towardia Откуда что берётся.
Русскийru

Пирог Мелтон-Моубрей со свининой (Melton Mowbray Pork Pie)

Защищённое название мясного изделия ✔ Проверено: 11.2026 · источников: 4 Обновлено:

Другие названия: Melton Mowbray Pork Pie, мелтонский пирог, английский свиной пирог

Пирог Мелтон-Моубрей (Melton Mowbray Pork Pie) — английский запечённый пирог PGI с выпуклыми стенками теста, серой начинкой из несолёной нитритом свинины (не менее 30 % веса) и слоем желе под коркой.

Пирог Мелтон-Моубрей со свининой (Melton Mowbray Pork Pie, Melton pork pie, мелтонский пирог) — запечённый свиной пирог с названием PGI (защищённое географическое указание) из окрестностей Лестершира в Англии. Стенки его теста слегка выгнуты наружу, начинка — несолёная свинина, которая остаётся серой, как жареная, и составляет не менее 30 % всего пирога, а между мясом и корочкой лежит слой желе.

В 1831 году Эдвард Адкок начал отправлять эти пироги в Лондон почтовыми каретами. А ещё раньше, с середины XVIII века, их носили с собой слуги охотников в сезон охоты на лис.

Список ингредиентов короткий и закрытый. Обязательны: несолёная свинина, соль, свиной жир или кулинарный жир, пшеничная мука, свиной желатин или свиной костный бульон, вода и специи. Необязательны: яйцо или молоко только для глазури, панировочные сухари или сухарная крошка и крахмал, вместе не более 8 %. Искусственных красителей, ароматизаторов и консервантов нет.

Тесто нарезают на заготовки и крышки; свинину режут кубиками или пропускают через мясорубку и смешивают с остальной начинкой. Основания формуют в обручах или поднимают вручную вокруг деревянной болванки, крышки защипывают, и пироги пекутся на противне без опоры до золотисто-коричневого цвета. Остывшие, они заполняются желе и охлаждаются ниже 8 °C; часть продают тёплыми в течение 4 часов после заливки желе.

Зона очерчена дорогами: A52 на севере с Ноттингемом, A1 на востоке, M1 на западе и A45/A605 на юге с Нортгемптоном. Союз производителей создали в 1998 году, PGI получен в 2009-м, а с 31 декабря 2020 года название внесено в британский реестр.

Вкус у теста насыщенный, запечённый, а мясо влажное и заметно перченое.

Чем он отличается от привычного: варёная ветчина розовая, потому что мясо засолено с нитритом, а начинка мелтонского пирога серая, как ломтик жареной свинины: мясо здесь никогда не солят. Ближе всего он к холодному закрытому мясному пирогу с желе; это не паштет и не пирожок с горячей начинкой, а холодный пирог, где сырую свинину запекают прямо в тесте.

Как узнать на полке: на упаковке ищите знак PGI рядом с названием, сертификационный номер производителя, удостоверяющий штамп союза и знак здоровья с кодом даты. В вашей стране его обычно продают в магазинах британских продуктов и в отделах деликатесов.

Почему это важно для вас: знак означает несолёную свинину, не менее 30 % мяса и никаких искусственных добавок, какой бы формы ни был пирог.

Факты

ЖивотноеСвинья
СырьёНесолёная свинина ≥ 30 % пирога; свиной жир, мука, свиной желатин или костный бульон; необязательные добавки ≤ 8 %, без искусственных красителей и консервантов
Посол и вялениеНе солёный: запекается, заливается желе и охлаждается
ТемператураОхлаждается ниже 8 °C; тёплым продаётся только в течение 4 ч после заливки желе
РегионМелтон-Моубрей и зона, ограниченная дорогами A52, A1, M1 и A45/A605, Англия
ЗарегистрированоPGI, Регламент (ЕС) № 566/2009 от 29.06.2009; изменён № 584/2013; британский реестр GI с 31.12.2020
делают из🐖свиньятрадиция🧑‍🤝‍🧑британцывид🥓Мясные деликатесывидКолбаски для жарк…видЗащищённые назван…towardia.com
Главные связи. Нажмите на понятие, чтобы перейти к нему.

Как связано с темой «Мясные деликатесы»

Пирог Мелтон-Моубрей со свининой (Melton Mowbray Pork Pie) → вид → 🥓 Мясные деликатесы

Частые вопросы

Что такое пирог Мелтон-Моубрей со свининой (Melton Mowbray Pork Pie)?

Английский запечённый пирог с PGI, с выгнутыми стенками теста, серой начинкой из несолёной свинины (не менее 30 % пирога) и слоем желе.

Почему мелтонский пирог внутри серый?

Свинина не соленая, поэтому сохраняет цвет жареного мяса и не розовеет, как ветчина.

Чем мелтонский пирог отличается от кулебяки или мясного пирога?

Он холодный, с желе под корочкой, а начинка — несолёная свинина, которая запекается в самом тесте, поэтому остаётся серой.

Мелтонские пироги подают горячими или холодными?

Чаще охлаждёнными ниже 8 °C, хотя часть продают тёплыми в течение 4 часов после заливки желе.

Правда ли, что мелтонский пирог обязательно делают вручную?

Нет. Спецификация допускает и ручной подъём теста, и формовку в обручах; требуется несолёная свинина, 30 % мяса и определённая зона.

Что прочитать дальше

  • 🐖 Свинья — Домашнее животное, которое кормит поросят молоком, но не даёт его человеку.
  • 🧑‍🤝‍🧑 Британцы — Жители Великобритании; их защищённый чеддер с юго-запада созревает не менее 9 месяцев, а чай пьют с молоком.

Похожие

Камберлендская колбаса (Traditional Cumberland Sausage) · 🌭 Нюрнбергские колбаски (Nürnberger Rostbratwürste) · 🌭 Тюрингская жареная колбаса (Thüringer Rostbratwurst) · Панчетта Пьячентина (Pancetta Piacentina) · 🥓 Лардо ди Колонната (Lardo di Colonnata) · Салями Фелино (Salame Felino)

ℹ️ Переработанное мясо Международное агентство по изучению рака (ВОЗ) относит к канцерогенам группы 1: по оценке ВОЗ, каждые 50 г в день повышают риск рака кишечника примерно на 18 %.

Источники

Все понятия