Азиатская яичная лапша
Другие названия: яичная лапша, жёлтая яичная лапша, бами, лапша с яйцом
Азиатская яичная лапша (Asian egg noodles) — пшеничная лапша с яйцом в тесте; единого азиатского стандарта для неё нет, а в Японии яйцо можно указывать только при минимальной доле.
Азиатская яичная лапша (Asian egg noodles) — это пшеничная лапша, в тесто которой замешано яйцо. Единого азиатского стандарта для неё нет, поэтому всё зависит от страны и рецепта. Исследователи пшеничной лапши разделяют белую солёную, щелочную и яичную, но в тайской бами (bami) яйцо и щёлочь делят одно тесто.
В Таиланде бами (บะหมี่) по словарю Королевского института — жёлтая пшеничная лапша. Свежую бами делают из муки общего назначения с 10–12 % белка, воды, щелочного раствора, яйца и соли, иногда с жёлтым пищевым красителем. Тесто влажностью около 30 % раскатывают до 1,5–2 мм и режут полосками шириной 4–6 мм.
В Японии яйцо категорию не определяет. По торговому кодексу тюкамэн (chukamen), лапша китайского типа, — это пшеничная мука с каньсуй. Яйцо можно упоминать в названии или на этикетке свежей лапши, только если его не менее 5 % сырого яйца или 1 % цельнояичного порошка от массы муки.
Жёлтый цвет не доказывает, что в тесте есть яйцо. Флавоны пшеничной муки желтеют при щелочном pH, поэтому щелочная лапша жёлтая и без яйца, а каньсуй к тому же добавляет упругости.
Почему это важно для вас. Яйцо — один из обязательных аллергенов на японских этикетках, наряду с пшеницей, поэтому яичная лапша содержит и яйцо, и глютен. Если вы избегаете яиц, ищите их в составе, а не судите по цвету лапши.
В Гонконге лапшу для вонтонов режут тонко и широко: тонкая подходит к супу с вонтонами и к сухим блюдам с жареной лапшой, широкая — к более сытным супам с говядиной. Среди яичной лапши кантонского типа чаще всего встречаются чоу мейн, ло мейн и вонтонная; продают её свежей, замороженной или сушёной, от тонких нитей до широких лент. А вот северокитайская лапша — лямянь, ножевая и бяньбян — обычно обходится без яиц.
В Китае яичную лапшу называют дань мянь: она желтоватая, популярна на юге, а в Гуандуне и Гонконге её обычно подают с вонтонами или говяжьей грудинкой. Сингапурский хоккиен ми держится на жёлтой яичной лапше с мясом, морепродуктами и овощами. В Гонконге лапшу на бамбуковом шесте делают так: мастер прыгает на бамбуковой жерди, работающей как качели, и прессует большой пласт плотного теста из муки, яиц и щелочной воды.
Факты
| Сырьё | Пшеничная мука, яйцо, вода, соль |
|---|---|
| Правовая основа | Япония: яйцо можно упоминать на свежей лапше при 5 % сырого яйца или 1 % яичного порошка от массы муки |
| Белок | Тайская бами: мука с 10–12 % белка |
| Влажность | Тесто свежей бами: около 30 % |
| Линейка дома | Свежая бами: полоски шириной 4–6 мм |
Как связано с темой «Лапша»
Азиатская яичная лапша → делают из → Пшеничная мука ← делают из ← 🍜 Лапша
Связи
- Из чего делают
- Пшеничная мука
- Входит в
- Пшеничная лапша
- Похожее и различия
- Рамен, Indomie Mi Goreng
- В других темах
- 🥚 Куриное яйцо
Частые вопросы
Чем азиатская яичная лапша отличается от домашней яичной лапши?
Это пшеничная лапша с яйцом в тесте, но единого азиатского стандарта нет: всё зависит от страны и рецепта.
Что такое «бами» в тайской кухне?
Жёлтая пшеничная лапша; свежую бами делают из муки, воды, щелочного раствора, яйца и соли, иногда с жёлтым красителем.
Правда ли, что лапша жёлтая из-за яиц?
Не обязательно. Флавоны в муке желтеют при щелочной реакции, так что щелочная лапша жёлтая и без яиц.
Сколько яиц должно быть, чтобы японцы могли упомянуть их на этикетке?
Не менее пяти процентов сырого яйца или одного процента порошка цельного яйца.
Есть ли в яичной лапше аллергены?
Да: и яйцо, и пшеница — обязательные аллергены в Японии, так что в ней есть яйцо и глютен.
Что прочитать дальше
- 🥚 Куриное яйцо — Яйцо домашней курицы: в пасте оно даёт жёлтый цвет, эластичное тесто и белок, а в ЕС на этикетке выделяется как аллерген.
- Рамен — Рамен (ramen) — японское блюдо из пшеничной лапши на щелочной воде каньсуй в бульоне; по японским правилам его лапша относится к «китайской лапше» тюка-мен.
- Indomie Mi Goreng — Индоми Ми Горенг (Indomie Mi Goreng) — серия лапши в стиле жареной без бульона от Indomie, запущенная в 1982 году как первый «сухой» вариант бренда и вдохновлённая индонезийской жареной лапшой.
Похожие
Источники
- Japan Fair Trade Council: Fair Competition Code on Labelling of Fresh Noodles (中華めん, egg thresholds)
- Royal Society of Thailand, O. Naivikul: Noodle foods and health (อาหารเส้นที่ดีต่อสุขภาพ)
- Kiszonas et al., Cereal Chemistry 2018: colour of white salted, alkaline and egg noodles (Europe PMC)
- npj Science of Food 2023: kansui and noodle colour and texture
- Consumer Affairs Agency of Japan: allergen labelling annex
- Bite My Bun
- Institute of Culinary Education
- Encyclopedia.com (Encyclopedia of Food and Culture)
- Goldthread (SCMP)
- Tatler Asia
