentejo (Aguardente Bagaceira Alentejo), 🥃 Marc du Bugey, 🥃 Okowita winna z Douro (Aguardente de Vinho Douro), 🥃 Marc d'Auvergne, 🥃 Marc de Savoie, 🥃 Marc du Jura, 🥃 Bagaceira z Bairrady (Aguardente Bagaceira Bairrada), 🥃 Okowita winna z regionu Vinho Verde (Aguardente de Vinho da Região dos Vinhos Verdes), 🥃 Pálinka tarninowa ze Sárrét (Sárréti kökénypálinka), 🥃 Tsipouro z Tesalii, 🥃 Pálinka czereśniowa z Nagykőrű (Nagykörűi cseresznyepálinka), 🥃 Marc du Languedoc, 🥃 Grappa z Południowego Tyrolu, 🥃 Grappa z Piemontu, 🥃 Pálinka śliwkowa z Békés (Békési Szilvapálinka), 🥃 Bagaceira z regionu Vinho Verde (Aguardente Bagaceira da Região dos Vinhos Verdes), 🥃 Grappa z Doliny Aosty, 🥃 Irlandzka whiskey (Irish Whiskey), 🥃 Whisky z Highland, 🥃 Szkocka whisky (Scotch Whisky), 🥃 Okowita winna z Alentejo (Aguardente de Vinho Alentejo), 🥃 Pálinka z dzikiej gruszy z Vas (Vasi vadkörte pálinka), 🥃 Pálinka brzoskwiniowa z Homokhátság (Homokháti őszibarack pálinka), 🥃 Tsipouro z Macedonii, 🥃 Grappa z Sycylii, 🥃 Pálinka śliwkowa z Szatmár (Szatmári Szilvapálinka), 🥃 Orujo z Galicji, 🥃 Whisky z Campbeltown, 🥃 Whisky z Lowland, 🥃 Whisky d’Alsace (whisky alzacka), 🥃 Grappa di Barolo, 🥃 Medronho z Algarve (Medronho do Algarve), 🥃 Pálinka pigwowa z Madaras (Madarasi birspálinka), 🥃 Grappa z Trydentu, 🥃 Tsikudia z Krety, 🥃 Pálinka borzag (Borzag pálinka), 🥃 Pálinka śliwkowa z Nagykunság (Nagykunsági szilvapálinka), 🥃 Pálinka wiśniowa z Újfehértó (Újfehértói meggypálinka), 🥃 Grappa z Friuli, 🥃 Whisky ze Speyside, 🥃 Whisky z Islay, 🥃 Tsipouro z Tyrnavos, 🥃 Whisky de Bretagne (whisky bretońska), 🥃 Pálinka pigwowa z Nagykunság (Nagykunsági birspálinka), 🥃 Okowita winna z Ribatejo (Aguardente de Vinho Ribatejo), 🥃 Grappa z Wenecji Euganejskiej, 🥃 Grappa z Lombardii, 🥃 Weinbrand, 🥃 Divin, 🥃 Rakı, 🥃 Brandy z wytłoczyn, 🥃 Chacha, 🥃 Zivania, 🥃 Törkölypálinka, 🥃 Bombay Sapphire, 🥃 Tanqueray, 🥃 Bombay Bramble, 🥃 Bombay Dry Gin, 🥃 Bombay Sapphire East, 🥃 Bombay Sapphire Gin, 🥃 Gin de Mahón, 🥃 Aguardente Bagaceira Alentejana, 🥃 Aguardente Vínica Bairrada, 🥃 Aguardente Vínica Lisboa, 🥃 Anís Paloma Monforte del Cid, 🥃 Aperitivo Café de Alcoy, 🥃 Arak Bali, 🥃 Bretońska wódka cydrowa (Eau-de-vie de cidre de Bretagne), 🥃 Wódka cydrowa z Maine (Eau-de-vie de cidre du Maine), 🥃 Gruszkowa wódka z Valais (Eau-de-vie de poire du Valais), 🥃 Winny destylat z Marny (Eau-de-vie de vin de la Marne), 🥃 Oznaczenie geograficzne (GI) alkoholi, 🥃 Mirabelle d'Alsace, 🥃 Mirabelle de Lorraine, 🥃 Mirto di Sardegna, 🥃 Tequila joven - Obrazy i powiedzenia
- 🥃 Absinthe de Pontarlier, 🥃 Absinthe du Val-de-Travers
- Należy do
- 🍷 Butelka na wino
Najczęstsze pytania
Co jest napisane na etykiecie wina?
W UE: kategorię produktu, zawartość alkoholu, pochodzenie, podmiot butelkujący i alergeny; rocznik i odmiana są nieobowiązkowe.
Czym jest kontretykieta?
Dodatkową etykietą na tylnej stronie butelki z opisem wina i wskazówkami.
Czy w starożytności stosowano etykiety?
Tak, amfory z grobowca Tutanchamona miały napisy z rokiem, miejscem i winiarzem.
Co przeczytać dalej
- 🥃 Jęczmień i słód w whisky — Słód jęczmienny to podstawa whisky: enzymy słodu scukrzają zacier, a whisky w UE destyluje się poniżej 94,8 % obj. „Single malt” to słód jęczmienny i jedna destylarnia.
- 🥃 Szkocka whisky (Scotch Whisky) — Szkocka whisky to whisky destylowana i dojrzewająca w Szkocji z wody i słodowanego jęczmienia (plus całe ziarna innych zbóż), co najmniej 3 lata w dębie, butelkowana z mocą od 40 % obj. Chroniona w UE od 1989 roku.
- 🥃 Rum — Destylat melasy, syropu lub soku z trzciny cukrowej: w UE co najmniej 37,5 % obj., bez aromatów i dodanego alkoholu, do 20 g/l cukru; w USA butelkowany z mocą od 40 % obj.
- 🥃 Grappa — Włoski destylat z wytłoków winogron, oznaczenie geograficzne UE: min. 37,5 % obj.; „invecchiata” to co najmniej 12 miesięcy w drewnie, „riserva” co najmniej 18.
- 🥃 Maraschino — Bezbarwny likier z destylatu wiśni maraska: w UE co najmniej 24 % obj. i 250 g/l cukru, bez barwników; oznaczenie geograficzne „Zadarski maraschino” (Chorwacja).
Podobne
🍷 Szkło · 🍷 Wklęsłe dno (butelka) · 🍷 Butelka bordoska · 🍷 Butelka burgundzka · 🍷 Bocksbeutel · 🍷 Fiasco
Co obejmuje
Źródła
- Wikidata Q1420576
- Regulation (EU) No 1308/2013, Article 119: compulsory particulars on wine labels
- Delegated Regulation (EU) 2019/33, Article 41 (allergens: sulphites)
- Delegated Regulation (EU) 2019/33, Article 49 (vintage year, 85 %)
- Delegated Regulation (EU) 2019/33, Article 50 (wine grape variety, 85 %)
- Commission Notice C/2023/1190: Q&A on wine labelling, ingredient listing and nutrition declaration
- 27 CFR 16.21: mandatory health warning on alcoholic beverage labels (eCFR)
- Guasch-Jané M. R. et al. First evidence of white wine in ancient Egypt from Tutankhamun's tomb. Journal of Archaeological Science 33 (2006)
