Chá de hortelã-pimenta
Também conhecido como: chá de hortelã, chá de hortelã-pimenta, hortelã-pimenta, chá de menta, infusão de hortelã
Infusão de folhas secas de hortelã-pimenta (Mentha × piperita), que não vem da planta do chá; a UE limita os seus alcaloides pirrolizidínicos a 400 µg/kg de produto seco.
O chá de hortelã-pimenta (chá de hortelã, infusão de hortelã, chá de menta) prepara-se com as folhas secas de Mentha × piperita. Na chávena não entra folha alguma da planta do chá, e por isso, a rigor, não é chá. Na sua monografia, a Agência Europeia de Medicamentos (EMA) indica como matéria-prima a folha de hortelã-pimenta.
A primeira versão dessa monografia sobre Menthae piperitae folium surgiu a 4 de setembro de 2008 e foi entretanto substituída por uma revisão. Segundo resumos secundários de documentos da EMA, já o rascunho de 2007 falava de 4,5 a 9 g de folha seca por dia, em três tomas.
As advertências importam mais do que as doses. Segundo um resumo da EMA (numa fonte secundária), a hortelã-pimenta pode agravar a azia e o refluxo gastroesofágico, e quem tem pedras na vesícula ou problemas das vias biliares deve ter cuidado. A infusão destina-se a adultos e a crianças com mais de 4 anos; se os sintomas durarem mais de 2 semanas, é preciso ir ao médico.
A hortelã-pimenta tem na UE mais folga em alcaloides pirrolizidínicos do que a maioria das infusões: o teto sobe para 400 µg/kg de produto seco, o dobro do valor geral. A comparação com as outras ervas está na página Chás de ervas e infusões.
Mentha × piperita nos ingredientes é o nome que coincide com a matéria-prima da EMA. Sobre temperatura da água, tempo e aroma, as fontes oficiais consultadas nada dizem, e quem orienta é o rótulo do fabricante.
Porque é que isto lhe interessa: sabe a quem a EMA recomenda prudência com a hortelã-pimenta e não confunde uma infusão de hortelã com chá verdadeiro.
Factos
| Origem botânica | Hortelã-pimenta, Mentha × piperita L.; não vem da planta do chá |
|---|---|
| Matéria-prima | Folhas secas (Menthae piperitae folium) |
| Estatuto | Monografia EMA/HMPC, primeira versão de 4.09.2008, entretanto substituída |
| Base legal | Regulamento (UE) 2023/915: alcaloides pirrolizidínicos até 400 µg/kg de produto seco |
Como se liga ao tema «Chá e infusões»
Chá de hortelã-pimenta → semelhante → Chá de camomila → tipo de → 🍵 Chá
Conexões
- Faz parte de
- Chás de ervas e infusões
- Semelhanças e diferenças
- Chá de camomila, Chá de tomilho
Perguntas frequentes
O chá de hortelã é chá de verdade?
Não: faz-se com folhas de hortelã-pimenta, não com a planta do chá. Por isso é uma infusão de ervas.
Chá de hortelã e chá de hortelã-pimenta são a mesma coisa?
A página usa os dois nomes, mas a monografia da EMA trata da hortelã-pimenta, Mentha × piperita. O nome latino na embalagem esclarece de que planta se trata.
Que quantidade de folhas se cita para o chá?
O rascunho da EMA de 2007, segundo uma fonte secundária, falava de 4,5 a 9 g de folha seca por dia. Temperatura e tempo de infusão não constam das fontes oficiais.
Quem deve ter cuidado com a hortelã-pimenta?
Segundo o resumo da EMA, quem tem azia, refluxo, pedras na vesícula ou problemas das vias biliares. Se os sintomas passarem de duas semanas, deve ir ao médico.
É verdade que o chá de hortelã serve para crianças de qualquer idade?
Não. A EMA contempla-o para crianças com mais de 4 anos, e o rascunho de 2007 nem previa o uso entre os 4 e os 12.
O que ler a seguir
- Chá de camomila — Infusão de flores secas de camomila (Matricaria recutita), que não vem da planta do chá; sem cafeína, com duas denominações de origem protegidas na UE, checa e húngara.
- Chá de tomilho — Infusão de serpão (Thymus serpyllum) ou tomilho comum (Thymus vulgaris) secos e em flor, que não vem da planta do chá; a UE limita os seus alcaloides a 400 µg/kg.
Semelhantes
Chá de tília · Chá de epilóbio · Chá de tomilho · Chá de rosa-mosqueta · Erva-mate · Chá de hibisco
Fontes
- EMA/HMPC, Menthae piperitae folium
- EMA/HMPC, Community herbal monograph on Mentha x piperita L., folium (superseded final)
- Commission Regulation (EU) 2023/915 (contaminants)
